Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kohlblatt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOHLBLATT IN GERMAN

Kohlblatt  Ko̲hlblatt [ˈkoːlblat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOHLBLATT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kohlblatt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOHLBLATT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kohlblatt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kohlblatt in the German dictionary

Leaf of a cabbage cutout of a cabbage leaf - © Tanja Bagusat - Fotolia.com Cutout of a cabbage leaf - © Tanja Bagusat - Fotolia.com. Blatt eines KohlkopfsAusschnitt eines Kohlblattes - © Tanja Bagusat - Fotolia.comAusschnitt eines Kohlblattes - © Tanja Bagusat - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Kohlblatt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOHLBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOHLBLATT

Kohl
Kohlart
Kohldampf
Kohle
Kohle fördernd
Kohle führend
Kohlebergbau
Kohlebürste
Kohlechemie
Kohledruck
Kohlefaden
Kohlefadenlampe
Kohlefaser
Kohleflöz
Kohleförderung
Kohlegrube
Kohlehalde
kohlehaltig
kohlehältig
Kohleherd

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOHLBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Türblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Synonyms and antonyms of Kohlblatt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kohlblatt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOHLBLATT

Find out the translation of Kohlblatt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kohlblatt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kohlblatt» in German.

Translator German - Chinese

甘蓝叶
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hoja de col
570 millions of speakers

Translator German - English

cabbage leaf
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गोभी के पत्ते
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ورقة الملفوف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

капустный лист
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

folha de couve
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বাঁধাকপি পাতার
260 millions of speakers

Translator German - French

feuille de chou
220 millions of speakers

Translator German - Malay

daun kubis
190 millions of speakers

German

Kohlblatt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

キャベツの葉
130 millions of speakers

Translator German - Korean

양배추 잎
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

rwaning Gobis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lá bắp cải
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முட்டைக்கோஸ் இலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कोबी पाने
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

lahana yaprağı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

foglia di cavolo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

liść kapusty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

капустяний лист
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

frunze de varză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φύλλα λάχανου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koolblaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kål blad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kål blad
5 millions of speakers

Trends of use of Kohlblatt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOHLBLATT»

The term «Kohlblatt» is used very little and occupies the 152.410 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kohlblatt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kohlblatt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kohlblatt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOHLBLATT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kohlblatt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kohlblatt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kohlblatt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOHLBLATT»

Discover the use of Kohlblatt in the following bibliographical selection. Books relating to Kohlblatt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rheinische Monatsschrift für praktische Aerzte
einer Fontanelle überhaupt nicht entspricht. Wenn man daher hier das Kohlblatt nicht etwa im allerschwächsten Grade, mit nur einmal täglich geschehender Erneuerung, anwendet, so kann man es bei der ausgefüllten Fontanelle nur zur inter- ...
2
Rheinische Monatsschrift für praktische Ärzte
einer Fontanelle überhaupt nicht entspricht. Wenn man daher hier das Kohlblatt nicht etwa im allerschwächsten Grade, mit nur einmal täglich geschehender Erneuerung, anwendet, so kann man es bei der ausgefüllten Fontanelle nur zur inter- ...
3
Studien und Lesefrüchte aus dem Buche der Natur: für jeden ...
Die Kohlblatt-Wespe. (^tkalia oentikoliae. ?su«,) Es ist jedenfalls eine sehr auffallende, wenngleich auch eine sich immer mehr und mehr bestätigende Thatsache, daß von Zeit zu Zeit Thiere als schädlich, oft als sehr schädlich auftreten, die ...
Michael Bach, 1866
4
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Würmer zweyter ...
?4n. Kohlblatt. Aber ein treffliches, wohl erhaltenes Eremplar der gehörnten Gienmuschel sehen wir bey 1oo. Sie hat eine blättrige Oberfläche und eine angenehme rothliche Farbe ; nur geht ihr Wirbel in einen weißen Schnabel aus.' Deutlich ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834
5
Die Plauderstube: Eine Sonntagsausgabe zur Erheiterung für ...
außerordentlich ähnlich einem Kohlblatt. Und die AehnlichKit liegt auch heut zu Tage — denn in dem Blatte sind Adern und im Menschen sind auch Adern. Nunmehrs bedarf es aber im Aderlasse einiger Geschicklichkeit, denn vielleicht ...
6
Studien und Lesefrüchte aus dem Buche der Natur, etc
Die Kohlblatt-Wespe. (Alkali-z eentikoliae. km12.) Es ift jedenfalls eine fehr auffallende. wenngleich auch eine fich immer mehr und mehr beftätigende Thatfache. daß von Zeit zu Zeit Thiere als fchädlich. oft als fehr fchädlich auftreten . die zwar ...
Dr. M. BACH, 1866
7
Hamburg isst anders: Regionale Lieblingsgerichte für einen ...
die Blätter weich und lassen sich, ohne kaputt einem mit Der Damit sich die Blätter gut aufrollen lassen, den Kohlkopf bleibt die ganze Zeit im kochenden genug für das äußere Kohlblatt amStrunk Eine große Schaumkelle unter den Kohlkopf ...
Wirtschaftsjunioren bei der Handelskammer Hamburg, 2013
8
Medicinische Zeitung Russlands
Das Kohlblatt. Seine heilkräftigen “irkungen sind: l) es kühlt Anfangs und verhütet auch, wenn es warm geworden ist, jede übermässugedzrhitzung; 2) es unterhält und befördert mittels seiner ebenen oberen Fläche an wunden Stellen die ...
9
Klein Dorrit (Erweiterte Komplettausgabe)
Der junge John war einige Zeit abwesend, und man sah, als er zurückkam, daß er außerhalb der Gefängnismauern gewesen, da er frische Butter in einem Kohlblatt, einige dünne Schnitten gekochten Schinken in einem zweiten Kohlblatt und ...
Charles Dickens, 2012
10
Omas märchenhafte Kochrezepte
Nimm ein Kohlblatt und gib die Fleischmasse (ca. 3 gehäufte Eßlöffel) darauf. Dann schlage das Kohlblatt über die Fleischmasse ein und lege alles in ein zweites Kohlblatt. Mit Garn verschnürst Du alles zu einer Roulade. Jetzt erhitzt Du ...
Ingeborg Riemann, Wolfgang Krüger, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOHLBLATT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kohlblatt is used in the context of the following news items.
1
Rezept: Rüebli-Ingwer selber fermentieren
Kohlblatt darüber legen und mit Steinen beschweren, Saft muss 2 cm darüber stehen. Deckel darauf legen, leicht verschliessen, sodass entstehendes Gas ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
2
Wie Fett Leben retten kann
Mittags eine Kohlroulade mit fettem Schweinefleisch, einem halben Ei und einem Kohlblatt, aber keine Semmelbrösel und kein Reis. Am Abend wieder ein ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
3
Hübsch die Löffel gespitzt: Neues von der Häschenschule
Da ermahnt die Mutter Hase, Kinder putzt euch noch mal die Nase – mit dem Kohlblatt-Taschentuch. Sixtus hat die Welt der Hasen mit der der Menschen ... «Derwesten.de, Mar 16»
4
„Die Häschenschule“ ist zu Gast
... Zeilen können viele Erwachsene heute noch auswendig: „Kinder“, spricht die Mutter Hase, „putzt euch noch einmal die Nase mit dem Kohlblatt-Taschentuch. «General-Anzeiger, Feb 16»
5
Veganes Essen zu Weihnachten: Rezept für Rouladen, Kartoffeln ...
Drei bis vier Löffel der zuvor angefertigten "Karottenpaste" mittig in das Kohlblatt füllen. Zwei Löffel rote Beete oben drauf – dann Blätter seitlich einschlagen und ... «bento, Dec 15»
6
Das Miznon bereichert Wiens Gastronomie
Am Teller gibt es dafür "Spinat zum Dahinschmelzen" und "Fleisch von einem Kohlblatt umhüllt". Dazu gesellen sich weitere Gerichte mit witzigen Namen wie ... «Seitenblicke Magazin, Dec 15»
7
Goch: Kleiner Kalender und ein "Botanicum"
... der Titel), bei Marco Henkenjohann wächst eine Königskerze gelb und groß in den Himmel und Sophia Pechau schuf ein faszinierendes Kohlblatt. Quelle: RP ... «RP ONLINE, Nov 15»
8
Mittelalterlicher Markt in Siegburg - Schräger Humor und Spaß an ...
... langjährige Besucher des Markts daran, dass sie immer noch nach dem „Reisfraß“ fragen, einem Gericht, das auch heute noch im Kohlblatt serviert wird. «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 15»
9
Historie - Der Baumflüsterer
... er konnte aber auch lieblich sein, wie in "Schneeweißchen und Rosenrot": "Das Häschen fraß ein Kohlblatt aus ihren Händen, das Reh graste an ihrer Seite". «Süddeutsche.de, Nov 15»
10
Kasseler: So geht es wie im Balkan
Die Farce in das erste Kohlblatt einrollen, Blattränder dabei seitlich einschlagen. Die Roulade mit dem zweiten Blatt in der gleichen Weise umhüllen. Die Menge ... «STERN, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kohlblatt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kohlblatt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z