Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kommodore" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KOMMODORE

englisch commodore, älter: commandore < französisch commandeur, ↑Kommandeur.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KOMMODORE IN GERMAN

Kommodore  [Kommodo̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOMMODORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kommodore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOMMODORE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kommodore» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kommodore

commodore

Kommodore

Commodore is a rank and function designation in the shipping and military aviation. Kommodore ist eine Rang- und Funktionsbezeichnung in der Schifffahrt und in der militärischen Luftfahrt.

Definition of Kommodore in the German dictionary

Leader of a squadron at Kriegsmarine or Luftwaffe to deserving captains of the merchant navy awarded honorary title bearer of the honorary title Commodore. Führer eines Geschwaders bei Kriegsmarine oder Luftwaffe an verdiente Kapitäne der Handelsmarine verliehener Ehrentitel Träger des Ehrentitels Kommodore.
Click to see the original definition of «Kommodore» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOMMODORE


Annedore
Ạnnedore
Baltimore
Bạltimore […moːɐ̯] 
Bangalore
[ˈbɛŋɡəlɔː]
Bore
Bo̲re
Core
[kɔː] 
Dottore
Dotto̲re
Folklore
Folklo̲re
Geschwaderkommodore
Geschwa̲derkommodore
Hardcore
[ˈhaːɐ̯tkɔː]  , [ˈhaːɐ̯tkoːɐ̯] 
Kore
Ko̲re
Lore
Lo̲re
Moore
[muːɐ̯] 
More
Mo̲re
Pore
Po̲re 
Score
[skɔː]  , [skoːɐ̯] 
Store
[ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 
Theodore
Theodo̲re
maggiore
[maˈd͜ʃoːrə]
minore
mino̲re
offshore
[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOMMODORE

Kommissur
Kommisszeit
Kommittent
Kommittentin
kommittieren
Kommittiv
kommod
Kommode
Kommodenschublade
Kommodität
Kommoi
Kommorant
Kommos
Kommotio
Kommotion
kommun
kommunal
Kommunalabgabe
Kommunalanleihe
Kommunalaufsicht

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOMMODORE

Albacore
Drugstore
Eleonore
Empore
Flagship-Store
Furore
Hannelore
Herbivore
Highscore
Hore
Lago Maggiore
Lenore
Leonore
Schore
Signore
Sore
Spore
Tagore
Tenore
Terpsichore

Synonyms and antonyms of Kommodore in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kommodore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOMMODORE

Find out the translation of Kommodore to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kommodore from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kommodore» in German.

Translator German - Chinese

准将
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comodoro
570 millions of speakers

Translator German - English

commodore
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कोमडर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عميد بحري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коммодор
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comodoro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উচ্চপদস্থ নৌসেনাপতি
260 millions of speakers

Translator German - French

contre-amiral
220 millions of speakers

Translator German - Malay

komodor
190 millions of speakers

German

Kommodore
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

提督
130 millions of speakers

Translator German - Korean

준장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Commodore
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vị thuyền trưởng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தலைவன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नाविक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

komodor
70 millions of speakers

Translator German - Italian

commodoro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

komandor
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

коммодор
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

comodor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανώτερος αξιωματικός του ναυτικού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Commodore
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

commodore
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

commodore
5 millions of speakers

Trends of use of Kommodore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMMODORE»

The term «Kommodore» is regularly used and occupies the 77.865 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kommodore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kommodore
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kommodore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOMMODORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kommodore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kommodore» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kommodore

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOMMODORE»

Discover the use of Kommodore in the following bibliographical selection. Books relating to Kommodore and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Kommodore
In der sturmumtosten Ostsee muss der Kommodore Hornblower gleich an zwei Fronten kämpfen: Durch geschickte Diplomatie gelingt es ihm, den russischen Zaren davon zu überzeugen, an der Seite Englands gegen Frankreich in den Krieg zu ziehen.
C.S. Forester, 2012
2
Militär-Wochenblatt
Der Kommodore stellte vor, daß er durch einen Rückzug die Truppen Omar Bei's opfern wür, de, und deshalb nicht gehorchen könne. Da man den Kommodore sehr gut kannte, so mochte man ernstlich eine Unvorsichtigkeit von ihm ...
Guido von Frobel, 1842
3
Die Straße von Messina: Tagenbuch des Kommodore
Der nachmalige Inspekteur der Luftwaffe der Bundeswehr Johannes Steinhoff, damals Kommodore eines Jagdgeschwaders, schildert in seinem Tagebuch vom 21. Juni bis 13. Juli 1943 die Abwehrschlacht um Sizilien.
Johannes Steinhoff, 2005
4
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Welchen mächtigen Einfluß die äußere Erscheinung, der Rock, auf die Japanesen überhaupt ausübt, zeigte sich namentlich , als Kommodore Rodgers in Simoda seine Verhandlungen begann. Bekanntlich werden in der Flotte der Vereinigten ...
5
Offiziersdienstgrad: Midshipman, Kommodore, Seekadett, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Stabskapitnleutnant is a military rank in the German Navy for specialist officers.
Bcher Gruppe, 2010
6
Bayreuther Zeitung
Ich war am Bord des Kommodore Rogers, um ihm zu seiner Ankunft Glück zu wünschen; er empfing mich, in meiner Eigenschaft als Abgeordneter des Französisch-Griechischen Hülfsver- ein«, mit der ehrenvollsten Auszeichnung. Bald nach ...
7
Geschichte der Reisen, die seit Cook an der Nordwest- und ...
Vor der Abreise forderte Kapitain Douglas die Zurückgabe seiner eigenen Privat « schriften, und Abschrift von allen Papieren, die das Schiff beträfen, welches man ihm auch verfprach. Der Dollmetfcher gestand jetzt dem Kommodore in Herrn ...
Georg Forster, Nathaniel Portlock, George Dixon, 1791
8
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte
Die eine Fregatte, unter dem Kommando des Kommodore William Walpole, näherte sich und gab, nachdem sie die englische Flagge aufgepflanzt, auf die Briggs Susanna und Lyra, welche schon im Hafen und im Begriff waren die Anker zu ...
9
Journal für rationelle Politik
l2ten August, vom Kapital« Macbridge. zten Nov. vom Admiral Rodney, bey Porthsmouth in Virginien/ ' ' ' . l ten März, im Kanal. , .- z i5ten Iul. bey Lissabon, vom Kommodore Iohnston. " ! , l 27steu Dec. bey Gooowin Sandbanzk.^ -.,, » i,'^ ...
10
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Kommodore Johnston« lag in genannter Bay, auf welcher die Sstindiensahrer häufig einzulaufen, und Erfrischungen einzunehmen pflegen, vor Anker, als ihm die französische Flotte hier, am 16 April, nach 10 Uhr am 620 S^SM?- grif. Sie zog ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOMMODORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kommodore is used in the context of the following news items.
1
Hubschrauber der Marine bekommen neuen Kommodore (FOTO)
Der scheidende Kommodore, Fregattenkapitän Jörg Modey (48), resümiert nach seiner zweijährigen Amtszeit, dass alle Vorhaben und Projekte ohne das ... «Presseportal.de, Oct 16»
2
Fluglärm ist deutlich weniger geworden
Dennoch klagen manche Anwohner über Fluglärm. Kommodore Oberst Ludger Bette stand ihnen Rede und Antwort. Voriger Artikel. 85-Jähriger wollte Haus in ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
3
Nach Putschversuch in der Türkei: Kommodore Michael Krah: „In ...
Oberst und Kommodore aus Kropp/Jagel, Michael Krah, erzählt, wie seine Soldaten im türkischen Incirklik den Putschversuch gegen Erdogan erlebten und wie ... «shz.de, Aug 16»
4
"Ich muss hier leider abschließen"
Das heißt: Wenn man Soldaten nach Mali schickt, bleibt man nicht in Penzing im Büro hocken; dann fliegt man als Kommodore auch mal selbst dorthin. «Kreisbote, Jul 16»
5
Luftwaffe: Neues Geschwader erhält neuen Kommodore
Wittmund Oberstleutnant Oliver Spoerner ist ab 1. Juli Kommodore des Luftwaffengeschwaders 71 „Richthofen“ in Wittmund. Er löst Oberstleutnant Gero Finke ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
6
Geschwader unter neuer Führung
Oberstleutnant Gero von Fritschen (l.) ist neuer Kommodore des Taktischen Luftwaffengeschwaders 73 „Steinhoff“. Er übernahm gestern das Kommando, ... «svz.de, Jun 16»
7
Taktisches Luftwaffengeschwader 33 Büchel: Kommodore ...
Der neue Kommodore Holger Radmann kann sich vorstellen, dass Büchel weitere Kampfflugzeuge für diese Mission gegen den Islamischen Staat (IS) stellen ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»
8
Piloten aus Jagel vor gefährlichem Einsatz
"Der Einsatz ist sicherlich gefährlich", sagte Geschwader-Kommodore Michael Krah. Die Soldaten seien darauf jedoch gut vorbereitet. Nach Krahs Angaben ... «NDR.de, Dec 15»
9
Kommodorewechsel im Marinefliegergeschwader 3 „Graf Zeppelin“
Unter den Klängen des Marinemusikkorps wechselte am 26. November der Kommodore des Marinefliegergeschwaders 3 „Graf Zeppelin“. Nun trägt ... «Deutsche Marine, Nov 15»
10
Neuer Kommodore: Radmann folgt auf Korb
Der neue Kommodore des Taktischen Luftwaffengeschwaders 33 heißt Oberstleutnant Holger Radmann. Er folgt auf Oberst Andreas Korb, der zum Kommando ... «WochenSpiegel, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kommodore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kommodore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z