Download the app
educalingo
Körperfülle

Meaning of "Körperfülle" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KÖRPERFÜLLE IN GERMAN

Kọ̈rperfülle [ˈkœrpɐfʏlə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF KÖRPERFÜLLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Körperfülle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KÖRPERFÜLLE MEAN IN GERMAN?

Definition of Körperfülle in the German dictionary

physical abundance examplea man of enormous body.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KÖRPERFÜLLE

Ausdrucksfülle · Bilderfülle · Formenfülle · Fülle · Gedankenfülle · Gestaltenfülle · Gülle · Hülle · Ideenfülle · Informationsfülle · Kissenhülle · Klangfülle · Leibesfülle · Lockenfülle · Machtfülle · Plattenhülle · Schutzhülle · Stofffülle · Tülle · Überfülle

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KÖRPERFÜLLE

Körperertüchtigung · Körpererzieher · Körpererzieherin · Körpererziehung · Körperfarbe · körperfeindlich · Körperflüssigkeit · Körperform · körperfremd · körperfreundlich · Körperfrische · Körperfunktion · Körpergefühl · körpergerecht · Körpergeruch · Körpergewebe · Körpergewicht · Körpergewichtsklasse · Körpergröße · Körperhaar

GERMAN WORDS THAT END LIKE KÖRPERFÜLLE

Bindegewebshülle · Blütenhülle · Buchhülle · Doppelhülle · Eihülle · Elektronenhülle · Gashülle · Gebrülle · Gesteinshülle · Klarsichthülle · Kleiderschutzhülle · Knospenhülle · Lufthülle · Puppenhülle · Schallplattenhülle · Schirmhülle · Stoffhülle · Wasserhülle · Zellophanhülle · knülle

Synonyms and antonyms of Körperfülle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KÖRPERFÜLLE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Körperfülle» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Körperfülle» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KÖRPERFÜLLE

Find out the translation of Körperfülle to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Körperfülle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Körperfülle» in German.
zh

Translator German - Chinese

肥胖
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

corpulencia
570 millions of speakers
en

Translator German - English

corpulence
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

स्थूलता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سمنة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

тучность
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

corpulência
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

স্থূলতা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

corpulence
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kegendutan
190 millions of speakers
de

German

Körperfülle
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

肥満
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

비만
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

corpulence
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

to lớn
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

corpulence
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

अतिस्थूलता
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

şişmanlık
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

corpulenza
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

tusza
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

огрядність
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

corpolență
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παχυσαρκία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

zwaarlijvigheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

corpulence
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

corpulence
5 millions of speakers

Trends of use of Körperfülle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÖRPERFÜLLE»

Principal search tendencies and common uses of Körperfülle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Körperfülle».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Körperfülle

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «KÖRPERFÜLLE»

Famous quotes and sentences with the word Körperfülle.
1
Karl Kraus
Bei gleicher Geistlosigkeit kommt es auf den Unterschied der Körperfülle an. Ein Dummkopf sollte nicht zu viel Raum einnehmen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KÖRPERFÜLLE»

Discover the use of Körperfülle in the following bibliographical selection. Books relating to Körperfülle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Man ist der Meinung gewesen, dass der Misshraach der lauwarmen Bäder, der Blutausleerungen eine ühermässige Körperfülle berheiführen könne. Die Wiedergenesung nach einer Krankbeit, welcbe die Ahmagerung verursacht hat, hewirkt ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1833
2
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
... aber diese Individuen nicht lange verweilen durften) binnen kurzer Zeit ihre Vernunft wieder bekamen, welche Wiederkehr zur Vernunft auf eine höchst merkwürdige Weise mit der Wiederkehr der Kräfte und Körperfülle gleichen Schritt hielt.
3
vagbhata's astangfahrdayasamhita
Von diesen [behandele man] mit reinigenden Mitteln jene, die sich durch übermässige Körperfülle, Kraft, Galle und Schleim auszeichnen und an Dysenterie, Fieber, Erbrechen, Durchfall, Herzkrankheiten (12), Verstopfung, Schwere, Auswurf, ...
4
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Körperfülle besitzt. Ein in der Dicke der Bauch» Hode an der hintern und untern Partie des wand oder in dem unter dem Bauchfelle de» Sackes einen Borsprung bilden." Endlichen Zellgewebe nach der untern Partie „Die verschiedenen lagen  ...
Gabriel Andral, 1839
5
Behandlung der Frauenkrankheiten: Mit Anmerkungen und ...
So las Puzos, welcher, gleich Viga- rour, die übermäßige Körperfülle für einen Entwickelungsgrund der Umstülpung hielt, eine Abhandlung vor, von der uns nur noch ein Auszug geblieben '), worin er mehrere Fälle von Gebärmutterinver» ...
Colombat von Isère, 1841
6
Hungern und Fressen - ohne mich: Erkenntnisse eines Insiders
Immer wieder fragte ich mich, wie meine Kursleiterin, welche auch extrem dick war, trotz ihrer Körperfülle eine offene, positive Ausstrahlung hatte und immer gut gelaunt war. Mit Verwunderung stellte ich fest, dass keiner meiner Kurskollegen ...
Jorinda Verhoeven, 2011
7
Fit sein macht Schule: erfolgreiche Bewegungskonzepte für ...
Abb. 7.14: Die Veränderung von Sportpensum, Vereinsquote und Körperfülle im Rheinland (nach zwei Jahren) im Vergleich zu Niedersachsen (im 2- Jahresabstand) für Jungen und Mädchen nach Altersgruppen gto LA c 00 c 0) 0t2 ä? t0 o.
Lothar Klaes, 2008
8
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Die angedeutete Körperfülle wird durch die eingezogene Taille und die breiten Hüften noch verstärkt. Die flach ausgestreckten Hände liegen seitlich an den nebeneinander stehenden Beinen. 1033 Frau, Arme lang (Tf. 39) Bab 35 295 - VA ...
‎2006
9
Trainingslehre - Trainingswissenschaft: Leistung - Training ...
... Erwachsenenkörperhöhe Körpermasse (KM) • Beurteilung des Körpermassenbereichs • im Wachstumsverlauf: Beurteilung der Entwicklungsdynamik Quetelet-Index (KM : KH) • Beurteilung der Körperfülle = cm-Gewicht Body-Mass-Index ...
Günter Schnabel, 2011
10
Adobe Photoshop CS4 - Übungsbuch: 50 x Praxis pur - von der ...
Dunkelhaarige Personen "bewahren zwar ihr Gesicht", doch Haarpracht und Körperfülle wachsen mit der Skalierung des Öfteren hexenmeisterlich. Haben Sie jedoch das Glück, mit einem geeigneten Motiv zu arbeiten, werden Sie über die ...
Eva Ruhland, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÖRPERFÜLLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Körperfülle is used in the context of the following news items.
1
Modekritik für Unternehmenslenker Alle Dax-Chefs im Stil-Check
Eine Grundregel: Zweireiher können Körperfülle eher verdecken als Einreiher. Aber kann ich rote Sneaker auch zum Business-Anzug tragen? Theoretisch ... «manager-magazin.de, Sep 16»
2
Gut zu wissen – häufig gestellte Fragen aus dem Bereich des ...
Sollte die Körperfülle eines Arbeitnehmers hingegen die Sicherheit anderer Arbeitnehmer im Betrieb gefährden, wäre der Arbeitgeber allerdings berechtigt, das ... «anwalt.de, Aug 16»
3
200-Kilo-Arbeiter: Kündigung wegen Fettleibigkeit abgewendet
Der Garten- und Kanalbaubetrieb hatte argumentiert, der Beschäftigte könne seine Arbeit wegen seiner Körperfülle nicht mehr vertragsgemäß leisten. Weder ... «Web.de, Jul 16»
4
Gekündigt wegen "zu dick": Wenn die Kilos purzeln, bleibt der Job
Der Garten- und Kanalbaubetrieb hatte argumentiert, der Beschäftigte könne seine Arbeit wegen seiner Körperfülle nicht mehr vertragsgemäß leisten. Leitern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
5
Kilos für die Karriere
Während andere Frauen über zu viel Speck an den Hüften jammern, hat Rebel Wilson nun verraten, dass sie ganz bewusst an Körperfülle zugelegt hat: Ihre ... «Seitenblicke Magazin, Jul 16»
6
Grazie und überquellende Körperfülle
November die Ausstellung „Körperfülle. Graziöse Gestalt“ der Künstler Rolf Ohst und Willi Kissmer. Werder und besonders seine im breiten Havelstrom ruhende ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
7
KulTOUR: Anbetung des Fleisches
Schade, dass von all dem nicht mehr hineingepasst hat, in die erdsatte Ausstellung „Körperfülle. Graziöse Gestalt“. Obwohl ein Teil davon bereits im Potsdamer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 15»
8
Kurioses Gnadengesuch: Rettet ihre Körperfülle eine 200 ...
Linda Ann J. überfuhr mit ihrem Auto einen Jogger. Dennoch hofft sie darauf, nicht hinter Gitter zu müssen, obwohl sie ihre Tat gar nicht abstreitet. Sie verweist ... «FOCUS Online, Jun 15»
9
Katzenberger: Figur von Schwangeren "unantastbar"
Daniela Katzenberger ist im siebten Monat schwanger, fühlt sich wegen ihrer Körperfülle. Was die Figur betrifft, sei eine schwangere Frau aber "unantastbar", ... «B.Z. Berlin, Jun 15»
10
Helmut Kohl wird 85Lebendige Monstranz der europäischen Idee
Beindruckende Macht- und Körperfülle: Bundeskanzler Helmut Kohl (CDU, links) 1995 im Deutschen Bundestag. Rechts steht die damalige Umweltministerin ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Körperfülle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/korperfulle>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN