Meaning of "Kreml" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD KREML

russisch kreml'.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF KREML IN GERMAN

Kreml  Krẹml  , auch: [ˈkreːml̩] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF KREML

Kreml is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KREML MEAN IN GERMAN?

Moscow Kremlin

Moskauer Kreml

The Moscow Kremlin is the oldest part of the Russian capital Moscow and its historical center. It is a castle originally built in the Middle Ages, which was rebuilt from the end of the 15th century on the pattern of a citadel. The architectural ensemble of the Moscow Kremlin is characterized by its fortification complex, consisting of the wall and its 20 towers, which in its present form was built for the most part between 1485 and 1499 and is still well preserved. After its completion, it served several times as a model for similar fortresses, which arose in several other Russian cities. Prior to the transfer of the Russian capital to Saint Petersburg at the beginning of the 18th century, the Moscow Kremlin served as the residence of the Russian tsars and before the 16th century as the seat of the Moscow Grand Dukes. Until the twentieth century, he was also the center of the spiritual and social life of the Muscovites.

Der Moskauer Kreml ist der älteste Teil der russischen Hauptstadt Moskau und deren historischer Mittelpunkt. Es handelt sich dabei um eine ursprünglich im Mittelalter entstandene Burg, die ab Ende des 15. Jahrhunderts nach dem Muster einer Zitadelle neu errichtet wurde. Kennzeichnend für das architektonische Ensemble des Moskauer Kremls ist dessen aus der Begrenzungsmauer und ihren 20 Türmen bestehender Befestigungskomplex, der in seiner heutigen Form zum größten Teil in den Jahren 1485 bis 1499 erbaut wurde und bis heute gut erhalten ist. Nach seiner Fertigstellung diente er mehrfach als Vorbild für ähnliche Festungen, die in mehreren weiteren russischen Städten entstanden. Vor der Verlegung der russischen Hauptstadt nach Sankt Petersburg Anfang des 18. Jahrhunderts diente der Moskauer Kreml als Residenz der russischen Zaren bzw. vor dem 16. Jahrhundert als Sitz der Moskauer Großfürsten. Noch bis ins 20. Jahrhundert hinein galt er außerdem als Zentrum des geistlichen und gesellschaftlichen Lebens der Moskowiter.

Definition of Kreml in the German dictionary

fortified district in Russian cities \u0026 lt; without plural \u0026 gt; Government seat of Russia \u0026 lt; no plural \u0026 gt; Government of Russia.

befestigter Stadtteil in russischen Städten <ohne Plural> Regierungssitz Russlands <ohne Plural> Regierung Russlands.

TRANSLATION OF KREML

Find out the translation of Kreml to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kreml from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kreml» in German.

• Translator German - Chinese: 克里姆林宫
• Translator German - Spanish: Kremlin
• Translator German - English: Kremlin
• Translator German - Hindi: क्रेमलिन
• Translator German - Arabic: قصر الكرملين
• Translator German - Russian: Кремль
• Translator German - Portuguese: kremlin
• Translator German - Bengali: ক্রেমলিন দখল
• Translator German - French: kremlin
• Translator German - Malay: Kremlin
• German: Kreml
• Translator German - Japanese: クレムリン
• Translator German - Korean: 크렘린
• Translator German - Javanese: Kremlin
• Translator German - Vietnamese: tòa nhà lớn ở nga
• Translator German - Tamil: கிரெம்ளின்
• Translator German - Marathi: क्रेमलिन
• Translator German - Turkish: Kremlin
• Translator German - Italian: Cremlino
• Translator German - Polish: Kreml
• Translator German - Ukrainian: Кремль
• Translator German - Romanian: Kremlinul
• Translator German - Greek: κρέμλινο
• Translator German - Afrikaans: Kremlin
• Translator German - Swedish: Kremlin
• Translator German - Norwegian: Kreml

2 GERMAN QUOTES WITH «KREML»

Famous quotes and sentences with the word Kreml.

1

Garri Kimowitsch Kasparow

Jeder weiß, dass Gasprom Putins persönliches Machtinstrument ist. Die Firma wird vom Kreml aus geleitet und wird schon deshalb nie transparent sein.

2

Sprichwort

Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KREML»

Discover the use of Kreml in the following bibliographical selection. Books relating to Kreml and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Der Kalte Krieg des Kreml: Wie das Putin-System Russland und ...

Spannend wie ein Polit-Thriller In keinem anderen Buch zuvor wurde so klar und deutlich beschrieben, wie die zunehmend autoritäre und aggressive Haltung des Kreml das internationale Kräftegleichgewicht verändert.

Edward Lucas, 2009

Der Kardinal im Kreml: Ein Jack Ryan Roman

Von einem geheimen Ort in der Nähe der afghanischen Grenze aus haben Russen erstmals mit einem Laserstrahl einen US-Spionagesatelliten "geblendet".

Tom Clancy, 2012

Putins Demokratur: wie der Kreml den Westen das Fürchten lehrt

Ernüchternder Bericht eines deutschen, in Moskau tätigen Journalisten über die Entwicklung der Demokratie in Russland.

Boris Reitschuster, 2006

Moskau - Der Kreml und der Rote Platz als Bauensemble

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Bastian Naumann, 2007

Vom Kreml zur Alhambra

Max Nordau. Vom Kreml zur Ilhuunvru. cYultur-tutlj-en von max Zx/Wdau. Zweiter Band. LeipzigVerlag von Bernhard Schlicke (Valthafar Elifchet). 1880, Z n h a l t. ' Euglifclje Studien. London .

Max Nordau, 2011

Bd. Aus Ost und West. Sieben Vorlesungen: Ueber slavische ...

Jch übergehe die Einzelheiten diefes weltgefchichtlichen Brandesf der vom Kreml nur einen kleinen Theilf von Moskau aber vier Fünftheile in Afche legte und als deffen alleiniger Urheber der damalige Gouverneur von Moskauf Graf ...

Friedrich Bodenstedt, Aleksandr Sergeevich Pushkin, Mikhail I︠U︡rʹevich Lermontov, 1869

Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...

KREML UND ROTER PLATZ IN MOSKAU KULTURDENKMAL: der 500 m lange und 150 m breite Rote Platz, vormals Marktplatz und im 17. Jh. als »Schöner Platz« bekannt, mit angrenzendem Kreml, ursprünglich der Herrschersitz der Zaren ...

Christina Langner, 2006

Die Kreml AG: Putin, Rußland und die Deutschen

Aktuelle Einschätzung der Lage Russlands mit besonderer Berücksichtigung des deutsch-russischen Verhältnisses und der äOrangenen Revolutionä in der Ukraine.

Roland Haug, 2007

Eiszeit im Kreml: Das Komplott der russischen Geheimdienste

Enthüllungsbuch über die Hintergründe der Anschläge auf russische Wohnhäuser (1999), die zur Rechtfertigung des 2. Tschetschenienkriegs dienten; Koautor: der 2006 mit Plutonium vergiftete russische Ex-Geheimdienstmann Litwinenko.

Aleksandr V. Litvinenko, Jurij G. Felʹštinskij, 2007

Der Kreml: Eine neue Geschichte Russlands

Eine packende neue Geschichte Russlands – von Iwan dem Schrecklichen bis Wladimir Putin Der Kreml ist das eindrückliche Symbol der russischen Nation.

Catherine Merridale, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KREML»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kreml is used in the context of the following news items.

Joe Biden erwägt Cyber-Angriffe: Kreml spricht von "beispiellosen ...

Der Kreml verurteilte umgehend die "beispiellosen" Drohungen und warf der US-Regierung "Unberechenbarkeit und Aggressivität" vor. Russland werde Schritte ... «N24, Oct 16»

Kommentar: Der Kreml und die Krämerseelen

Doch sie weiß immer noch nicht, wie sie den Kreml daran hindern soll. Putin hat die Entscheidung Obamas, Amerika nicht in den Krieg in Syrien hineinziehen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»

Das Kreml-Parlament: Das ist die siebte Staatsduma

In der neuen Duma verfügt die Kreml-Partei nun über die absolute Mehrheit. Sie kann damit Gesetze verabschieden, aber vor allem die Verfassung ändern, ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Sep 16»

Russland: Denkzettel für den Kreml bei Duma-Wahl?

Ein gutes Ergebnis auf der Krim ist für den Kreml wichtig – für seine Legitimation. Doch zuletzt verbreitete die Regierung Missstimmung auf der Halbinsel: Als ... «Handelsblatt, Sep 16»

Wladimir Putin schasst Kreml-Chef Sergej Iwanow

Überraschung in Moskau: Wladimir Putin trennt sich von einem Weggefährten. Sergej Iwanow, Chef der einflussreichen Kreml-Verwaltung, muss seinen Posten ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Aleppo: Russischer Hubschrauber abgeschossen - fünf Tote

Ein russischer Militärhubschrauber ist laut Kreml in Nordsyrien abgeschossen worden. Die Besatzung soll noch versucht haben, mit einem Flugmanöver ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Kreml zu IOC-Beschluss über Zulassung Russlands zu Olympischen ...

Der Kreml hat positiv auf den IOC-Beschluss reagiert, keinen Komplettausschluss gegen die russischen Athleten bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Streitkräfte: Kreml: Putin und Obama wollen in Syrien militärisch ...

Russlands Präsident Wladimir Putin und US-Präsident Barack Obama wollen sich in Syrien nach Kreml-Angaben militärisch besser abstimmen. Die Streitkräfte ... «DIE WELT, Jul 16»

Kreml zu Brexit: Moskau an vorhersagbarem und aufblühendem ...

Moskau ist daran interessiert, dass die Europäische Union weiter eine große Wirtschaftsmacht bleibt, und betrachtet das Referendum in Großbritannien als ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»

Panama Papers: Wladimir Putin entschuldigt sich bei Süddeutscher ...

Der Kreml hat sich bei der "Süddeutschen Zeitung" entschuldigt. Hintergrund: Der russische Präsident, Wladimir Putin, hatte die Enthüllungen der Panama ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»