Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kreolistik" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KREOLISTIK IN GERMAN

Kreolistik  [Kreolịstik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KREOLISTIK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kreolistik is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KREOLISTIK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kreolistik» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

creolistics

Kreolistik

Creole is understood to mean the subdivision of linguistics, which deals with the pidgin and creole languages, which are beyond the concept of genetic language. The German linguist Hugo Schuchardt, the Dutchman Dirk Christiaan Hesseling and the Portuguese Francisco A. Coelho are the founders of creole studies. Creole studies include the scientific study of creole languages ​​resulting from a language contact situation as well as the culture of the countries in which these languages ​​are spoken or spoken. Creole languages ​​have developed especially after the colonial expansion of European countries overseas and are usually the result of the contact between speakers of one or several basic European languages ​​with indigenous languages ​​in Africa, Asia and America. Today, there are approximately 13 to 14 million speakers of creole-language speakers in the world. The main Creole countries are Haiti, Mauritius, Seychelles, Réunion, Cape Verde, Guinea-Bissau, São Tomé and Príncipe, the Aruba, Bonaire and Curacao Islands of the Netherlands Antilles, Suriname and Sierra Leone. Unter Kreolistik versteht man das Teilgebiet der Linguistik, das sich mit den Pidgin- und Kreolsprachen befasst, die sich dem Konzept der genetischen Sprachverwandtschaft entziehen. Als Begründer der Kreolistik gelten der deutsche Sprachwissenschaftler Hugo Schuchardt, der Niederländer Dirk Christiaan Hesseling und der Portugiese Francisco A. Coelho. Die Kreolistik beinhaltet die wissenschaftliche Beschäftigung mit den aus einer Sprachkontaktsituation entstandenen Kreolsprachen sowie der Kultur der Länder, in denen diese Sprachen gesprochen werden bzw. gesprochen wurden. Kreolsprachen haben sich insbesondere nach der Kolonialexpansion europäischer Länder in Übersee entwickelt und sind meist Ergebnis des Kontakts zwischen Sprechern einer oder mehrerer europäischer Basissprachen mit indigenen Sprachen in Afrika, Asien und Amerika. Heute gibt es weltweit ca. 13 bis 14 Millionen muttersprachliche Sprecher von Kreolsprachen. Die wichtigsten kreolophonen Länder sind Haiti, Mauritius, die Seychellen, Réunion, die Kapverden, Guinea-Bissau, São Tomé und Príncipe, die Inseln Aruba, Bonaire und Curaçao der Niederländischen Antillen, Suriname und Sierra Leone.

Definition of Kreolistik in the German dictionary

Science of the Creole languages ​​and literatures. Wissenschaft von den kreolischen Sprachen und Literaturen.
Click to see the original definition of «Kreolistik» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KREOLISTIK


Amerikanistik
Amerikanịstik
Anglistik
Anglịstik
Aquaristik
Aquarịstik
Artistik
Artịstik
Ballistik
Ballịstik
Belletristik
Belletrịstik
Charakteristik
Charakterịstik [karakteˈrɪstɪk]
Floristik
Florịstik
Germanistik
Germanịstik
Intralogistik
Intralogịstik
Journalistik
Journalịstik
Kriminalistik
Kriminalịstik
Kriminalstatistik
Krimina̲lstatistik
Linguistik
Linguịstik
Logistik
Logịstik 
Realistik
Realịstik
Statistik
Statịstik 
Stilistik
Stilịstik
Terraristik
Terrarịstik
Touristik
Tourịstik [tuˈrɪstɪk] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KREOLISTIK

Krengel
krengeln
Krenotherapie
Krenwurzen
Kreodon
Kreol
Kreole
Kreolin
kreolisch
Kreolische
Kreophage
Kreosot
Kreosotal
Krepeline
Krepidoma
krepieren
Krepis
Krepitation
Kreplach
Krepon

GERMAN WORDS THAT END LIKE KREOLISTIK

Bevölkerungsstatistik
Biostatistik
Byzantinistik
Computerlinguistik
Futuristik
Heuristik
Indogermanistik
Judaistik
Kasuistik
Komparatistik
Mediävistik
Niederlandistik
Orientalistik
Publizistik
Romanistik
Skandinavistik
Slawistik
Soziolinguistik
Unfallstatistik
Urbanistik

Synonyms and antonyms of Kreolistik in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kreolistik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KREOLISTIK

Find out the translation of Kreolistik to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kreolistik from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kreolistik» in German.

Translator German - Chinese

克理奥尔语言学
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

creolistics
570 millions of speakers

Translator German - English

creolistics
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

creolistics
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

creolistics
280 millions of speakers

Translator German - Russian

creolistics
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

creolistics
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

creolistics
260 millions of speakers

Translator German - French

creolistics
220 millions of speakers

Translator German - Malay

creolistics
190 millions of speakers

German

Kreolistik
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

creolistics
130 millions of speakers

Translator German - Korean

creolistics
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

creolistics
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

creolistics
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

creolistics
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

creolistics
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

creolistics
70 millions of speakers

Translator German - Italian

creolistics
65 millions of speakers

Translator German - Polish

creolistics
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

creolistics
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

creolistics
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

creolistics
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

creolistics
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kreolistiken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

creolistics
5 millions of speakers

Trends of use of Kreolistik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KREOLISTIK»

The term «Kreolistik» is used very little and occupies the 185.761 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kreolistik» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kreolistik
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kreolistik».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KREOLISTIK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kreolistik» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kreolistik» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kreolistik

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KREOLISTIK»

Discover the use of Kreolistik in the following bibliographical selection. Books relating to Kreolistik and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik: ...
Die Leistung Der Strataforschung Und Der Kreolistik: Typologische Aspekte Der Sprachkontakte; Akten Des 5. Symposions Ber Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1982.
P. Sture Ureland, 1982
2
Kreolistik als Bereich soziolinguistischer Forschung: Am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Soziolinguisitk des Spanischen in Amerika, Sprache: Deutsch, ...
Ralf Beckendorf, 2010
3
Theorien vom Ursprung der Sprache
MARLIS HELLINGER (Hannover) Zur Erforschung des sprachlichen Bioprogramms: Der Beitrag der Kreolistik Among the central issues in linguistic theory are the following questions: how is (a) language acquired and how does it evolve?
Joachim Gessinger, Wolfert von Rahden, 1989
4
Die haitianischen Tiersprichwörter und ihre Herkunft: ...
kulturelles Erbe afrikanischer Sklaven und europäischer Siedler in einer ehemaligen französischen Kolonie Sonja Fuchs. 1. EINLEITUNG Im Bereich der Kreolistik ist bislang wenig Sprichwortforschung betrieben worden. Zwar wurden für die ...
Sonja Fuchs, 1996
5
Frankokreolsprachen in der Karibik - Ihre Entstehung, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: HS: La francophonie en Amerique du Nord: civilisation et langue, 16 ...
Piotr Majchrzyk, 2013
6
Sprache und Identität einer postkolonialen Gesellschaft im ...
0 Zur Geschichte der Institutionen der französischen Kreolistik, siehe Chaudenson (1993, 2002b). Auch außerhalb der Bastionen Aix-en-Provence und Reunion f1nden sich Personen,. Die Debatte um den CAPES de creole Charakteristik der ...
Ursula Reutner, 2005
7
Kreolsprachen zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit: zur ...
Und so wird auch in der Kreolistik des öfteren auf den Umstand verwiesen, daß das kreolische Lexikon weiterer Elaboration bedarf, will es den funktionalen Anforderungen gewachsen sein, die die Öffnung auf die Domäne der Schriftlichkeit, ...
Ralph Ludwig, 1996
8
Rumänistik in der Diskussion: Sprache, Literatur und Geschichte
Zur Bedeutung von Varietät und Stratum für die Sprachgenese, in: P.S. Ure- land (Hg.), Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik. Typologische Aspekte der Sprachkontakte. Akten des 5. Symposions über Sprachkontakte in Europa, ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1986
9
Zum Stand der Kodifizierung romanischer Kleinsprachen
Einleitung Die fortschreitende Entwicklung der Disziplin „Kreolistik" innerhalb der Sprachwissenschaft bringt es mit sich, daß auch die Betrachtung der portugie- sisch-basierten Kreolsprachen in den letzten Jahren wieder zunehmend an ...
Wolfgang Dahmen, 1991
10
Übersetzen in Lateinamerika
Jahrhundert die Aufmerksamkeit einzelner Sprachwissenschaftler und erfreuten sich ab den späten 1950er Jahren zunehmenden Interesses einer sich formierenden Kreolistik. Lange Zeit bezeichnete man diese Sprachen als korrumpiertes ...
Birgit Scharlau, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KREOLISTIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kreolistik is used in the context of the following news items.
1
Größte Nachwuchstagung der Romanistik
Hierbei sind vor allem die Arbeiten im Bereich des Postkolonialismus, der Kreolistik oder etwa den Digital Humanities zu erwähnen, die offensichtlich ... «Würzburg erleben, Mar 16»
2
Inselstaat Papua-Neuginea - Man spricht Unserdeutsch
Dort ist Unserdeutsch um die Zeit des Ersten Weltkriegs entstanden: Rabaul Creole German wird die Sprache in der Kreolistik genannt. Sie unterscheidet sich in ... «Süddeutsche.de, Dec 14»
3
Grammatik als Fenster in die Vergangenheit
„Man sieht den Einfluss der indigenen Sprachen ebenso in Asien und im Pazifik, also in Sprachen, die von der traditionellen Kreolistik oft vernachlässigt ... «Max-Planck-Gesellschaft, Nov 13»
4
Als Einziger erleuchtet
(2) Aus der Kreolistik ist bekannt, dass dieses Sprachlernvermögen durch ein angeborenes sehr primitives Satzbauraster erleichtert wird. Dieses primitive ... «Spektrum.de, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kreolistik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kreolistik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z