Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Landepiste" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LANDEPISTE IN GERMAN

Landepiste  Lạndepiste [ˈlandəpɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LANDEPISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Landepiste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LANDEPISTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Landepiste» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Landepiste

Start-and runway

Start- und Landebahn

The take-off and landing runway is the area of ​​an airfield or aircraft carrier on which, on the one hand, the aircraft that are launching are accelerated up to the take-off speed and then take off, landing aircraft on the other side and braking or rolling out. A longer runway length is required for the acceleration path than for the braking distance of the landing. The slopes are mostly used for take-offs and landings; In rare cases, factors such as an obstacle situation or a special rolling log may require exclusive use for take-offs or landings. This is, for example, For example at the Frankfurt am Main airport. Therefore, only the expression runway exists in the English language usage. In the German language, synonymous for runways and runways is used. In Switzerland and German-speaking radio, the term "piste" is used exclusively. For safety reasons, a railway is only used by an aircraft at any time, in particular when it is used as a runway. Die Start- und Landebahn ist die Fläche eines Flugplatzes oder Flugzeugträgers, auf der einerseits startende Flugzeuge bis zur Abhebegeschwindigkeit beschleunigen und dann abheben, andererseits landende Flugzeuge aufsetzen und abbremsen oder ausrollen. Für den Beschleunigungsweg wird eine längere Pistenlänge benötigt als für den Bremsweg der Landung. Meist werden Pisten sowohl für Starts und Landungen benutzt; in seltenen Fällen können Faktoren wie zum Beispiel eine Hindernissituation oder eine spezielle Rolllogistik eine ausschließliche Nutzung für Starts oder Landungen bedingen. Dies ist z. B. am Flughafen Frankfurt am Main der Fall. Im englischen Sprachgebrauch existiert deswegen auch nur der Ausdruck runway. In der deutschen Fachsprache wird synonym für Start- und Landebahn auch Piste oder kurz Bahn verwendet. In der Schweiz und im deutschsprachigen Flugfunk verwendet man ausschließlich die Bezeichnung Piste. Eine Bahn wird aus Sicherheitsgründen zu jedem Zeitpunkt nur von einem Flugzeug benutzt, insbesondere dann, wenn diese als Start- und Landebahn verwendet wird.

Definition of Landepiste in the German dictionary

Runway. Landebahn.
Click to see the original definition of «Landepiste» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LANDEPISTE


Abfahrtspiste
Ạbfahrtspiste [ˈapfaːɐ̯t͜spɪstə]
Bestenliste
Bẹstenliste
Betonpiste
Betonpiste
Buckelpiste
Bụckelpiste [ˈbʊkl̩pɪstə]
Checkliste
Checkliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Kiste
Kịste 
Leiste
Le̲i̲ste 
Liste
Lịste 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Piste
Pịste 
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rennpiste
Rẹnnpiste [ˈrɛnpɪstə]
Schotterpiste
Schọtterpiste
Skipiste
Schi̲piste
To-do-Liste
[tʊˈduː…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Triste
Trịste
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LANDEPISTE

Landeanflug
Landebahn
Landeerlaubnis
Landefähre
Landei
Landeigentümer
Landeigentümerin
landein
landeinwärts
Landekapsel
Landeklappe
Landekopf
Landemanöver
landen
länden
Landenge
Landeplatz
Länderchef
Länderchefin
Länderchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE LANDEPISTE

Einkaufsliste
Ergebnisliste
Gästeliste
Linkliste
Mailingliste
Menüleiste
Rangliste
Referenzliste
Reiste
Stückliste
Suchliste
Symbolleiste
Taskleiste
Teilnehmerliste
Teiste
Trackliste
Weltrangliste
Werkzeugkiste
Zeitleiste
Zierleiste

Synonyms and antonyms of Landepiste in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LANDEPISTE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Landepiste» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Landepiste

Translation of «Landepiste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LANDEPISTE

Find out the translation of Landepiste to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Landepiste from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Landepiste» in German.

Translator German - Chinese

简易机场
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pista de aterrizaje
570 millions of speakers

Translator German - English

airstrip
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हवाई पट्टी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مهبط الطائرات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

взлетно-посадочная полоса
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এয়ারস্ট্রিপ
260 millions of speakers

Translator German - French

piste d´atterrissage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

landasan kapal terbang
190 millions of speakers

German

Landepiste
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

滑走路
130 millions of speakers

Translator German - Korean

활주로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Uko
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đường bay
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விமான ஓடுதளம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विमानाच्या उड्डाणासाठी किंवा उतरण्यासाठी धावपट्टी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uçak pisti
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pista d´atterraggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

lądowisko
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

злітно-посадкова смуга
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pistă de aterizare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διάδρομος προσγειώσεως
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

landingstrook
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

landningsbana
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

flystripe
5 millions of speakers

Trends of use of Landepiste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LANDEPISTE»

The term «Landepiste» is normally little used and occupies the 118.383 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Landepiste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Landepiste
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Landepiste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LANDEPISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Landepiste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Landepiste» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Landepiste

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LANDEPISTE»

Discover the use of Landepiste in the following bibliographical selection. Books relating to Landepiste and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Im Jahr des Elefanten
»Jetzt müssen wir nur noch die Landepiste finden.« Coop hatte sich bereits über Funk mit der Parkverwaltung in Verbindung gesetzt, und der Wildhüter hatte zugesagt, sie mit dem Jeep von der Landepiste abzuholen und sie herumzufahren.
Barbara Bickmore, 2012
2
Korongo: Nachtflug zum Kilimanjaro
„Eine Landepiste“, sagte Will. „Wir müssen da runter.“ „Aber das ist ja verrückt“, sagte ich. Ich schaute auf die Felsen und ausgetrockneten Flussbetten unter uns. „Da könnte man nicht einmal mit einem Hubschrauber landen.“ „Haltet die ...
Alan Lloyd, 2007
3
Vermächtnis: Was wir von traditionellen Gesellschaften ...
Landepiste ein, um uns mit vier Flügen zu der großen Erdrutschlichtung zu bringen, die wir im Jahr zuvor gesehen hatten. Zuerst flogen zwei Neuguineer zusammen mit einem Zelt, Äxten und Lebensmitteln, mit denen sie über die Runden ...
Jared Diamond, 2012
4
Ein Hoffnungsstern am Himmel
»Ich helfe dir bei der Arbeit an der Landepiste«, sagte er, als er ihre entsetzte Miene sah. »O nein, das wirst du nicht! Ich werde dein Bein mit einem Aufguss waschen, bevor du am Ende noch Wundbrand bekommst«, erwiderte sie energisch.
Elizabeth Haran, 2004
5
Kenia, Tansania
Rusinga Island bietet dafür die Landepiste und auch die entsprechende Unterkunft. ... Küche und Aktivitäten wie Angeln, Boots- touren, Wanderungen, Pirschfahrten, Vogel- beobachtung, paläontologische Exkursionen, Landepiste. DZ ab 350 ...
Daniela Eiletz-Kaube, Sabine Jorke, Steffi Kordy, 2012
6
Seychellen
230 km südwestlich von Mahé) Coëtivy (280 km südlich von Mahé, Landepiste, Landwirtschaft, Garnelen- und Langustenzucht) □ Alphonse (3 Inseln, 410 km südwestlich von Mahé, Landepiste) Providence □ (Atoll, 3 Inseln, 720 km ...
Martin Guderjahn, Lore Guderjahn, Thomas Kinne, 2010
7
Eine sündige Nacht: Roman
»Ich bin hergeflogen und habe auf der Landepiste aufgesetzt. Von dort aus bin ich gelaufen.« Die Landepiste war ungefähr eine Meile weit weg. »Oh. Warum?« »Vielleicht, weil ich nicht wusste, welche Art von Empfang mich hier erwarten ...
Sandra Brown, 2010
8
Das Grab des Herkules: Roman
»Wenn er zur Landepiste fährt?« »Wir sollten ihm folgen«, sagte Sophia. Chase vergewisserte sich, dass der Wachposten abgelenkt war, dann ging er hinter einer Reihe abgestellter Bulldozer in Deckung. Sophia und Nina folgten ihm rasch.
Andy McDermott, 2011
9
Nepal: Mt. Everest – Taboche –Hüttentrekking
Durch das Cockpitfenster sehe ich, wie sich unser Flugzeug rasend der nur 457 Meter langen und nur 2o Meter breit asphaltierten Landepiste am Berghang nähert. Lukla zählt zu den Altiports, das sind Flugplätze im hohen Gebirge.
Peter Gebel, 2013
10
Bis ins Land des Vogelschweins: West-Papua. Zeitreise in ...
Die Landepiste in Kwerba besteht aus 300 Metern saftigen Grüns, dessen jähes Ende eine senkrechte Felswand bildet. Sie fällt etwa 25 Meter in den krokodilhältigen Mamberamo ab. Größere Maschinen können hier nicht landen. Dazu ist die ...
Astrid Roenig, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LANDEPISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Landepiste is used in the context of the following news items.
1
Ryanair-Passagier erleichterte sich auf Landepiste
Ein Engländer (68) hat sich nach der Landung einer Ryanair-Maschine am Flughafen im italienischen Brindisi auf der Landebahn erleichtert. Er wurde ... «Heute.at, Oct 16»
2
Kenia: Landepiste zwischen Gnus und Zebras
Die große Wanderung am Mara-River: 1,5 Millionen Gnus auf der Suche nach saftigem Gras und Wasser – Überragen alles. Giraffen in der Masai Mara (kleines ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
3
Air Baltic Q400 landet ohne Bugfahrwerk
Fotos im Internet zeigen die Maschine mit der Nase auf dem Boden der Landepiste liegen. Aus Sicherheitsgründen wurden Start- und Landebahn des ... «Aero.de, Sep 16»
4
Vom Flugzeugsimulator bis zum Jumbo-Trampolin den Flughafen ...
Am späteren Nachmittag kamen Lisa und Liam Oertig mit ihren Eltern vor der Landepiste in Oberglatt an. Die 8-jährige Lisa und ihr 6-jähriger Bruder aus Kloten ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»
5
Flughafen Findel : Renovierung der Flugpiste wird teurer
(ml) - Im Oktober vergangenen Jahres war ein Loch auf der Start- und Landepiste des Flughafen Findel festgestellt worden. Um den Schaden zu beheben, war ... «Luxemburger Wort, Sep 16»
6
Frachtflugzeug landet auf Straße
Aus noch ungeklärten Gründen ist auf einem norditalienischen Flughafen bei Bergamo ein Frachflugzeug außerhalb der Landepiste auf einer Straße gelandet. «Tageblatt online, Aug 16»
7
Cargo-Maschine landete beim Flughafen von Bergamo auf der ...
Eine Cargo-Maschine ist am Freitagmorgen aus noch ungeklärten Gründen ausserhalb der Landepiste des Flughafens Orio al Serio in Bergamo gelandet und ... «bluewin.ch, Aug 16»
8
Notlandung Auf Autobahn: A 2 wird zur Landepiste
Auf der Autobahn A2 bei Herzebrock-Clarholz (Nordrhein-Westfalen) musste ein Kleinflugzeug notlanden. Bild: Polizei Bielefeld/dpa. Ein 66-jähriger Pilot ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
9
Das «Flugbeizli» öffnet seine Türen – direkt neben der Landepiste
Das auf dem Flugplatz Buttwil gelegene Restaurant mit grosser Terrasse liegt direkt neben der Landepiste und bietet einen interessanten Einblick in den ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
10
Flughafen Zürich Rascher weg von der Landepiste
Bundesrätin Doris Leuthard hat dem Flughafen Zürich die Plangenehmigung für den Bau von Schnellabrollwegen erteilt. Das ermöglicht ein paar ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Landepiste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/landepiste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z