Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Marienkäfer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MARIENKÄFER

vgl. Herrgottskäfer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MARIENKÄFER IN GERMAN

Marienkäfer  [Mari̲enkäfer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARIENKÄFER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marienkäfer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARIENKÄFER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Marienkäfer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Marienkäfer

ladybug

Marienkäfer

The ladybird beetles are a globally common family of semi-spherical, flightable beetles, the tops of which usually have a different number of conspicuous points. Many species feed on leaf and shield lice. The Ladybirds are popular with the population and carry the most different names in the respective local language. The popularity is due in part to the fact that they are useful in horticulture and agriculture, as they eat up to 3,000 plant lice or spider mites in their larvae. They are variable in their appearance, which makes their determination more difficult. Dieselbe type can occur in dozens of patterns. Some, such as the Lucerne beetle, reach even more than 4000 counted varieties. In the past, these variants were given their own names within the same species, for example the two-point ladybug with more than 150 names, which, however, are no longer used today and are scientifically meaningless. Die Marienkäfer sind eine weltweit verbreitete Familie halbkugeliger, flugfähiger Käfer, deren Deckflügel meist eine unterschiedliche Anzahl von auffälligen Punkten aufweisen. Viele Arten ernähren sich von Blatt- und Schildläusen. Die Marienkäfer sind bei der Bevölkerung beliebt und tragen die unterschiedlichsten Namen in der jeweiligen lokalen Umgangssprache. Die Beliebtheit begründet sich unter anderem darin, dass sie im Gartenbau und der Landwirtschaft nützlich sind, da sie allein in ihrer Larvenzeit je nach Art bis zu 3000 Pflanzenläuse oder Spinnmilben fressen. Sie sind in ihrem Aussehen variabel, was ihre Bestimmung erschwert. Dieselbe Art kann in dutzenden Mustervarianten auftreten. Manche, wie etwa der Luzerne-Marienkäfer, erreichen sogar über 4000 gezählte Varianten. Früher wurden diese Varianten innerhalb derselben Art mit eigenen Namen belegt, beispielsweise beim Zweipunkt-Marienkäfer mit über 150 Bezeichnungen, die allerdings heute nicht mehr verwendet werden und wissenschaftlich bedeutungslos sind.

Definition of Marienkäfer in the German dictionary

small beetle with almost hemispherical domed body and often red elytra with black spots © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, Rödental. kleiner Käfer mit fast halbkugelig gewölbtem Körper und oft roten Flügeldecken mit schwarzen Punkten© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental.
Click to see the original definition of «Marienkäfer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MARIENKÄFER


Blattkäfer
Blạttkäfer [ˈblatkɛːfɐ]
Bockkäfer
Bọckkäfer [ˈbɔkkɛːfɐ]
Borkenkäfer
Bọrkenkäfer [ˈbɔrkn̩kɛːfɐ]
Feuerkäfer
Fe̲u̲erkäfer
Glückskäfer
Glụ̈ckskäfer [ˈɡlʏkskɛːfɐ]
Goldkäfer
Gọldkäfer
Himbeerkäfer
Hịmbeerkäfer
Hirschkäfer
Hịrschkäfer [ˈhɪrʃkɛːfɐ]
Junikäfer
Ju̲nikäfer [ˈjuːnikɛːfɐ]
Kartoffelkäfer
Kartọffelkäfer [karˈtɔfl̩kɛːfɐ]
Kornkäfer
Kọrnkäfer [ˈkɔrnkɛːfɐ]
Laufkäfer
La̲u̲fkäfer [ˈla͜ufkɛːfɐ]
Leuchtkäfer
Le̲u̲chtkäfer [ˈlɔ͜yçtkɛːfɐ]
Maikäfer
Ma̲i̲käfer 
Mistkäfer
Mịstkäfer
Nashornkäfer
Na̲shornkäfer
Rosenkäfer
Ro̲senkäfer
Rüsselkäfer
Rụ̈sselkäfer [ˈrʏsl̩kɛːfɐ]
Weichkäfer
We̲i̲chkäfer [ˈva͜içkɛːfɐ]
Ölkäfer
Ö̲lkäfer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MARIENKÄFER

Maribor
Marie
Marie-Luise
Marienandacht
Marienbild
Mariendichtung
Marienfest
Marienkirche
Marienkult
Marienleben
Marienlegende
Marienlyrik
Marienstatue
Marientag
Marienverehrung
Marienwallfahrt
Marienwallfahrtsort
Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta

GERMAN WORDS THAT END LIKE MARIENKÄFER

Aaskäfer
Bombardierkäfer
Gartenlaubkäfer
Gelbrandkäfer
Goldlaufkäfer
Herrgottskäfer
Holzbohrkäfer
Mehlkäfer
Moderkäfer
Pelzkäfer
Rapsglanzkäfer
Raubkäfer
Sandlaufkäfer
Schnellkäfer
Schwarzkäfer
Schwimmkäfer
Speckkäfer
Tabakkäfer
Taumelkäfer
Teppichkäfer

Synonyms and antonyms of Marienkäfer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MARIENKÄFER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Marienkäfer» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Marienkäfer

Translation of «Marienkäfer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARIENKÄFER

Find out the translation of Marienkäfer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Marienkäfer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Marienkäfer» in German.

Translator German - Chinese

瓢虫
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mariquita
570 millions of speakers

Translator German - English

ladybug
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार का गुबरैला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دعسوقة خنفساء صغيرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

божья коровка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

joaninha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গয়াল
260 millions of speakers

Translator German - French

coccinelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kumbang
190 millions of speakers

German

Marienkäfer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

天道虫
130 millions of speakers

Translator German - Korean

무당 벌레
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kombang cilik
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ong cái
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Ladybug
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ladybug
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uğur böceği
70 millions of speakers

Translator German - Italian

coccinella
65 millions of speakers

Translator German - Polish

biedronka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сонечко
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gărgăriță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πασχαλίτσα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skilpadbesie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nyckelpiga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

marihøne
5 millions of speakers

Trends of use of Marienkäfer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARIENKÄFER»

The term «Marienkäfer» is quite widely used and occupies the 43.582 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Marienkäfer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Marienkäfer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Marienkäfer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARIENKÄFER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Marienkäfer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Marienkäfer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Marienkäfer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MARIENKÄFER»

Discover the use of Marienkäfer in the following bibliographical selection. Books relating to Marienkäfer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Marienkäfer auf Efeu: eine Nachlese zum Buch Zeit zum Nachdenken
Der Autor Albert Handelmann erg nzt das Buch "Zeit zum Nachdenken" um einige Beitr ge, erl utert seine berufliche Wiedereingliederung nach dem akutem GBS und schildert die sachliche Auseinandersetzung mit dem Versorgungsamt.
‎2002
2
Ein Marienkäfer entdeckt die Welt
Die illustrierten Geschichten des Sieben-Punkt-Marienkäfers "Mike".
Heike Singh, 2011
3
Der Marienkäfer
Explores the life cycle of the ladybug and the world of insects, on spiral-bound transparent pages.
‎2007
4
Der Marienkäfer: Differenzierte Materialien für den fächer- ...
Mathematik. Aufgabe Klasse 1 Klasse 2 Seite Käfer-Rechengeschichten 2 x 71 Rechenrätsel bis 100 x – Z 72 Vergleichen und Ordnen bis 100 x 73 Zifferndiktat und Partner-Zifferndiktat x 74 Käfer-Kombinatorik x – Z 75 ...
Roxane Kraatz, 2012
5
Achtung! Moritz, der Marienkäfer
Mittelpunkt dieser Geschichte ist ein kleiner Marienkäfer, der sichaufGrund seiner „Besonderheit“auf machte und nach dem„Wasund wer bin ich?“ suchte. Ob er nun schlussendlich die Antwort aufdiese Frage fand,willichdirnoch nicht verraten .
Christin Adlaßnig
6
Die Geschichte von Jano dem Marienkäfer
Claudia Ogrzewalla. Kapitel 1: Der Beginn Irgendwo auf einer Blumenwiese am Waldesrand neigte sich ein warmer Sommertag dem Ende zu. Wie fast jeden Abend versammelten sich die jungen Marienkäfer um die alte Mari- enkäferdame  ...
Claudia Ogrzewalla, 2014
7
Der Marienkäfer
Zahlreiche Farbfotos illustrieren interessante Informationen über das Marienkäferleben im Jahreslauf. Ab 6.
Valérie Tracqui, Patrick Lorne, 2004
8
Zehn Marienkäfer sagen Gute Nacht
Ten ladybugs look for a place to sleep for the night.
‎2006
9
Sandro Siebenpunkt, Der Marienkäfer
Der Marienkfer ist ein Tier, das alle Menschen lieben, das zu den Ntzlingen zhlt und deshalb unter Naturschutz steht.
Ulrike Krammer, 2006
10
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Der siebenpunktige Marienkäfer ((Zoe. cinella s«^>t«rrir>rrne:Igl2 I'lllzi',) Taf. 102. Fig. 7«. Schwarz, Flügeldecken roth, jede mit Z schwarzen Punkten und ein siebenter gemeinschaftlicher schwarzer Punkt auf der Nah! hinter dem Schildchen.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARIENKÄFER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Marienkäfer is used in the context of the following news items.
1
Region rund um Werne: Darum gibt es gerade so viele Marienkäfer
„In der Mehrheit handelt es sich um asiatische Marienkäfer“, so Kerstin Konrad von der Biologischen Station für den Kreis Unna und Dortmund gegenüber den ... «Ruhr Nachrichten, Oct 16»
2
Käferplage: Das Tessin erlebt eine Invasion der Marienkäfer
Am letzten Sonntag war es selbst für den Kanton Tessin ungewöhnlich warm. Die Folge: eine Marienkäfer-Invasion fast schon biblischen Ausmasses. «20 Minuten, Oct 16»
3
Marienkäfer-Invasion: Warum gerade so viele Marienkäfer umher ...
Düsseldorf. Es surrte und summte am Wochenende in NRW: Die Marienkäfer sind wieder los. Auch im Netz wunderten sich viele, warum die kleinen ... «RP ONLINE, Oct 16»
4
Invasion aus Asien : Warum jetzt so viele Marienkäfer unterwegs sind
Die Marienkäfer sind los. Aber so richtig. Im Rheinland waren am Wochenende tausende Marienkäfer unterwegs und Passanten, die in einen solcher ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
5
Marienkäfer suchen Winterquartier
Region. Was ist denn da an der Hauswand los - am Sonntag konnte man in der Region beobachten, wie sich an vielen Stellen Marienkäfer zusammen fanden. «regionalBraunschweig.de, Oct 16»
6
Woher kommen die vielen Marienkäfer im Herbst?
Ursprünglich kommt der Marienkäfer aus Asien und sollte eigentlich Schädlinge bekämpfen. Über die USA ist er nach Europa gelangt und da mittlerweile selbst ... «DiePresse.com, Oct 15»
7
Baden-Württemberg: Marienkäfer verursacht schweren Unfall
Mulfingen - Beim Versuch, einen Marienkäfer in die Freiheit zu entlassen, ist ein 51-jähriger Autofahrer bei Mulfingen (Hohenlohekreis) schwer verletzt worden. «Stuttgarter Zeitung, Oct 15»
8
Käfer-Invasion in Aßling: Millionen Marienkäfer am und im Haus
Aßling – Millionen Marienkäfer am und im Haus? So geschehen in Aßling: Dort hat das Ehepaar Schmid am Wochenende eine friedliche Käfer-Invasion erlebt. «Merkur.de, Oct 15»
9
Siebenpunkt-Marienkäfer erholt sich von Invasion asiatischer Art
Der heimische Marienkäfer - roter Rücken, sieben schwarze Pünktchen - drohte schon auszusterben, weil ihm eine eingeschleppte Art aus Asien Konkurrenz ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
10
Marienkäfer: Je bunter, umso giftiger
Gegen Angriffe von Vögeln wehren sich Marienkäfer mit einem übelriechenden Sekret. Wie giftig die Substanz ist, erkennen die Vögel an der Färbung der ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marienkäfer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/marienkafer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z