Download the app
educalingo
Markthalle

Meaning of "Markthalle" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MARKTHALLE IN GERMAN

Mạrkthalle [ˈmarkthalə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF MARKTHALLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Markthalle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARKTHALLE MEAN IN GERMAN?

Hall (architecture)

A hall is in architecture a large room with mostly more than one-storey height and predominantly special function - within a building or a community. The hall may be a subordinate part of a building complex or an integral part of it. As a place of assembly in the public space, the hall takes over the function of the ancient agora.

Definition of Markthalle in the German dictionary

large hall with fixed stalls, in which particularly large markets are accommodated.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MARKTHALLE

Ausstellungshalle · Eishalle · Eissporthalle · Festhalle · Kongresshalle · Konzerthalle · Kunsthalle · Lagerhalle · Messehalle · Olympiahalle · Produktionshalle · Ruhmeshalle · Spielhalle · Sporthalle · Stadthalle · Säulenhalle · Trinkhalle · Turnhalle · Vorhalle · Wandelhalle

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MARKTHALLE

Marktfriede · Marktfrieden · marktführend · Marktführer · Marktführerin · Marktführerschaft · marktgängig · Marktgemeinde · marktgerecht · Marktgeschehen · Markthändler · Markthändlerin · Markthelfer · Markthelferin · Marktkapitalisierung · marktkonform · Marktkorb · Marktkreuz · Marktlage · Marktleader

GERMAN WORDS THAT END LIKE MARKTHALLE

Bahnhofshalle · Dreifachturnhalle · Eingangshalle · Einstellhalle · Empfangshalle · Fabrikhalle · Großmarkthalle · Hotelhalle · Kaufhalle · Leichenhalle · Maschinenhalle · Mehrzweckhalle · Montagehalle · Pausenhalle · Reithalle · Schalterhalle · Schwimmhalle · Veranstaltungshalle · Wartehalle · Werkhalle

Synonyms and antonyms of Markthalle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MARKTHALLE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Markthalle» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Markthalle» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MARKTHALLE

Find out the translation of Markthalle to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Markthalle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Markthalle» in German.
zh

Translator German - Chinese

覆盖市场
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

mercado cubierto
570 millions of speakers
en

Translator German - English

covered market
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कवर बाजार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

السوق المغطى
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

крытый рынок
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

mercado coberto
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

কভার্ড বাজার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

marché couvert
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pasaran yang dilindungi
190 millions of speakers
de

German

Markthalle
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

カバードマーケット
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

커버 시장
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pasar dijamin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thị trường bảo hiểm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

காப்பீட்டில் உள்ள சந்தை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

आच्छादित बाजार
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kapalı çarşı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

mercato coperto
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

covered market
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

критий ринок
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

piață acoperită
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκεπαστή αγορά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bedekte mark
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

saluhall
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dekket markedet
5 millions of speakers

Trends of use of Markthalle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARKTHALLE»

Principal search tendencies and common uses of Markthalle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Markthalle».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Markthalle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MARKTHALLE»

Discover the use of Markthalle in the following bibliographical selection. Books relating to Markthalle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Basis der Konsumgesellschaft: Entstehung und Entwicklung des ...
HASSE, 1900, 337, 343, 345 (dort weitere Differenzierungen); HASSE, 1904, 420 , 422; SILBERGLEIT, 1908, 143; WEIGEL, 1927, 406, 408 (Angaben inklusive der Galerien). In Düsseldorf bestand zudem eine private Markthalle (vgl. auch ...
Uwe Spiekermann, 1999
2
Markthalle: Macellum Von Pompeji, Tscherkisowoer Markt, ...
Auszug: Das Macellum von Pompeji befand sich am Forum und war als Lebensmittel-Markthalle (Macellum) der antiken Stadt ein zentraler Ort Pompejis. Das Gebaude wurde in mehreren Bauphasen errichtet. Beim Erdbeben 62 n.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Ferne Zeiten, nahe Ziele – Geschichte in und um Kassel erleben
Anfänglich diente das Gebäude der Kasseler Markthalle als fürstlicher Reit- und Fahrstall. Dieser wurde auf Betreiben von Landgraf Wilhelm IV. 1591-1593 durch Hans und Hieronymus Müller erbaut. Das Gebäude war ursprünglich eine ...
Mike Burkhardt, 2010
4
Kommunale Leistungsverwaltung im 19. Jahrhundert
Frankfurt verfügte nunmehr über eine Markthalle, die im Erdgeschoß 548 und auf der Galerie 347 durchschnittlich 2,20 qm große Stände aufwies. Daneben bestanden 102 Keller und 16 Eiskeller.570 Der aus Raumnot gewählte Typ der ...
Andrea Fischer
5
Kiev: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Die Bessarabs'ka-Markthalle ko-Musik-und-Dramainstituts‹ und damit zu einer Geburtsstätte ukrainischer Kunst wurde. Auch Taras Ševčenko war hier oft zu Gast, als er im Herbst 1846 in dem von Vicenti Beretti in den Jahren 1838 bis 1842 ...
Günther Schäfer, 2011
6
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
^V"' 48» i Inhalt: Die neue Hungerford» Markthalle im West-Strand zu London. — Wasserthor mit senkrechten Schienen zum Ab» schlusse der Durchfahrt in der Marne unterhalb deö Wasserbehälters für den Kanal von St. Maur (Schluß,.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1838
7
Architektur 1900. band 3
Bokelberg&Rowald, Die städtische Markthalle in Hannover, 1894. - Zeit- schrilt für Bauwesen: Halle de la Madeleine, Brüssel.— Berliner Markthallen 1866. — Markthalle in Mailand. — Fleischhalle in Zürich. — Markthalle in Frankfurt a.
Dettert/ Ballenstedt, 2005
8
Genossenschaft Zürcher Engros-Markthalle - Zürich: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1937); Projekteingabe mit Beschrieb und Baurechnung (Projekt V.15.2.43) (1943); Zeitungsausschnitte (1941-1985).
Genossenschaft Zürcher Engros-Markthalle, 1937
9
Die Basler Markthalle: eine betriebs- und ...
4) Die Frage eines eigenen Marktes für Klein-Basel veränderte sich, je nachdem im Groß-Basel eine neue Markthalle an die Stelle der »School« an der Sporengasse oder aber in die Obere Stadt (Kaufhaus am Barfüßerplatz) kommt.
Werner Wössmer, 1953
10
Aida? Nein, Danke!
Das Frühstück an Bord haben wir sausen lassen, denn wir haben beschlossen in der alten Markthalle am Südhafen zu frühstücken. Das Wetter war bombastisch. Strahlender Sonnenschein, der sich glitzernd in den Schneehaufen auf dem ...
Sylvia Michels, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARKTHALLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Markthalle is used in the context of the following news items.
1
Festmeile bis zur Markthalle in Kassel? Händler wollen mitplanen
Kassel. Das neue Kasseler Markt- und Kulturenfestival könnte bei künftigen Auflagen gewinnen, wenn die Markthalle besser und frühzeitiger in die Planungen ... «HNA.de, Oct 16»
2
Markthalle Neun in Berlin-Kreuzberg: Von Teltower Rübchen bis ...
Markthalle Neun - Die ehemalige Kreuzberger Eisenbahnmarkthalle ist ein historisches Baudenkmal und gehört zu den drei letzten erhaltenen von ehemals ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
Markthalle Stuttgart: Zoff um Austernbar
Stuttgart - Auf frischen Fisch müssen die Kunden in der Markthalle noch länger als vorgesehen warten, denn die Arbeiten am Umbau des Fischstands ruhen seit ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
4
Stadt feiert Marktfest – Markthalle nicht dabei
Die Kasseler Markthalle ist nicht dabei: Die über 60 Händler der Kasseler Markthalle waren eingeladen, sich an dem neuen Innenstadtspektakel zu beteiligen ... «HNA.de, Sep 16»
5
Biokette und Fischladen später in der Markthalle
REUTLINGEN. Die Markthalle in der Oberen Wässere hat nach dreiwöchiger Umbauzeit wieder geöffnet. Bei einem »Pre-Opening« am Mittwoch sprach ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
6
Alnatura zieht in die Markthalle
Andreas Dominguez ist zuversichtlich, ein „tragfähiges Konzept“ für die Markthalle gefunden zu haben. Mit dem Bio-Händler Alnatura und einem Fischgeschäft ... «Südwest Presse, Aug 16»
7
Edith Maryon AG kauft Basler Markthalle
Die Edith Maryon AG kauft von der Credit Suisse-Anlagestiftung Teile des Basler Markthalle-Komplexs unweit des Bahnhofs SBB. Damit soll das aktuelle ... «Telebasel, Jul 16»
8
Markthalle verliert wieder Mieter
Nach dem Bachser Märt verlässt auch Braschler's Comestibles die Finefood-Markthalle im Zürcher Viadukt. In der Kritik steht die Vermieterin – aber nicht nur. «Zürcher Unterländer, Jul 16»
9
Markthalle soll Tegel erhalten bleiben
Die Reinickendorfer sorgen sich vor allem darum, ob die alte Markthalle mit ihren 50 Händlern erhalten bleibt. "Die Markthalle ist im Konzept vorgesehen", heißt ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
10
Markthalle wird Ende August renoviert
Ende August schließt die Markthalle für drei Wochen. Eine Renovierung solle helfen, mehr Wohlfühlatmosphäre zu schaffen, sagte Andreas Dominguez. «Südwest Presse, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Markthalle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/markthalle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN