Download the app
educalingo
Megalomanie

Meaning of "Megalomanie" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MEGALOMANIE

zu griechisch mégas = groß und ↑Manie.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MEGALOMANIE IN GERMAN

Megalomani̲e̲


GRAMMATICAL CATEGORY OF MEGALOMANIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Megalomanie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEGALOMANIE MEAN IN GERMAN?

delusion

Madness is a disease symptom from the field of psychiatry. It is a serious mental disturbance and occurs within the framework of various mental disorders. The delusion is a conviction which hinders the life-guidance, in which the patient, despite the incompatibility with the objectively verifiable reality, remains undisturbed. This can lead to a disruption of judgment. Delusion is to be distinguished from other disturbances, such as, Such as over-valued ideas or compulsive thoughts, which may appear similar, but differ from a delusion that the persons concerned are aware that their thoughts and actions are not normal.

Definition of Megalomanie in the German dictionary

Megalomania.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MEGALOMANIE

Anglomanie · Arithmomanie · Bibliomanie · Dipsomanie · Egomanie · Erotomanie · Flagellomanie · Gigantomanie · Hypomanie · Kleptomanie · Melomanie · Monomanie · Mythomanie · Narkomanie · Nymphomanie · Potomanie · Pyromanie · Toxikomanie · Trichotillomanie · Önomanie

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEGALOMANIE

Megajoule · Megalenzephalie · Megalith · Megalithgrab · Megalithiker · Megalithikerin · megalithisch · Megalithkultur · Megaloblast · megaloman · megalomanisch · Megalopole · Megalopolis · Megalopsie · Megalozephalie · Megalozyt · Megalozyte · Meganthropus · Megaohm · Megapascal

GERMAN WORDS THAT END LIKE MEGALOMANIE

Aidoiomanie · Bruxomanie · Choreomanie · Chäromanie · Doromanie · Frankomanie · Gallomanie · Grafomanie · Gräkomanie · Hydromanie · Lypemanie · Methomanie · Metromanie · Mikromanie · Nekromanie · Nosomanie · Oniomanie · Onomatomanie · Poriomanie · Typhomanie

Synonyms and antonyms of Megalomanie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Megalomanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MEGALOMANIE

Find out the translation of Megalomanie to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Megalomanie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Megalomanie» in German.
zh

Translator German - Chinese

狂妄自大
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

megalomanía
570 millions of speakers
en

Translator German - English

megalomania
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बड़ाई का ख़ब्त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جنون العظمة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

мегаломания
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

megalomania
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলিয়া ভাবার বাতিক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

mégalomanie
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

megalomania
190 millions of speakers
de

German

Megalomanie
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

誇大妄想
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

과대 망상
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

megalomania
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tính thích làm lớn
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தற்பெருமைக்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

megalomania
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

megalomani
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

megalomania
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

megalomania
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

мегаломанія
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

megalomanie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μεγαλομανία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

grootheidswaan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

megalomania
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stormannsgalskap
5 millions of speakers

Trends of use of Megalomanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEGALOMANIE»

Principal search tendencies and common uses of Megalomanie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Megalomanie».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Megalomanie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MEGALOMANIE»

Discover the use of Megalomanie in the following bibliographical selection. Books relating to Megalomanie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rudolf Perco, 1884-1942: von der Architektur des Roten Wien ...
von der Architektur des Roten Wien zur NS-Megalomanie Ursula Prokop, Rudolf Perco. Zweifellos ist dieser Bau - bei dem er seine Vorstellungen relativ uneingeschränkt umsetzen konnte - neben dem „FürstQnhof" aus seiner frühen Periode, ...
Ursula Prokop, Rudolf Perco, 2001
2
Jahresbericht über die Verwaltung des Medizinalwesens, die ...
Zwei Fälle von Megalomanie endeten tödtlich. — Ein 44jähri- ger Kutscher war schon im Juni und Juli 1863 in der Anstalt gewesen. Die Krankheit datirte von einem Falle auf den Rücken, in Folge dessen er Anfangs gar nicht, später nur mit  ...
3
Jahresbericht über die verwaltung des medizinalwesens: Die ...
Unter den hier zur Betrachtung kommenden Kranken fand sich mir ein Fall von Megalomanie, der allerdings mit Lähmung complicirt, doch dadurch interessant ist, dass diese Lähmung nicht allein vorausging, sondern auch eine Krankheit für  ...
4
Religiöse Visionen
8.5.2 Megalomanie als spirituelle Selbstüberhöhung Manchmal überwindet der psychotische Mensch seine Ängste im Zusammenhang mit dem Erleben von Tod und Wiedergeburt durch das Entwickeln eines Weltverbesse- rungs- oder ...
Tanja Scagnetti-Feurer, 2004
5
Das Taktieren mit den Toten: die französischen ...
I4. Ludwig. XIV. (T. 1715). 14.1. Zwischen. Megalomanie. und. Aufgabe. Die. letzte. Chance. von. Saint-Denis. Bereits der Beginn der Herrschaft Ludwigs XIV. brachte für Saint-Denis neuerliche Turbulenzen mit sich. S0 wurde die Abtei im ...
Julian Blunk, 2011
6
Wiener medizinische Wochenschrift
Megalomanie einfache Demenz Am eline . . ‚ ‚ ‚ . . hypochondr. und hypochondr. und Größenideen, Demenz Größenideen, Demenz Fröhlich . . . . . ‚ . agitierte Form einfache Demenz, später Erregungezustande Idem depressiv. Demenz ...
7
Brennpunkt Osteuropa: Minderheiten im Kreuzfeuer des ...
Dabei sei es „genau umgekehrt", so Peric1. Ähnliche Vorwürfe gegen die Kroaten wurden von einem in Kanada lebenden Exilserben, Lazo Kostic (alias L. P. Popovic), im Jahre 1955 erhoben. Unter dem Titel „Die Megalomanie eines kleinen ...
Valeria Heuberger, Arnold Suppan, Elisabeth Vyslonzil, 1996
8
Zur Integration der neulateinischen Kompositionsweise im ...
... gamomanie 'monomanie du mariage' (seit NystL 185875; s. auch Li 1865) und megalomanie 'delire, folie des grandeurs' (seit NystL 1865)7*. Daß diese Kompositionsweise in der Fachsprache der Medizin aber auch weiterhin und noch bis ...
Manfred Höfler, 1972
9
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Megalomanie. Heilung. Der erwähnte Fall von H. Hoffmann*) betraf einen 55jährigen Mann, der in seinen hahnentrittähnlichen Bewegungen die Eigen- thümlichkeit der Tabes dorsualis zeigte. Das Rückenmarksleiden hat sich seit 7 Jahren ...
10
Die Vergöttlichung Alexanders des Großen. Mittel zur Macht ...
Alexander der Große - ein Mann, der es genoss, sich vergöttern zu lassen.
Katrin Eichhorn, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEGALOMANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Megalomanie is used in the context of the following news items.
1
WM in Katar wird eine Nummer kleiner
In Zeiten, in denen selbst das IOC eine Abkehr von der Megalomanie vergangener Jahre beschwört, dürfte die Fifa dem Trend folgen. Und Katar kommt das ... «Mittelbayerische, Oct 16»
2
"Wie in Putins Russland": Reaktionen auf Einstellung der ...
... Jobbi sieht, zumindest offiziell, in der "Unterwanderung der Népszabadság" ein "weiteres Beispiel für Orbáns unersättliche Megalomanie (Größenwahn)" und ... «Pester Lloyd, Oct 16»
3
Gemischtes Doppel #9: Nach Moskau?
Kann es sein, dass irgendein Putin mit seiner geopolitischen Megalomanie und kriegerischen Aggression mich dazu bringt, nicht mehr auf Russisch zu träumen ... «ostpol, Oct 16»
4
UN: Macher und Humanist, aber auch Realist: António Guterres
Schon 2002 sagte er: "Wenn man nicht an Megalomanie (Größenwahn) leidet, weiß man, dass man nicht versuchen kann, die Menschheit sozusagen zu retten. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
5
Rapper Megaloh bittet zum Tanz
Vom Größenwahn (griechisch Megalomanie), nach dem er sich benannt hat, ist nichts mehr zu spüren. Nach rund 60 Minuten geht die Band das erste Mal von ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
6
Gigantismus in Zentralasien: Turkmenistans unberührter Flughafen
Der Teaser ueber der eigentlichen Ueberschrift heisst "Gigantismus in Zentralasien" Megalomanie scheint nicht nur im Nahen- und mittleren Osten verbreitet, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
7
Olympia 2024 gehen die Bewerber aus: Widerstand wächst auch in ...
Der Wunsch nach dem gigantischen Spekktakel reiht sich ein in die geradezu zwanghafte Megalomanie von Premier Orbán, die sich u.a. in Fußball- und ... «Pester Lloyd, Sep 16»
8
Jeroen Piqueur, de bankier die verblind werd door megalomanie
Van garagist tot financiële whizzkid. Jeroen Piqueur legde een opvallend parcours af. Iedereen kent hem vandaag als de gevallen topman van Optima. «De Morgen, Jun 16»
9
De megalomanie van Art Basel
Afgelopen donderdag opende de 47e editie van de prestigieuze kunstbeurs Art Basel. Verzamelaars, kunstenaars, galeriehouders, curatoren en velen anderen ... «8 Weekly, Jun 16»
10
Elvis & Nixon – paranoie, megalomanie e ridicolaggine di Elvis ...
Elvis & Nixon – paranoie, megalomanie e ridicolaggine di Elvis Presley. Al cinema la vera storia del (breve?) feeling tra Elvis Presley e Richard Nixon. «OptiMagazine, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Megalomanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/megalomanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN