Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Nordrhodesien" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NORDRHODESIEN IN GERMAN

Nordrhodesien  [Nọrdrhode̲sien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NORDRHODESIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nordrhodesien is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NORDRHODESIEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Nordrhodesien» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Northern Rhodesia

Nordrhodesien

North Rhodesia was a British protectorate in southern Central Africa, which gained its independence as a Zambia in 1964. North and South Rhodesia was named after Cecil Rhodes, the Prime Minister of the Cape Colony, who took possession of these territories in 1891 for the British Crown under a protective treaty. Rhodes' British South Africa Company had separated Northwest Rhodesia and North East Rhodesia through treaties with rulers of the Lozi, as well as the Bemba and Chewa, into the protectorate areas of the company. In 1911, they were placed under joint administration as North Rhodesia. In 1924, the state assumed sovereign rights and ruled the country as a British protectorate. Copper mining and smelting in the later Copperbelt began in 1931 in the neighboring Kapiri Mposhi and after a setback in the world economic crisis in large scale, with labor migrants up to today's Tanzania. From 1935 there were repeated mass strikes of the black miners and metallurgists in the Copperbelt, later the first free trade unions, the African Mineworkers Union, the African workforce. Nordrhodesien war ein britisches Protektorat im südlichen Zentralafrika, das 1964 als Sambia seine Unabhängigkeit erlangte. Nord- und Südrhodesien wurden nach Cecil Rhodes benannt, dem Premierminister der Kapkolonie, der diese Gebiete 1891 für die britische Krone gemäß einem Schutzvertrag in Besitz nahm. Die British South Africa Company von Rhodes hatte Nordwestrhodesien sowie Nordostrhodesien durch Verträge mit Herrschern der Lozi sowie der Bemba und Chewa getrennt zu Protektoratsgebieten der Gesellschaft gemacht. 1911 wurden sie als Nordrhodesien unter gemeinsame Verwaltung gestellt. 1924 übernahm der Staat die Hoheitsrechte und regierte das Land forthin als britisches Protektorat. Kupferabbau und -verhüttung im späteren Copperbelt begann 1931 im angrenzenden Kapiri Mposhi und nach einem Rückschlag in der Weltwirtschaftskrise im großen Stil, mit Arbeitsmigranten bis aus dem heutigen Tansania. Ab 1935 kam es wiederholt zu Massenstreiks der schwarzen Bergleute und Hüttenarbeiter im Copperbelt, später zu den ersten freien Gewerkschaften, der African Mineworkers Union, der afrikanischen Belegschaften.

Definition of Nordrhodesien in the German dictionary

former name of Zambia. früherer Name von Sambia.
Click to see the original definition of «Nordrhodesien» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NORDRHODESIEN


Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Babesien
Babe̲sien
Etesien
Ete̲sien [eˈteːzi̯ən] 
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Niederschlesien
Ni̲e̲derschlesien
Oberschlesien
O̲berschlesien
Polynesien
Polyne̲sien
Rhodesien
Rhode̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Südrhodesien
Sü̲drhode̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NORDRHODESIEN

Nordpolargebiet
Nordpolarland
Nordpolarmeer
Nordpolexpedition
Nordpolfahrer
Nordpolfahrerin
Nordpunkt
Nordrand
Nordrhein-Westfalen
nordrhein-westfälisch
Nordsee
Nordseeinsel
Nordseekanal
Nordseekrabbe
Nordseeküste
Nordseite
nordseitig
Nordspitze
Nordstaat
Nordstern

GERMAN WORDS THAT END LIKE NORDRHODESIEN

Abchasien
Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Belgien
Capsien
Dionysien
Innerasien
Kaukasien
Kirgisien
Kleinasien
Levalloisien
Ostasien
Persien
Rickettsien
Sankt Blasien
Tardenoisien
Transkaukasien
bien

Synonyms and antonyms of Nordrhodesien in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Nordrhodesien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NORDRHODESIEN

Find out the translation of Nordrhodesien to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Nordrhodesien from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nordrhodesien» in German.

Translator German - Chinese

北罗得西亚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Rhodesia del Norte
570 millions of speakers

Translator German - English

Northern Rhodesia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उत्तरी रोडेशिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

روديسيا الشمالية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Северная Родезия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Rodésia do Norte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উত্তরাঞ্চলীয় রোডেশিয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

Rhodésie du Nord
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Northern Rhodesia
190 millions of speakers

German

Nordrhodesien
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

北ローデシア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

북 로디지아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Northern Rhodesia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bắc Rhodesia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வடக்கு ரோடிஷியா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उत्तर Rhodesia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kuzey Rodezya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Rhodesia del Nord
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Rodezji Północnej
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Північна Родезія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Rhodesia de Nord
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Βόρεια Ροδεσία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Noord-Rhodesië
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

norra Rhodesia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Nord-Rhodesia
5 millions of speakers

Trends of use of Nordrhodesien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NORDRHODESIEN»

The term «Nordrhodesien» is used very little and occupies the 162.579 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Nordrhodesien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Nordrhodesien
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nordrhodesien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NORDRHODESIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Nordrhodesien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Nordrhodesien» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nordrhodesien

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NORDRHODESIEN»

Discover the use of Nordrhodesien in the following bibliographical selection. Books relating to Nordrhodesien and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die britischen Kolonien Kenia, Nord- und Südrhodesien in der ...
Eine Eindämmung der Zuwanderung von Buren nach Nordrhodesien war sehr schwierig, da innerhalb des Commonwealth jeder Bürger eines Mitgliedsstaates, der in ein anderes Mitglieds- land emigrierte, die gleichen Rechte hatte wie ein ...
Thomas Kiefer, 2012
2
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
»Nordrhodesien« wurde britisches Kronprotektorat. 1953 vereinigte das Vereinigte Königreich die Kolonie Süd-Rhodesien mit den Protektoraten Nordrhodesien und Njassaland zur »Zentralafrikanischen Föderation«.279 Auch in der ...
Stefan Talmon, 2006
3
Rapallo-Vertrag - Zypern
2 eh. 30) und den Federation of Rhodesia and Nyasaland (Constitution) Order in Council von 1953 (Statutory Instruments 1963. No. 1199 Teil II S. 1804) bundesstaatlich zusammengeschlossene Gebiet von Südrhodesien, Nordrhodesien und ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
4
Wirtschaftliche Sanktionen als Mittel der Außenpolitik
Sie führten jedoch nicht wie in Nordrhodesien und Nyassaland zu einer Übergabe der Regierungsgewalt an die Afrikaner, sondern zu einer Verhärtung der Positionen. Die „Europäer" in Südrhodesien hatten — im Gegensatz zur britischen ...
Rolf Hasse, 1977
5
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Vom Süd-Sudan und Süd-Abes- sinien südwärts bis Süd-Angola, Nord- Betschuanaland, Süd- Nordrhodesien und Mittel-Mozambique. 5 UA: 1 Westafrika-Si- tatunga, T.s.gratus Sclater, 1880 ( albonotatus Neumann, 1905); v. Gambia durch sl ...
Th. Haltenorth, 1962
6
Spur 1 Reisen: Privatzeug 1856 bis 2012
Er ist Bergbauingenieur, der durch Vermittlung der Breslauer Jesuiten 1936 nach Nordrhodesien emigriert. Frieda Gips, seine Mutter, und seine Braut Olga kann er 1937/38 nachziehen. Olga und Hans-Günther treten an Vatel heran, ob dieser ...
Rainer Bressler, 2013
7
Geschichte Afrikas
Aufgrund von Aktionen zivilen Ungehorsams, den diese Parteien in Nyassaland 1959 und in Nordrhodesien 1961 organisierten, gelangten die Briten schließlich zu der Überzeugung, daß Repressionen ihnen teuer zu stehen kommen würden.
John Iliffe, 2000
8
Bertelsmann Universalatlas
1891 wurde das Land unter dem Namen Nordrhodesien britisches Protektorat. 1953 schloss sich Nordrhodesien mit Südrhodesien und Nyasaland zur Zentralafrikanischen Föderation zusammen. 1964 wurde die Republik Sambia ausgerufen ...
‎2005
9
Neues Afrika
Vielversprechende Wirtschaftsentwicklung für Nordrhodesien AFRIKA und EUROPA Machen Sie Ihren Freunden in Afrika ein. mer doch einige Gesamtprobleme zur Sprache, die zu berücksichtigen man der Exportwirtschaft empfahl : Die ...
10
Das Ende eines Kolonialreiches: Ostafrika im Ersten Weltkrieg
In Nyassaland, Nordrhodesien und im Norden PortugiesischOstafrikas soll es bei Kriegsende 1 .000 bis 9 .000 Anhänger der Watch Tower Church gegeben haben . 1918 beschworen die Prediger der Kirche in Nordrhodesien das Ende der ...
Michael Pesek, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NORDRHODESIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nordrhodesien is used in the context of the following news items.
1
Fall Dag Hammarskjöld: UNO will neue Untersuchung
September 1961 bei einem Flugzeugabsturz über dem britischen Protektorat Nordrhodesien, dem heutigen Sambia, an der Grenze zum Kongo. Er war auf dem ... «DiePresse.com, Aug 16»
2
Sambia hat mehr zu bieten als atemberaubende Victoriafälle
In dem einstigen britischen Kolonialort - zeitweise Hauptstadt von Nordwest-, später Nordrhodesien - ist der Tourismus angekommen. Neben Bars, Cafés und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
3
"The Kankobela of the Batonga" aus Sambia - Afrikanische Klänge ...
Michael Baird wurde in Sambia geboren, damals noch die britische Kolonie Nordrhodesien. Heute lebt er in den Niederlanden und betreibt dort das ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
4
Neue Spur zum mysteriösen Flugzeugabsturz von Dag Hammarskjöld
... Delegation in Léopoldville scheinbar in einer DC-4 vom gleichen Flugplatz auf direkter Route nach Ndola im damaligen Nordrhodesien abfliegen. «Telepolis, Aug 16»
5
«Nur nie anders sein als die andern»
Da steht ein Kind vor uns, der Knabe John, der in Nordrhodesien als Sohn des englischen Vaters Jack und der schweizerischen Mutter Anneli aufwächst. Als er ... «Der Bund, Dec 15»
6
Reportage - Drei Zivildiener packen in Afrika mit an
IN ALLER KÜRZE. Republic of Zambia. Name leitet sich vom Fluss Sambesi ab, vormals Nordrhodesien. 14,5 Millionen Einwohner, 752.614 km², 19 Einwohner ... «Kleine Zeitung, Dec 15»
7
Tod des ehemaligen Uno-Generalsekretärs: War Crash von Dag ...
Nun müsse geklärt werden, ob eventuell ein Luftangriff oder Sabotage für den Crash nahe Ndola, damals Nordrhodesien, heute Sambia verantwortlich seien. «aeroTELEGRAPH, Jul 15»
8
Erster Weltkrieg: Als ein deutsches Schiff die See beherrschte
November 1918 in Nordrhodesien das Deutsche Ostafrika-Korps unter Paul von Lettow-Vorbeck. Das kleine Häuflein weißer und schwarzer Soldaten hatte ... «DIE WELT, Mar 15»
9
Vor 35 Jahren: Mugabes erster Wahlsieg
Während das benachbarte Nordrhodesien (heute Sambia) und Njassaland (heute Malawi) 1964 von Grossbritannien in die Unabhängigkeit entlassen worden ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»
10
Mettmann: Mettmanner Arzt lässt in Sambia forschen
Andere kennen Sambia als das frühere Nordrhodesien prosaisch als eine Perle der Wildnis im südlichen Afrika. Die beiden Studentinnen versuchten sich am ... «RP ONLINE, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nordrhodesien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nordrhodesien>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z