Download the app
educalingo
Search

Meaning of "passwärts" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PASSWÄRTS

↑-wärts.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PASSWÄRTS IN GERMAN

passwärts  [pạsswärts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSWÄRTS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
passwärts is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PASSWÄRTS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «passwärts» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of passwärts in the German dictionary

towards the pass; towards the pass. in Richtung auf den Pass ; zum Pass hin.

Click to see the original definition of «passwärts» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PASSWÄRTS


abwärts
ạbwärts 
anderwärts
ạnderwärts
aufwärts
a̲u̲fwärts 
auswärts
a̲u̲swärts 
einwärts
e̲i̲nwärts [ˈa͜invɛrt͜s]
flussabwärts
flussabwärts
heimwärts
he̲i̲mwärts
inwärts
ịnwärts
nordwärts
nọrdwärts
ostwärts
ọstwärts
rückwärts
rụ̈ckwärts 
seitwärts
se̲i̲twärts 
stadtauswärts
stadta̲u̲swärts
stadteinwärts
stadte̲i̲nwärts
stromabwärts
stromạbwärts [ˈʃtroːm|apvɛrt͜s]
stromaufwärts
stroma̲u̲fwärts [ˈʃtroːm|a͜ufvɛrt͜s]
südwärts
sü̲dwärts
talwärts
ta̲lwärts
vorwärts
vo̲rwärts  , auch: [ˈfɔr…] 
westwärts
wẹstwärts

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASSWÄRTS

passlich
Passometer
Passspiel
Passstelle
Passstraße
Passung
Passus
Passwort
passwortgeschützt
Passzwang
Pasta
Pasta asciutta
Pastasciutta
Paste
Pastell
Pastellbild
pastellen
Pastellfarbe
pastellfarben
pastellig

GERMAN WORDS THAT END LIKE PASSWÄRTS

bergwärts
elbabwärts
elbaufwärts
erdwärts
hangabwärts
himmelwärts
hinterwärts
hinwärts
landeinwärts
meerwärts
niederwärts
oberwärts
rheinabwärts
rheinaufwärts
seewärts
talabwärts
talaufwärts
talauswärts
taleinwärts
unterwärts

Synonyms and antonyms of passwärts in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «passwärts» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSWÄRTS

Find out the translation of passwärts to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of passwärts from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «passwärts» in German.

Translator German - Chinese

和传递方式
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

y pasar vías
570 millions of speakers

Translator German - English

and pass-way
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

और पास-तरीका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ويمر في اتجاه
280 millions of speakers

Translator German - Russian

и пройти путь,
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

e passá-way
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এবং পাস-ওয়ে
260 millions of speakers

Translator German - French

direction du col
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dan lulus hala
190 millions of speakers

German

passwärts
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

そして、パスウェイを
130 millions of speakers

Translator German - Korean

및 통과 방법을
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lan pass-cara
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

và vượt qua chiều
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பற்றுவரவு வழி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आणि पास-मार्ग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ve geçiş yolu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

passo fino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

i drogę przejazdu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

і пройти шлях,
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

și să treacă căi
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

και να περάσει κατεύθυνσης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

en slaag-pad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

och passera-vägs
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

og pass-måte
5 millions of speakers

Trends of use of passwärts

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSWÄRTS»

The term «passwärts» is barely ever used and occupies the 198.601 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «passwärts» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of passwärts
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «passwärts».

Examples of use in the German literature, quotes and news about passwärts

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PASSWÄRTS»

Discover the use of passwärts in the following bibliographical selection. Books relating to passwärts and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
Die Länge der Tour erfordert außerdem Kondition sowie eine stabile Wetterlage. 5 Monêtier-les-Bains, 14 70 m, zwischen Brian- çon und Col du Lautaret (15 km) Q Le Lauzet, 1 668 m, Heiner Flecken etwa 5 km weiter passwärts. Parkplatz an ...
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV ein feldeinwärts landeinwärts taleinwärts stadteinwärts herwärts oberwärts niederwärts anderwärts mancherwärts allerwärts schulterwärts hinterwärts unterwärts meerwärts vorwärts auswärts stadtauswärts passwärts seitwärts westwärts ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Gruyère - Diablerets: Freiburger und Waadtländer Alpen ; 46 ...
Von der Busstation in Jaun-Kap- pelboden kurz auf der Jaunpass- straße passwärts, dann links in einen Weg einbiegen. Durchs Tal des Oberbachs bis 1320 m ansteigen, an einer heiligen Grotte vorbei und zweimal das Ufer wechselnd.
Daniel Anker, Ralph Schnegg, 2006
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... heimwärts herwärts himmelwärts hinterwärts hinwärts inwärts kopfwärts küstenwärts landwärts leewärts luvwärts mancherwärts meerwärts morgenwärts niederwärts nordwärts oberwärts ostwärts passwärts rückwärts schulterwärts seewärts ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Jahrbuch für solothurnische Geschichte
Die Gotthardroute wurde wiederholt auch von Oberst Büelers Truppen begangen .91 Der Weg führte von Luzern über den See und passwärts durch das Urnerland , dann durch die ennetbirgischen Vog- teien bis nach Lugano; von dort ...
6
Annuaire de la Société suisse de préhistoire et d'archéologie
Von diesen beiden Orten passwärts gab es selbstverständlich auch noch Wege bis zu den höchstgelegenen Alphütten. Diese Wege wären überall dort in ihrer Anlage viel bescheidener, wenn sie nicht auch dem Passverkehr gedient hätten.
7
Landschaftsgeschichte Simplon (Walliser Alpen, Schweiz): ...
Nachsömmerung dient dem am südlichen Rand von Simplon-Doti (1'460 m) angesiedelten Talbetrieb die passwärts gelegene Gemarkung Maschihüs (1'620 m). Die auf Höhenstufen ausgerichtete Nutzungsabfolge wurde bis 2003 in Form  ...
Hans-Niklaus Müller, 2005
8
Alps
Fundort: Vom Handegg-Hotel passwärts über die Ebene der Handegg- Alp. Kurz vor der Stras- senbrücke, rechts abzweigend, gewinnt man bei dem auffälligen « Säumerstein » den alten Grimsel- Saumpfad. Sanft ansteigend quert dieser ...
9
Südostdeutsches Archiv
Der Flußname (!) ist deutschH 7 km passwärts von dem bekannt stark befestigten Rodna liegt als vorgeschobene Sicherung ein starkes militärisches Vorwerk‚ dessen Benennung sidi bis heute im rumänisdien San; d.h. Schanze erhalten hat .
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
Paßstraße* f. (-,-n) strada / di un passo. Passus lal.rn.un: passo т.; (Abschnitt) bra - no m. passwärts*. paßwärts* an: verso il passo. in direzione del passo. Passwort', Paßwort' n. (-|e]s....vtbrter) (Intorm) password /, parola / chiave (o d'ac- cesso).
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASSWÄRTS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term passwärts is used in the context of the following news items.
1
Motorradreise Tourentipps italienische Alpen 15 Sackgassen im ...
Über die schmale und fast verkehrsfreie Straße bollern unsere Singles passwärts. Und voilà, von dort oben sehen wir das Matterhorn, zwar nicht in voller Pracht, ... «Motorrad Online, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. passwärts [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/passwarts>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z