Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Quidproquo" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUIDPROQUO

englisch quid pro quo = Gegenleistung.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF QUIDPROQUO IN GERMAN

Quidproquo  [Quidproquo̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUIDPROQUO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quidproquo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUIDPROQUO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Quidproquo» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Quid pro quo

quid pro quo

Quid pro quo is a legal principle and economic principle according to which a person who gives something is to receive an appropriate consideration for it. It is comparable with the Latin proverbs manus manum lavat and do ut of the Quid pro quo, which is used in sociology and game theory as an explanatory approach to explain cooperative behavior in egoists. Quidproquo also means the accidental interchange of two things and quiproquo the confusion of two persons. Quid pro quo is also used as a terminus in the history of pharmacy in order to express the possibility of the pharmacist to replace certain components of a preparation by others. In the feature film The Silence of the Lambs is to help the imprisoned serial murderer Hannibal Lecter of the FBI agent Clarice Starling in the elucidation of a murder series. However, he is only willing to give information about her private life. This sequence is a vivid example of this principle; Even Lecter speaks several times of quid pro quo. Quid pro quo ist ein Rechtsgrundsatz und ökonomisches Prinzip, nach dem eine Person, die etwas gibt, dafür eine angemessene Gegenleistung erhalten soll. Vergleichbar ist es mit den ebenfalls lateinischen Sprichwörtern manus manum lavat und do ut des. Quid pro quo wird in der Soziologie und der Spieltheorie als Erklärungsansatz herangezogen, um kooperatives Verhalten bei Egoisten zu erklären. Quidproquo bedeutet auch das versehentliche Vertauschen zweier Dinge und Quiproquo die Verwechslung zweier Personen. Quid pro quo wird ebenfalls in der Pharmaziegeschichte als Terminus verwendet, um die Möglichkeit des Apothekers zum Ausdruck zu bringen, gewisse Komponenten einer Zubereitung durch andere zu ersetzen, zu substituieren. In dem Spielfilm Das Schweigen der Lämmer soll der inhaftierte Serienmörder Hannibal Lecter der FBI-Agentin Clarice Starling bei der Aufklärung einer Mordserie helfen. Dazu ist er aber nur bereit, wenn sie Informationen über ihr Privatleben preisgibt. Diese Sequenz ist ein anschauliches Beispiel für dieses Prinzip; selbst Lecter spricht mehrfach von quid pro quo.

Definition of Quidproquo in the German dictionary

consideration based agreement or similar mutual benefit for mutual benefit; Exchange, replacement. auf Gegenleistung beruhende Vereinbarung o. Ä. zu gegenseitigem Nutzen gegenseitiger Austausch; Vertauschung, Ersatz.
Click to see the original definition of «Quidproquo» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH QUIDPROQUO


Quiproquo
Quiproquo̲
Status quo
Sta̲tus quo̲
Terminus a quo
Tẹrminus a quo̲
ex aequo
ex aequo
in statu quo
in sta̲tu quo̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUIDPROQUO

Quick-out
Quickborn
Quickie
quicklebendig
Quickstepp
Quickstorming
Quicktest
Quickwert
Quicumque
Quidam
Quiddität
Quie
quiek!
quieken
Quiekser
Quieszenz
quieszieren
Quietismus
Quietist
Quietistin

GERMAN WORDS THAT END LIKE QUIDPROQUO

Basso continuo
Continuo
Duo
Klavierduo
Mandschukuo
et cum spiritu tuo

Synonyms and antonyms of Quidproquo in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Quidproquo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUIDPROQUO

Find out the translation of Quidproquo to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Quidproquo from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Quidproquo» in German.

Translator German - Chinese

报偿
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

quid pro quo
570 millions of speakers

Translator German - English

quid pro quo
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मुआवज़ा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مضغة الوضع الموالية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

квипрокво
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

quid pro quo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্ষতিপূর্ণ
260 millions of speakers

Translator German - French

quid pro quo
220 millions of speakers

Translator German - Malay

quid pro quo
190 millions of speakers

German

Quidproquo
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

代償
130 millions of speakers

Translator German - Korean

대상물
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

apa pro quo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hiện pro quid
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கைமாறாகும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नुकसानभरपाई
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

taviz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

contracambio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

quid pro quo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

квіпрокво
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

quid pro quo
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αντάλλαγμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

quid pro quo
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

motprestation
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

quid pro quo
5 millions of speakers

Trends of use of Quidproquo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUIDPROQUO»

The term «Quidproquo» is quite widely used and occupies the 35.110 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Quidproquo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Quidproquo
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Quidproquo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUIDPROQUO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Quidproquo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Quidproquo» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Quidproquo

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «QUIDPROQUO»

Discover the use of Quidproquo in the following bibliographical selection. Books relating to Quidproquo and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Frühparacelsismus /
Toxites gebraucht >Quidproquo< nach üblichem Usus als Terminus für eine Praktik der Arzneimittelverfälschung; oft aber handelte es sich dabei um eine licite Praktik, abgesichert durch listenförmige Zusammenstellungen austauschbarer ...
Wilhelm Kühlmann, Joachim Telle, 2004
2
Leben und Geschichte: Studien zur deutschen ...
Mit der Erscheinung der Ware geht also notwendig eine Verwechslung, ein Quidproquo einher, wonach dem Arbeitsprodukt Ware „übersinnliche" und „ gesellschaftliche" Eigenschaften zugesprochen werden, die ihm gar nicht zukommen.60 ...
Lothar Knatz, Nobuyuki Kobayashi, Takao Tsunekawa, 2008
3
Sound studies: Traditionen - Methoden - Desiderate : eine ...
Durch dies Quidproquo werden die Arbeitsprodukte Waren, sinnlich übersinnliche oder gesellschaftliche Dinge.18 Es ist jedoch nicht das einfache › Quidproquo‹, das die warenproduzierende Gesellschaft als solche kennzeichnet, sondern es ...
Holger Schulze, 2008
4
Psychodynamische Psychotherapie der ...
... von Bedürfnissen. Das bedeutet, dass sie davon ausgehen, die Grundlage aller Beziehungen sei ein Quidproquo — »Wenn ich etwas für dich tue, erwarte ich dafür eine Gegenleistung« —, und dass sie jede Beziehung danach ...
John F. Clarkin, 2012
5
Geschichte der Pharmazie
Quidproquo 176, 193, 307 4. Quidproqno nur besseres erlaubt 335 (s. a. Succe- danea). Quincey, J. 565. Quinquinas de Culture 4426. Quinta essentia (Alkohol) 230, 328. Quintessenz 71, 230, 328, 389, 392. Quintle(in) 416. Quintilianus 156.
Hermann Schelenz, 1962
6
Humor, Leichtsinn der Schwermut: Zugänge zum Werk von Elazar ...
Szondi hat 1967 in einem eigenen Beitrag zu diesem Thema – „Deutsche und Juden“ – gefordert: „Die Sprache einer künftigen Versöhnung dürfte nicht zuletzt die nüchterne Entschlossenheit vorbereiten helfen, allem Quidproquo abgewandt, ...
Michael Bongardt, 2010
7
Ästhetik der Simulation
Durch dies Quidproquo werden die Arbeitsprodukte Waren, sinnlich übersinnliche oder gesellschaftliche Dinge. [...] Es ist nur das bestimmte gesellschaftliche Verhältnis der Menschen selbst, welches hier für sie die phantasmagorische Form ...
Claus A Scheier, 2000
8
Infantizid
Quidproquo, Herr Schitko. Bei welcher Sache wollte mich Jentzsch dabeihaben? « Wieder das Summen in der Tasche, das Einverständnis, zu antworten. » Nehmen wir mal an, Jentzsch wollte Ihnen eine Organisation vorstellen, die sich,  ...
Grit Bode-Hoffmann, Matthias Hoffmann, 2009
9
Die Musik als Abbild der Realität: zur dialekt. ...
Durch ein solches Quidproquo wird die kritische Würdigung der Widerspiegelungstheorie zweifellos nicht erleichtert. Dieser Exkurs sollte zeigen, daß die Pragen der Widerspiegelungstheorie im Grunde nicht abgelöst von allen politischen ...
Albrecht Riethmüller, 1976
10
Von der Lustseuche
Aus Versehen »gab der Apotheker die Latwerge einem venerischen Krao- „ ken zum Einreiben, und der Schwindftchtige bekam die „ Quecksilbersalbe innerlich zu nehmen. Letzterer wurde „ dieses Quidproquo nicht gewahr, nahm von dieser  ...
Franz Xaver Schwediauer, Gustav Kleffel, Kurt Sprengel, 1799

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quidproquo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/quidproquo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z