Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Raubauz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RAUBAUZ

wohl lautmalend unter Einfluss von ↑Rabauke.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RAUBAUZ IN GERMAN

Raubauz  [Ra̲u̲bauz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAUBAUZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Raubauz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAUBAUZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Raubauz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Raubauz in the German dictionary

someone who has a rude, rude, jarring way. jemand, der eine grobe, rüde, polternde Art hat.

Click to see the original definition of «Raubauz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RAUBAUZ


Kauz
Ka̲u̲z 
Schnauz
Schna̲u̲z
Steinkauz
Ste̲i̲nkauz
Waldkauz
Wạldkauz [ˈvaltka͜ut͜s]
bauz
ba̲u̲z
pardauz
parda̲u̲z
plauz
pla̲u̲z

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAUBAUZ

tterwäsche
Rattler
Ratz
Ratze
Ratzefummel
ratzekahl
tzel
ratzen
ratzeputz
Ratzer
ratzfatz
rau
Raub
Raubank
raubauzig
Raubbau
Raubbeutler
Raubdruck
Raubein

GERMAN WORDS THAT END LIKE RAUBAUZ

Andreaskreuz
Autobahnkreuz
Bundesverdienstkreuz
Drehkreuz
Ehrenkreuz
Fadenkreuz
Gipfelkreuz
Großkreuz
Hakenkreuz
Hohlkreuz
Holzkreuz
Kukuruz
Paarkreuz
Ritterkreuz
Vaduz
Veracruz
Verdienstkreuz
Wegkreuz
kreuz
über Kreuz

Synonyms and antonyms of Raubauz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Raubauz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAUBAUZ

Find out the translation of Raubauz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Raubauz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Raubauz» in German.

Translator German - Chinese

Raubauz
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Raubauz
570 millions of speakers

Translator German - English

Raubauz
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Raubauz
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Raubauz
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Raubauz
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Raubauz
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Raubauz
260 millions of speakers

Translator German - French

Raubauz
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Raubauz
190 millions of speakers

German

Raubauz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Raubauz
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Raubauz
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Raubauz
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Raubauz
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Raubauz
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Raubauz
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Raubauz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Raubauz
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Raubauz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Raubauz
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Raubauz
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Raubauz
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Raubauz
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Raubauz
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Raubauz
5 millions of speakers

Trends of use of Raubauz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAUBAUZ»

The term «Raubauz» is used very little and occupies the 171.389 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Raubauz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Raubauz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Raubauz».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Raubauz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RAUBAUZ»

Discover the use of Raubauz in the following bibliographical selection. Books relating to Raubauz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
C. Spindler's werke: Die nonne von Gnadenzell
Mit behendem Griff erlöste Xaver die Iungfer aus den Händen des bärtigen Ungethüms. Ein kräftiger Rippenstoß hatte dem Raubauz so ziemlich den Athem versetzt. — „He, holla! was ist denn los?" fragte eintretend der keuchende Hausherr.
Carl Spindler, 1856
2
Periodischer Patriotismus - Deut(sch)liche Erfahrungen eines ...
Man hofft, dass diese Drohgebärde ausreicht, sie zur Flucht zu bewegen: Wenn ihr nicht geht, dann wird Raubauz Koch Kanzler und Ronny Innenminister. Ich denke nicht, dass das jemanden erschrecken kann, der Slobo Milosevic überlebt  ...
Marcello Buzzanca
3
Werke: Lesereien ; 1 : im Bade, auf Reisen, auf dem Lande
... so und so ist's gegangen!" — Sappermost, wie ist der Michel, d« lrutzige Raubauz in die Höh' gestiegen! Auf einmal hat's drüben gedonnert und herüben bei uns auch; denn so wie der Michel seinem Weib das vorgehalten , was er erfahren, ...
Karl Spindler, 1856
4
Raintaler ermittelt: 30 Rätsel-Krimis
Der Raubauz zeigte auf Hauptkommissar Franz Wurmdobler, der mit einer Zigarette zwischen den Lippen neben dem Ein— gang zur Kunstausstellung stand und sich mit fünf Männern unterhielt, die wie Touristen aussahen. »Alles klar.
Michael Gerwien, 2013
5
Sprechen mit Bäumen
Es ist dem ursprünglichen Naturell seiner Heimat entsprechend, ein fröhlicher, selbstbewusster, freundlicher Raubauz mit grossem, goldenem Herz für Kinder und fröhliche, ungezwungene Zecher bei Bier und zünftiger Brotzeit. Er ist sich ...
Ben Lindemann, 2013
6
Pioniere der deutschen Wirtschaft: was wir von den grossen ...
Der BMW- Vertriebschef ist ein Verkaufsgenie - und ein Raubauz. Als das Werk zu Beginn seiner Amtszeit gut 1000 »unverkäufliche« 700er-Modelle auf Halde hat, bietet Hahnemann sie den BMW-Händlern mit dem geringsten Absatz an.
Bernd Ziesemer, 2006
7
Lesereien: Im Bade, auf Reisen, auf dem Lande
Sappermost, wie ist der Michel, der trutzige Raubauz, in die Höh' gestiegen! Auf einmal hat's drüben gedonnert und herüben bei uns auch; denn so wie der Michel seinem Weib das vorgehalten, was er erfahren, so hab' ich der Mariann' die ...
Carl Spindler, 1852
8
Agnes Bernauer: Hexe, Hure, Herzogin
Den Peutinger werde ich fragen; der ist zwar ein Raubauz, aber wenn's drauf ankommt, auch ein guter Freund!“ „Der Peutinger, ja, der hat uns damals auch zusammengebracht“, stimmte Agnes lächelnd zu. „Irgendwie war's doch ungefähr so, ...
Manfred Böckl, 2011
9
Sämmtliche Werke
Sappermost, wie ist der Michel, der trutzige Raubauz, in die Höh' gestiegen! Auf einmal hat's drüben gedonnert und herüben bei uns auch; denn so wie der Michel seinem Weib das vorgehalten, was er erfahren, so hab' ich der Mariann' die ...
Karl Spindler, 1852
10
Das Geheimnis der Pilgerin: Historischer Roman
Aber der hielt nichts von höfischen Sitten, ein Raubauz und zudem ein Ritter ohne Land, weit entfernt davon, jemals ein eigenes Lehen zu emerben. Ab und an fanden sich natürlich Brautwerber ein - meist ältere Ritter, die eine Verbindung mit ...
Ricarda Jordan, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAUBAUZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Raubauz is used in the context of the following news items.
1
Manfred Krug: Der feinfühlige Raubauz - Nachruf
Man nannte ihn Zonen-Marlon-Brando, er war lange beliebtester "Tatort"-Kommissar, der Anwalt in "Liebling Kreuzberg" die Rolle seines Lebens. Als Sänger ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Filmmuseum Frankfurt - „Ich war gerne Gangster“
Dafür wurde er verhaftet. Aus dieser kriminellen Zeit kultiviert der Autor noch heute sein Image als ruppiger Raubauz, der kurz und knapp auch Leute abkanzeln ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
3
Ackerbohnenanbau boomt im Landkreis Reutlingen
Wobei die Ackerbohnen in diesem Jahr die 1 000-Hektar-Marke überschritten haben, »die Ackerbohne ist der Raubauz unter den Kulturen, die Pflanze mit dem ... «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»
4
Haltung des IOC-Präsidenten: Alles so, wie es sein soll?
Vom ungestümen Raubauz, der noch vor sieben Jahren, bei der WM in Berlin, davon phantasierte, protestierenden Vertretern der Doping-Opfer-Hilfe den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
5
Nach dem Brexit: EU-Kommissionspräsident Juncker gerät immer ...
Als wolle er seinen Kritikern Nahrung geben, hatte er in dieser Woche den Raubauz gegeben, der er sein kann, und mehr oder minder salopp erklärt, er wolle ... «FOCUS Online, Jul 16»
6
Ferienfinale: Puppentheater Gabi Kussani und Liedermacher Lila ...
Wie der liebenswerter Raubauz dem Wachtmeister Dimpfelmoser entwischt und dann dem Kasperl auf den Leim geht, kann natürlich nicht verraten werden, ... «Saarinfos, Jun 16»
7
Wolfgang Schäuble zu Flüchtlingen: Die Lawinen-Entgleisung ...
Er gibt den Raubauz der CDU. Er bedient all jene in der Anhängerschaft der Partei, die sich nach einer harten Linie im Umgang mit den Flüchtlingen sehnen. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
8
Caponord 1200, S 1000 XR, Multistrada 1200, Versys 1000 und ...
... gummigelagerter Lenkerböcke. Da schlafen die Finger ein. Dieser Motor läuft reibeisenartig rau! Ein echter Kraftprotz und Raubauz, der BMW-Ultrakurzhuber. «Motorrad Online, Sep 15»
9
James Carlos Blake: „Pistolero“: Ein faszinierender Raubauz
Der Predigersohn John Wesley Hardin gehört zu den Ikonen des Wilden Westens. Er hat als Gunfighter ein bewegtes und gefährliches Leben geführt – brillant ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»
10
Gebrauchte Motorräder bis 1000 Euro Motorräder zum Basteln und ...
Freewind Muss ein Einzylinder ein vibrierender Raubauz sein? Muss er nicht, die von 1997 bis 2002 nagelneu verkaufte Freewind beweist das Gegenteil. «Motorrad Online, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raubauz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/raubauz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z