Meaning of "Räucherlachs" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF RÄUCHERLACHS IN GERMAN

Rä̲u̲cherlachs [ˈrɔ͜yçɐlaks]

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÄUCHERLACHS

Räucherlachs is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÄUCHERLACHS MEAN IN GERMAN?

salmon

Salmon are different medium sized fish of the genera Salmo, Salmothymus and Oncorhynchus from the family of the salmon fish within the order of the salmonous. The Atlantic salmon and the pacific salmon migrate into the sea and come back to the fresh waters for spawning, and during the high swimming to their spawning places in the upper reaches of the rivers also obstacles such as lower waterfalls and weirs, As well as fish paths. They also have to adapt physiologically to the different salt concentrations during their migration from salt to fresh water.

Definition of Räucherlachs in the German dictionary

smoked salmon.

TRANSLATION OF RÄUCHERLACHS

Find out the translation of Räucherlachs to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Räucherlachs from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Räucherlachs» in German.

• Translator German - Chinese: 熏鲑鱼
• Translator German - Spanish: salmón ahumado
• Translator German - English: smoked salmon
• Translator German - Hindi: स्मोक्ड सामन
• Translator German - Arabic: سمك سلمون مدخن
• Translator German - Russian: копченый лосось
• Translator German - Portuguese: salmão defumado
• Translator German - Bengali: স্মোকড স্যামন
• Translator German - French: saumon fumé
• Translator German - Malay: salmon salai
• German: Räucherlachs
• Translator German - Japanese: スモークサーモン
• Translator German - Korean: 훈제 연어
• Translator German - Javanese: garang salmon
• Translator German - Vietnamese: cá hồi hun khói
• Translator German - Tamil: புகைபிடித்த சால்மன்
• Translator German - Marathi: smoked तांबूस पिवळट रंगाचा
• Translator German - Turkish: füme somon
• Translator German - Italian: salmone affumicato
• Translator German - Polish: wędzony łosoś
• Translator German - Ukrainian: копчений лосось
• Translator German - Romanian: somon afumat
• Translator German - Greek: καπνιστό σολομό
• Translator German - Afrikaans: gerookte salm
• Translator German - Swedish: rökt lax
• Translator German - Norwegian: røkelaks

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RÄUCHERLACHS»

Discover the use of Räucherlachs in the following bibliographical selection. Books relating to Räucherlachs and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Spargel: die besten Rezepte von Weltmeister Helmut Zipner

Kräuterspargel. mit. Räucherlachs. Zutaten. l kg weißer Spargel Salz Zucker l TL Butter je ein Bund Petersilie, Dill und Schnittlauch 4 EL Weißweinessig 1 TL rote Pfefferkörner 2 EL Sonnenblumenöl 300 g Räucherlachs ...

Jens Mecklenburg, 2003

Familien-Kochbuch, Das große GU

Forelle in Pergament Nudeln mit Räucherlachs Pro Portion ca. 280 kcal 39 g Eiweiß • 12 g Fett - 4 g Kohlenhydrate ZUTATEN FÜR i, PORTIONEN: 1 unbehandelte Zitrone 8 Forellenfilets - Salz • Pfeffer 1 Bund Petersilie - 2 Bund Rucóla 1 ...

Dagmar von Cramm, 2012

Schlank im Schlaf für Berufstätige

Chicoree. mit. Räucherlachs. 600 g Chicoree | 125 g Räucherlachs | 75gGorgonzola 4 EL Brühe | 1 EL Schmand oder fettreduzierte Creme fraTche Pfeffer 2 EL Orangensaft Öl für die Form Salz ...

Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012

Partyrezepte

3 eL Mehl 2 eier | salz 120 ml Milch 4 tL neutrales öl 1 bund basilikum 1 eL rosa Pfefferbeeren 1⁄2 tL abgeriebene bio-Zitronenschale 150 g Frischkäse 300 g räucherlachs (in scheiben) 24 Holzzahnstocher (nach belieben) Für 24 stück 45 Min ...

Margit Proebst, 2012

Fingerfood

2 Scheiben Tramezzini-Brot (à ca. 50 g) 1 EL Meerrettichfrisch käse Уз TL Honig х/г TL mittelscharfer Senf | 3 Stängel Dill 150 g Räucherlachs in Scheiben 20 Partyspießchen Für 20 Stück ® 10 Min. Zubereitung | 1 Std. Kühlen Pro Stück ca.

Margit Proebst, 2012

1000 - die besten Rezepte:

8 Stück Zubereitungszeit: 20 Minuten 3 Kiwis 4 Scheiben Ananas (aus der Dose) 2 rote Äpfel etwas Ananassaft (aus der Dose) 300 g Vollmilchjoghurt 2 TL geriebener Meerrettich Salz frisch gemahlener Pfeffer 16 Scheiben Räucherlachs ...

Dr. Oetker, 2009

Meine Rezepte für Familie und Freunde

Rührei. mit. Räucherlachs. und. Frischkäse. EIN TOLLESFRÜHSTÜCK FÜR VIELE GÄSTE. Für die Kinder können Sieden Räucherlachs weglassen, Frischkäse und Schnittlauch hingegen schmecken auch ihnen. PORTION: 4• ...

Gwyneth Paltrow, 2011

Plauderhäppchen

10 Eier, 10 Esslöffel Milch, 25 g Butter, Salz, Pfeffer, 400 g Räucherlachs (in Scheiben geschnitten) Eier mit der Milch, dem Salz und Pfeffer verquirlen, in der Butter zu Rührei braten, den in Streifchen geschnittenen Räucherlachs untermischen ...

Heike Westermann, 2005

Ich bin dann mal schlank im Job: Gesund abnehmen am Arbeitsplatz

70 g) 1 Handvoll fertige Salatmischung (Tüte) 4 Tomatenscheiben 6 Gurkenscheiben 2 el Remouladensauce (Tube) 1 el saure Sahne 2 Tl Tiefkühl- Dill 2 Scheiben Räucherlachs (à 40 g) Salz, pfeffer, paprikapulver rosenscharf Zubereitung: ...

Patric Heizmann, 2012

Mink's Buffet: Der Starkoch lädt ein

Zutaten für 6 Portionen: 3 Avocados 150 g Doppelrahmfrischkäse 2 EL Zitronensaft Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 12 Scheiben Weißbrot 200 g Räucherlachs Limetten- oder Orangensaft zum Beträufeln einige Stängel Dill 50 Minuten 1.

Jörg Mink, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÄUCHERLACHS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Räucherlachs is used in the context of the following news items.

Brennnesselsuppe mit Räucherlachs

... und Besitzer des Restaurants Bad in Schönenbuch, zeigt in Kitchen Stars vom 21. Oktober 2016, wie eine Brennesselsuppe mit Räucherlachs zubereitet wird. «Telebasel, Oct 16»

König im Käfig

Wir haben 15 Mal Räucherlachs eingekauft, ins Labor geschickt und auf Keime, Schadstoffe und Arzneimittelrückstände untersuchen lassen. Zudem wollten wir ... «Öko Test, Oct 16»

Zuchtlachs mit Chemikalie belastet

Räucherlachs, mild geräuchert und von Hand gesalzen" von Rewe, in "Echter Räucherlachs, trockengesalzen" von Norfisk, im "Tip Räucherlachs in Scheiben" ... «W wie Wissen, Jul 16»

Bei Aldi, Edeka, Real und Rewe: Tester finden DNA-Gift in Lachs ...

Mit einigem Abstand dahinter: „ja!-Tiefkühl-Lachsfilet“ von Rewe (135,5 Mikrogramm/kg) und „Rookhus Echter Räucherlachs“ (133 Mikrogramm/kg) von Aldi ... «FOCUS Online, May 16»

Kartoffelblinis mit Räucherlachs: Goldtaler

1 Kartoffeln waschen und in reichlich kochendem Salzwasser etwa 30 Min. weich kochen lassen. Pellen und dann mit einer Gabel fein zerdrücken. 2 Die Eier ... «Gala.de, Feb 16»

Rückruf: Küstengold nimmt Räucherlachs vom Verkauf zurück

Die Küstengold Handelsgesellschaft hat ihren "Räucherlachs Honig" in der 100-Gramm-Packung zurückgerufen. Dieses Produkt wurde nach ... «t-online.de, Feb 16»

Rückruf: Listerien – Küstengold ruft Räucherlachs Honig zurück

Küstengold ruft Räucherlachs Honig 100 g zurück. Grund für den Rückruf ist der Nachweis von (Listeria monocytogenes) Listerien. Der Verzehr des Produktes ... «CleanKids-Magazin, Feb 16»

"Öko-Test" prüft Räucherlachs: Welchen Fisch soll man essen?

Zum gediegenen Sonntagsfrühstück, auf dem Kanapee oder abends auf Schwarzbrot – Räucherlachs geht immer, wenn es etwas Besonderes sein soll. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

Testberichte aus dem Archiv

Räucherlachs. König im Käfig. Räucherlachs. Hinweis! Neuer Artikel vorhanden · ÖKO-TEST November 2015 · » Produkte anzeigen (20)» Testergebnisse ... «Öko Test, Oct 15»

Stiftung Warentest - Discounter gewinnt beim Räucherlachs-Test

Viermal kauften die Tester Räucherlachs an der Bedientheke – der teuerste stammte aus der Feinschmecker-Etage im Berliner Kaufhaus des Westens, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jan 15»