Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Raumluft" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAUMLUFT IN GERMAN

Raumluft  [Ra̲u̲mluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAUMLUFT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Raumluft is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAUMLUFT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Raumluft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

room air

Raumluft

The term "room air" is used above all in climatic engineering, which describes the air in rooms of buildings. To this end, the various criteria are divided into four categories, which define the degree of user expectations. ▪ Category-1: high level of expectations ▪ Category-2: normal level of expectations ▪ Category-3: moderate level of expectations ▪ Category-4: no expectations ... Der Begriff Raumluft wird vor allem in der Klimatechnik verwendet, der die Luft in Räumen von Gebäuden beschreibt. Dazu werden die verschiedenen Kriterien in vier Kategorien eingeteilt, die das Maß an Erwartungen des Nutzers definiert. ▪ Kategorie-1: hohes Maß an Erwartungen ▪ Kategorie-2: normales Maß an Erwartungen ▪ Kategorie-3: moderates Maß an Erwartungen ▪ Kategorie-4: keine Erwartungen...

Definition of Raumluft in the German dictionary

Measure airborne pollutants in the room air in a closed room. in einem geschlossenen Raum herrschende LuftBeispielSchadstoffe in der Raumluft messen.
Click to see the original definition of «Raumluft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RAUMLUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAUMLUFT

Raumklang
Raumklima
Räumkommando
Raumkunst
Raumkurve
Raumlabor
Raumladung
Raumlehre
räumlich
Räumlichkeit
Raummangel
Raummaß
Räummaschine
Raummeter
Raummodell
Raumnot
Raumordnung
Raumordnungsplan
Raumordnungsverfahren
Raumpendler

GERMAN WORDS THAT END LIKE RAUMLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Synonyms and antonyms of Raumluft in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Raumluft» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAUMLUFT

Find out the translation of Raumluft to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Raumluft from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Raumluft» in German.

Translator German - Chinese

室内空气
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aire de la habitación
570 millions of speakers

Translator German - English

room air
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कमरे में एयर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هواء الغرفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

воздух в помещении
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ar ambiente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রুম বায়ু
260 millions of speakers

Translator German - French

l´air ambiant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

udara bilik
190 millions of speakers

German

Raumluft
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

室内空気
130 millions of speakers

Translator German - Korean

실내 공기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kamar online
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không khí trong phòng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அறையில் உள்ள காற்றை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खोली हवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

oda hava
70 millions of speakers

Translator German - Italian

aria ambiente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

powietrza w pomieszczeniu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

повітря в приміщенні
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cameră cu aer
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αέρα του δωματίου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kamer lug
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rumsluft
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

romluft
5 millions of speakers

Trends of use of Raumluft

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAUMLUFT»

The term «Raumluft» is quite widely used and occupies the 33.007 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Raumluft» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Raumluft
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Raumluft».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAUMLUFT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Raumluft» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Raumluft» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Raumluft

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RAUMLUFT»

Discover the use of Raumluft in the following bibliographical selection. Books relating to Raumluft and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praxisleitfaden Kleintierassistenz: Operationsassistenz / ...
Als Trägergase kommen in Frage: • Raumluft • Sauerstoff • Sauerstoff-Lachgas- Gemisch Raumluft. Atmosphärische Luft enthält eine Sauerstoff-Konzentration von gut 20 %. Diese atmosphärische Luft enthält auch als Raumluft nicht nur ...
Thomas Steidl, 2005
2
Einführung in die Klimatechnik: Erläuterungen zum h-x-Diagramm
Die Aufgabe der Heizungsanlage ist im wesentlichen darauf beschränkt, Räume im Winter zu heizen. Die Lüftungs- und Klimaanlagen haben weitaus mehr Aufgaben zu erfüllen. Der Zustand der Raumluft soll hinsichtlich Temperatur, Feuchte, ...
Heinz Eickenhorst, 1998
3
Innenräume entwerfen: Konzept, Typologie, Material, Konstruktion
Konzept, Typologie, Material, Konstruktion Sylvia Leydecker. RAUMLUFT - EIN UNSICHTBARES GESTALTUNGSMITTEL Die Raumluft ist ein unsichtbares Gestaltungsmittel, dessen Potenzial den Menschen auf signifikante Weise beeinflusst ...
Sylvia Leydecker, 2013
4
Beheizung und K_hlung eines Nichtwohngeb„udes mit der ...
Ein Luftvorhang ist optimal für den Eingangsbereich, da er platzsparend ist und sich optimal in die Eingangskonstruktion einfügen lässt. Um Energiekosten für entweichende bzw. eindringende aufgeheizte Raumluft einzusparen, wird eine ...
Sebastian Hellmann, 2013
5
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Wärmestrombilanzfür die Raumluft Entsprechend gilt für die Bilanzgleichung ( 4.99): Gl. (4.100) über den Lüftungsstrom bzw. die Luftwechselrate nL zwischen Außen- und Raumluft ausgetauschter Wärmestrom, L Wärmeübertragungswert ...
Peter Häupl, 2012
6
Lutz, Lehrbuch der Bauphysik:
Heinz-Martin Fischer. muss ein Teil der von der Luft aufgenommenen Wasserdampfmenge durch Lüftung der Raumluft entzogen werden. Im Winter ist die Raumlüftung zur Verringerung der Raumluftfeuchte besonders wirkungsvoll, denn bei ...
Heinz-Martin Fischer, 2008
7
Thermodynamik für Ingenieure: ein Lehr- und Arbeitsbuch für ...
Diese Temperatur ist gleich der Taupunkttemperatur der Raumluft, wenn diese den gleichen Wassergehalt wie die Zuluft hat. Der Taupunktregler wird auf die Kühlgrenztemperatur des maximal zu erwartenden Außenluftzustandes eingestellt.
Klaus Langeheinecke, Peter Jany, 2006
8
Lehrbuch Der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
III. Φ Φ Φ Φ (3.1) (3.2) (3.3) (3.4) (3.5) 3.2.2 Wärmestrombilanz für den Raum Entsprechend gilt für die Raumluft (Bild 3.3) die Wärmestrombilanzgleichung (3.6 ): Bild. 3.3 Energiebilanzen für die Raumluft. Gleichung (3.7): Über den ...
Peter Häupl, Martin Homann, Christian Kölzow, 2012
9
Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...
Band 2: Gebäudezertifizierung, Raumluft- und Klimatechnik, Energiekonzepte mit thermisch aktiven Bauteilsystemen, Geplante Trinkwasserhygiene uponor. 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.2.1 6.1.2.2 6.1.2.3 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.5.1 6.1.5.2 6.1.6 6.1.6.1 ...
uponor, 2013
10
Besser schlafen für Dummies
Hohe Konzentrationen reizender und giftiger Substanzen in der Raumluft erhöhen das Risiko für Atemwegsinfektionen und Allergien. Und diese Erkrankungen können Sie wach halten. Vieles trägt zu einer schlechten Raumluft bei: ...
Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAUMLUFT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Raumluft is used in the context of the following news items.
1
Vortrag zum Thema Raumluft und Schulerfolg
Vortrag zum Thema Raumluft und Schulerfolg. Wir sind zur „Indoor Gesellschaft“ geworden. Auch Jugendliche wie die Schülerinnen und Schüler der 1ck und ... «NÖN.at, Dec 16»
2
IGS Wallstraße: Fachfirma untersucht die Raumluft
Der Landkreis hatte eine Fachfirma damit beauftragt, die Raumluft auf flüchtige organische Verbindungen zu untersuchen. Sie sind beispielsweise in ... «Wolfenbütteler Zeitung, Dec 16»
3
Wieder Streit um Raumluft am Schulzentrum Nideggen
Die Entscheidung des Nideggener Hauptausschusses, im Haushalt für 2017 veranschlagte Mittel in Höhe von 30.000 Euro zur Untersuchung der Raumluft im ... «Aachener Zeitung, Nov 16»
4
Uni Landau: Zu viel PCB in der Raumluft
In keinem der 21 untersuchten Räume der Landauer Uni sei der Richtwert von 3000 Nanogramm pro Kubikmeter Raumluft überschritten worden, teilte gestern ... «Rheinpfalz.de, Nov 16»
5
Wie Duftkerzen die Raumluft belasten
Doch Duftkerzen belasten die Raumluft, nicht jeder verträgt die Gerüche. Die Inhaltsstoffe in den Kerzen können Kopfschmerzen, Schwindel und sogar Allergien ... «ORF.at, Nov 16»
6
Schadstofffilter fürs Büro: Diese Pflanzen halten die Raumluft sauber
Eine Gruppe dieser Giftstoffe, welche in unserer Raumluft eine große Rolle spielt, sind die Volatile Organic Compounds (VOCs). Sie gelangen über ... «WirtschaftsWoche, Oct 16»
7
Lehrer in Mettendorfer Grundschule klagen über Kopfschmerzen ...
Von der Verbandsgemeinde Südeifel beauftragte Experten haben in der Raumluft eine überhöhte Konzentration der Chemikalie Formaldehyd nachgewiesen, ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
8
Gefährliche Chemie in der Raumluft von Outdoor-Geschäften ...
Friedrichshafen (ots) - In der Raumluft von Outdoor-Geschäften weist Greenpeace gefährliche Chemikalien nach. Eine neue Untersuchung zu den Risiken ... «Presseportal.de, Jul 16»
9
Raumluft belastet: Kindergarten muss erneut umziehen
... der Raumluft gemessen worden waren, die über dem als gesundheitlich unbedenklich eingestuften Richtwert von 0,01 ppm (Teile pro Million) gelegen hatten. «tz.de, Jul 16»
10
Uni Trier: Keine Mineralfasern in der Raumluft - Sanierung von ...
Ergänzende Untersuchungen der Raumluft im Gebäudehochtrakt der Universität Trier auf dem Petrisberg haben keinen Hinweis auf eine Belastung durch ... «Trierischer Volksfreund, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raumluft [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/raumluft>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z