Meaning of "Regierungserklärung" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF REGIERUNGSERKLÄRUNG IN GERMAN

Regierungserklärung  Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF REGIERUNGSERKLÄRUNG

Regierungserklärung is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REGIERUNGSERKLÄRUNG MEAN IN GERMAN?

Policy Statement

Regierungserklärung

A government declaration is an explanation of political actions, plans and intentions of a government, on a specific occasion, or, during office, on the entire legislative period. It is handed over by the government or a minister before Parliament. In Germany, the Federal Chancellor, at the beginning of his term before the Bundestag, issued a declaration of government, in which Parliament is presented the intended policy of the government during the legislature period. It has no legal, but a significant political, responsibility for parliament and government. During the legislative period, the Federal Government may, on its own initiative, issue statements by the Federal Chancellor or Minister on current political issues before Parliament. However, it can not be obliged by the Bundestag to issue statements. The same applies to the state parliaments.

Eine Regierungserklärung ist eine Erläuterung politischer Handlungen, Pläne und Absichten einer Regierung, bezogen auf einen konkreten Anlass oder, bei Amtsantritt, auf die gesamte Legislaturperiode. Abgegeben wird sie vom Regierungschef oder einem Minister vor dem Parlament. In Deutschland wird vom Bundeskanzler zu Beginn seiner Amtszeit vor dem Bundestag eine Regierungserklärung abgegeben, in der dem Parlament die beabsichtigte Politik der Regierung während der Legislaturperiode vorgestellt wird. Sie hat keine juristische, wohl aber eine bedeutende politische Verbindlichkeit für Parlament und Regierung. Während der Legislaturperiode kann die Bundesregierung von sich aus Erklärungen durch den Bundeskanzler oder Minister zu aktuellen politischen Themen vor dem Parlament abgeben. Sie kann jedoch vom Bundestag nicht verpflichtet werden, Erklärungen abzugeben. Entsprechendes gilt für die Landesparlamente.

Definition of Regierungserklärung in the German dictionary

official statement in which a government sets out its policy, its position on specific political issues.

offizielle Erklärung , in der eine Regierung ihre Politik, ihren Standpunkt zu bestimmten politischen Fragen darlegt.

TRANSLATION OF REGIERUNGSERKLÄRUNG

Find out the translation of Regierungserklärung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Regierungserklärung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Regierungserklärung» in German.

• Translator German - Chinese: 政策声明
• Translator German - Spanish: Declaración de la Política
• Translator German - English: Policy Statement
• Translator German - Hindi: नीति वक्तव्य
• Translator German - Arabic: بيان السياسة
• Translator German - Russian: Заявление о политике
• Translator German - Portuguese: Declaração de política
• Translator German - Bengali: নীতি বিবৃতি
• Translator German - French: Énoncé de politique
• Translator German - Malay: Pernyataan Dasar
• German: Regierungserklärung
• Translator German - Japanese: 政策声明
• Translator German - Korean: 정책 성명
• Translator German - Javanese: Statement Privasi
• Translator German - Vietnamese: Tuyên bố chính sách
• Translator German - Tamil: கொள்கை அறிக்கை
• Translator German - Marathi: धोरण
• Translator German - Turkish: Politika Beyanı
• Translator German - Italian: Dichiarazione di strategia
• Translator German - Polish: Oświadczenie polityka
• Translator German - Ukrainian: Заява про політику
• Translator German - Romanian: Declarația de politică
• Translator German - Greek: Δήλωση Πολιτικής
• Translator German - Afrikaans: beleidsverklaring
• Translator German - Swedish: policy Statement
• Translator German - Norwegian: policy Statement

3 GERMAN QUOTES WITH «REGIERUNGSERKLÄRUNG»

Famous quotes and sentences with the word Regierungserklärung.

1

Alberto Sordi

Eine moderne Regierungserklärung ist wie eine Speisekarte: niemand weiß, was nicht alles noch gestrichen wird.

2

Oskar Lafontaine

Die Agenda 2010 ist eine Regierungserklärung zur Rechtfertigung sozialer Kürzungen.

3

Elmar Kupke

Eine Regierungserklärung der Konservativen fängt mit Adenauer an, und hört mit ihm heute noch nicht auf...

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «REGIERUNGSERKLÄRUNG»

Discover the use of Regierungserklärung in the following bibliographical selection. Books relating to Regierungserklärung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

"Zwei Staaten in Deutschland" - Auftakt zur neuen Ostpolitik ...

Die Ankündigung der Neuen Ostpolitik in der Regierungserklärung vom 28. Oktober 1969 Die Regierungserklärung vom 28. Oktober 1969 bildete den Auftakt zu einer Außenpolitik, die sich als Wahrung deutscher Interessen verstand und den ...

Katharina Höhendinger, 2013

Die politische Rede: "Regierungserklärung" im Landtag und ...

„Politik ist die Kunst des Möglichen.“ Dieser vielfach zitierte Ausspruch von Otto von Bismarck fasst auf prägnante Weise zusammen, dass Politik dazu da sein sollte, Perspektiven zu eröffnen und möglich zu machen.

Carsten Knobloch, 2004

1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976

Oktober 1949 128 - Regierungserklärung des Bundeskanzlers Kiesinger, 13. Dezember 1966 822 - Regierungserklärung des Bundeskanzlers Brandt, 28. Oktober 1969 129 - Regierungserklärung des Bundeskanzlers Brandt, 18. Januar 1973 ...

‎2007

Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...

Für die einzelnen Daseinsvorsorgeleistungen sieht die Regierungserklärung 1990 für Post und Bundesbahnen die Schaffung von eigenständig agierenden Untemehmen vor, die sowohl kaufmännische als auch gemeinwirtschaftliche ...

Hedwig Kopetz

Das Wort hat der Herr Bundeskanzler/ die Frau Bundeskanzlerin

Nadin Gabriel. Die Bedeutung der Regierungserklärung in der Bundesrepublik Deutschland 2 Die Bedeutung der Regierungserklärung in der Bundesrepublik Deutschland 2.1 Was ist eine „Große Regierungserklärung“? verstanden, Als ...

Nadin Gabriel, 2010

Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...

Regierungserklärung: Größer, Länger, Weiter Am 30. August 2000 gab Wolfgang Clement seine Regierungserklärung vor dem Düsseldorfer Landtag ab ( nachfolgend Delhees 2005: 51-56). Die Ministerien hatten bis zum vereinbarten  ...

Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006

Verwaltungsstrukturreformen in Den Deutschen Bundesländern: ...

REGIERUNGSERKLÄRUNG MINISTERPRÄSIDENT STOIBER (2003): Regierungserklärung des Bayerischen Ministerpräsidenten Dr. Edmund Stoiber. „Perspektiven für Bayern schaffen. Sparen – reformieren – investieren“, 06.11. 2003 ...

Markus Reiners, 2008

Politische Rhetorik und ihre Wirkung am Beispiel der ...

Die Regierungserklärung am 14.März war lange erwartet worden.

Florian Karcher, 2004

Die Europapolitik der Grossen Koalition 1966-1969

Anschließend widmete sich Kiesinger der mit Spannung erwarteten ersten Regierungserklärung der Großen Koalition, die er am 13. Dezember 1966 dem Bundestag präsentierte. Für die Formulierung des außenpolitischen Teils der Rede ...

Henning Türk, 2006

Nationale Integration nach dem Holocaust: Israel und ...

Quellenverzeichnis der Plenardebatten Knessetprotokolle (Divrej ha-kneset, Tel- Aviv) D"3>io D>3"3V3 röwnnn nynn Regierungserklärung in staatlichen Angelegenheiten, 11/353, 19.10.1987, 1-32. yiro nv\a rü\rann nynn Regierungserklärung ...

Julia Brauch, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REGIERUNGSERKLÄRUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Regierungserklärung is used in the context of the following news items.

Sellerings Regierungserklärung und ein Eklat

Drei Stunden hat der Landtag sich am Mittwoch Zeit genommen - für die Regierungserklärung von Ministerpräsident Erwin Sellering (SPD) und die ... «NDR.de, Dec 16»

Regierungserklärung zu Bund-Länder-Finanzen

Regierungserklärung zu Bund-Länder-Finanzen ... CSU-Chef Horst Seehofer hat in einer Regierungserklärung vor dem Bayerischen Landtag die Neuordnung ... «csu.de, Oct 16»

Regierungserklärung Seehofer

Ministerpräsident Horst Seehofer hat in einer Regierungserklärung vor dem Bayerischen Landtag seine Vision für die Zukunft formuliert: „Unser gemeinsamer ... «csu.de, Sep 16»

Kommentar zur Brexit-Regierungserklärung von Merkel

Eine Regierungserklärung zum Brexit stand auf dem Programm. Also hat Angela Merkel an diesem Dienstag eine Regierungserklärung zum Brexit abgegeben. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

"Der Umgang mit Flüchtlingen ist die Reifeprüfung für uns alle"

Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff hat seine erste Regierungserklärung nach den Landtagwahlen vor drei Monaten gehalten. Dabei umriss der ... «MDR, Jun 16»

Unter Wackelzahnkindern

Bei ihrer ersten Regierungserklärung nach ihrer Wiederwahl nimmt Malu Dreyer Bezug auf den Weltkindertag. Dem ein oder anderen Abgeordneten gefällt der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»

Bekenntnis zu Europa

Der grüne Landesvater Winfried Kretschmann hat nach seiner Wiederwahl in seiner ersten Regierungserklärung ein klares Bekenntnis für Europa und gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»

Regierungserklärung: Merkel lobt die Türkei und kritisiert die EU ...

Es könne gar nicht hoch genug gewürdigt werden, was die Türkei in der Flüchtlingskrise geleistet habe, sagte die Bundeskanzlerin. Ganz anders verhalte es ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Regierungserklärung: "Ich glaube, wir sollten nichts unversucht ...

"Ich glaube, es lohnt sich, diese Agenda weiter zu verfolgen", sagte Merkel in ihrer Regierungserklärung. Wer Schutz brauche, solle Schutz erhalten. «ZEIT ONLINE, Feb 16»

Regierungserklärung Merkels zur Flüchtlingskrise: "Abschottung ist ...

Kein Land in Europa könne diese und andere Herausforderungen alleine lösen, so Merkel in ihrer Regierungserklärung vor dem EU-Gipfel in Brüssel. «Bayerischer Rundfunk, Dec 15»