Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Reservefonds" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESERVEFONDS IN GERMAN

Reservefonds  [Resẹrvefonds] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESERVEFONDS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reservefonds is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESERVEFONDS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Reservefonds» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loss reserve

Verlustrücklage

The loss reserve, sometimes referred to as a reserve fund, is a reserve to be formed by mutual insurance companies pursuant to section 37 of the German Insurance Supervision Act (Versicherungsaufsichtsgesetz) in order to cover extraordinary losses. The loss reserve is part of the retained earnings and therefore is part of the company's equity. The amount and the annual allocation must be determined in the articles of association of the VVaG. The provision of section 37 VAG is as follows: loss reserve. The Articles of Incorporation shall specify that a reserve shall be formed to cover an extraordinary loss from the business, the amounts to be paid annually and the minimum amount of the reserve. Die Verlustrücklage, teilweise auch als Reservefonds bezeichnet, ist eine von Versicherungsvereinen auf Gegenseitigkeit gemäß § 37 Versicherungsaufsichtsgesetz zu bildende Rücklage, um außergewöhnliche Verluste abdecken zu können. Die Verlustrücklage ist Teil der Gewinnrücklage und zählt daher zum Eigenkapital der Gesellschaft. Höhe und jährliche Zuführung müssen in der Satzung des VVaG bestimmt werden. Die Vorschrift des § 37 VAG lautet: Verlustrücklage. Die Satzung hat zu bestimmen, daß zur Deckung eines außergewöhnlichen Verlustes aus dem Geschäftsbetrieb eine Rücklage zu bilden ist, welche Beträge jährlich zurückzulegen sind und welchen Mindestbetrag die Rücklage erreichen muß....

Definition of Reservefonds in the German dictionary

Reserve. Rücklage.
Click to see the original definition of «Reservefonds» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RESERVEFONDS


Aktienfonds
Ạktienfonds 
Anlagefonds
Ạnlagefonds
Dachfonds
Dạchfonds
Garantiefonds
Garanti̲e̲fonds
Gesundheitsfonds
Gesụndheitsfonds
Hedgefonds
[ˈhɛd͜ʃfõː] 
Hilfsfonds
Hịlfsfonds
Immobilienfonds
Immobi̲lienfonds
Indexfonds
Ịndexfonds
Investmentfonds
Invẹstmentfonds […fõː] 
Kohäsionsfonds
Kohäsio̲nsfonds
Nationalfonds
Nationa̲lfonds
Pensionsfonds
Pensio̲nsfonds
Publikumsfonds
Pu̲blikumsfonds
Rentenfonds
Rẹntenfonds
Rettungsfonds
Rẹttungsfonds
Sozialfonds
Sozia̲lfonds
Staatsfonds
Sta̲a̲tsfonds
Strukturfonds
Struktu̲rfonds
Währungsfonds
Wä̲hrungsfonds

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RESERVEFONDS

Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespieler
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reservetruppe
Reserveübung
Reservewährung

GERMAN WORDS THAT END LIKE RESERVEFONDS

Agrarfonds
Ausgleichsfonds
Dispositionsfonds
Geheimfonds
Härtefonds
Kapitalfonds
Kulturfonds
Lohnfonds
Lotteriefonds
Obligationenfonds
Produktionsfonds
Prämienfonds
Reptilienfonds
Risikofonds
Sonderfonds
Tariffonds
Thesaurierungsfonds
Tilgungsfonds
Warenfonds
Ökofonds

Synonyms and antonyms of Reservefonds in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RESERVEFONDS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Reservefonds» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Reservefonds

Translation of «Reservefonds» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESERVEFONDS

Find out the translation of Reservefonds to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Reservefonds from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Reservefonds» in German.

Translator German - Chinese

储备基金
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Fondo de reserva
570 millions of speakers

Translator German - English

reserve Fund
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सुरक्षित कोष
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صندوق الاحتياطي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

резервный фонд
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Fundo de reserva
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রিজার্ভ ফান্ড
260 millions of speakers

Translator German - French

Fonds de réserve
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kumpulan Wang rizab
190 millions of speakers

German

Reservefonds
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

予備費
130 millions of speakers

Translator German - Korean

적립금
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Dana cadangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Quỹ dự trữ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரிசர்வ் நிதியம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

राखीव निधी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ihtiyat akçesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fondo di riserva
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Fundusz rezerwowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

резервний фонд
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Fondul de rezervă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αποθεματικού του Ταμείου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

reserwefonds
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

reservfond
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

reserve Fund
5 millions of speakers

Trends of use of Reservefonds

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESERVEFONDS»

The term «Reservefonds» is regularly used and occupies the 68.185 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Reservefonds» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Reservefonds
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Reservefonds».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RESERVEFONDS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Reservefonds» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Reservefonds» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Reservefonds

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RESERVEFONDS»

Discover the use of Reservefonds in the following bibliographical selection. Books relating to Reservefonds and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Reservefonds Die Notwendigkeit einer nach Möglichkeit zu verstärkenden Bildung von Eigenkapital bei der Genossenschaft wird allseitig anerkannt. Da ein gesetzlicher Zwang zu Mindest- pflichteinzahlungen auf den Geschäftsanteil nicht ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
2
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
oder Vollständiges Wörterbuch des Handels , der Fabriken und Manufacturen, des Zollwesens. Supplement. resvereine diese Ueberstrdmung theils durch den Reservefonds, »») die zur ersten Elasse eingezahlte Einlagensumme I5I'2I3 Thlr. , ...
‎1843
3
Die Geschichte des deutschen Stiftungswesens am Beispiel der ...
TITEL 4 Reservefonds Substanz § 45 Zweck und Bestandteile des Reservefonds Behufs möglichster Sicherung dauernder Erfüllung der in diesem Staat den Stiftungsbetrieben auferlegten Pflichten und der der Stiftung selbst zugewiesenen ...
Daniela Kollascheck, geb. Kleinschmidt, 2002
4
Kapital Und Bilanzen Der Aktiengesellschaften
sein, wie in der Liquidations-Bilanz, in deren Wesen es liegt, alles zu versilbern, d. h. zu Gelde zu machen, wie in Titel VI ausführlich behandelt ist. ä 262 verlangt die Bildung eines Reservefonds, in welchen vom jährlichen Reingewinn ...
C. Steiner
5
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
8. 34. Reservefonds. Um einen durch außerordentliche Brandschäden etwa erforderlich werdenden Nachschuß möglichst zu verhüten, soll ein Reservefonds gebildet werden. In diesen Fonds sollen fließen: 1) die eingehenden Strafgelder  ...
6
Die Gründung der Aktiengesellschaft nach deutschem, ...
(Hinsichtlich der Verwendung des Reservefonds vgl. B. Ger. XXIII, II. Teil, S. 1831 ff., Curti, E., II, N. 2939, Revue, XVI, N. 29.) In diesem Urteil führt das Bundesgericht auch aus, daß wo die Statuten als Zweck des Reservefonds einfach die ...
Alfred Silbernagel, 2013
7
Das DM-Bilanzgesetz und die Umstellung von ...
Hinsichtlich der Bildung eines Reservefonds bestimmt ä 7, Ziff. 4 GenGes.‚ daß das Statut die Bildung eines solchen Reservefonds bestimmen muß. Im all- gemeinen wird er aus den Gewinnen gebildet. In S 20 GenGes. ist vorgesehen, daß ...
Henning Boehmer, 1949
8
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
... der als Reservefonds für internationale Zahlungen concentrirt ist, an und für sich nichts zu thun hat mit der Bewegung des Gelds als Circulationsmittel); allerdings kommt eine Complication dadurch hinein, daß dieser Reservefonds zugleich ...
Karl Marx, 1976
9
Marktorientierte Strategien im Private Banking: ...
Die Höhe dieses Reservefonds sollte der individuellen Situation der Unternehmung Rechnung tragen. So muss eine kleinere Bank mit höheren Klumpenrisiken im Kreditgeschäft oder ein Institut mit einem risikoreichen Geschäftskonzept ...
Roger Stettler, 2008
10
Verhandlungen der zweiten kammer der landstande des ...
... bewilligten Reisekosten und Diäten für die verschiedenen Finanzbehörden, wird eine Ersparniß von 1,877 fl. stattfinden. Die auf den Reservefonds verwiesenen Kosten des Han- delscongresses und des Großherzoglichen Ludewigsordens, ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESERVEFONDS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Reservefonds is used in the context of the following news items.
1
Huiseigenaren krijgen platform om geld te lenen voor onderhoud
Sinds 2005 moeten alle VvE's een reservefonds hebben waarin gespaard wordt voor groot onderhoud. Maar volgens de organisatie blijkt dat ongeveer de helft ... «NU.nl, Nov 16»
2
Wladimir Putins Außenpolitik: Der Unberechenbare
Russlands Wirtschaft leidet unter den niedrigen Energiepreisen, die Mittel im Nationalen Reservefonds haben sich nach Angaben des Finanzministeriums ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
3
Russischer Reformstau: Ein Kreml-Geschenk und nichts zu feiern
Eines der beiden Vehikel, der Reservefonds, könnte im schlechtesten Fall Ende Jahr erschöpft sein. Weil der Ölpreis der russischen Sorte Urals im ersten ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
4
Schattensektor: Putins fürchtet Aufstand der "Garaschniki"
Dies umso mehr, als der in den Zeiten der Rohstoffhausse angesparte Reservefonds schon nächstes Jahr aufgebraucht sein wird und davon auszugehen ist, ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Schuldenkrise: Russlands Reserven schrumpfen dramatisch
... Ölhausse nach der Jahrtausendwende, um Auslandsschulden zu reduzieren und zugleich einen sogenannten Reservefonds aufzubauen. So sank Russlands ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Ölpreis-Verfall und Sanktionen: Russlands Finanzminister will ...
... Höhe der Staatsausgaben war bereits klar, dass der 2014 mit umgerechnet 78 Milliarden Euro ausgestattete Reservefonds bis 2017 aufgebraucht sein würde. «Handelsblatt, Jul 16»
7
Rubelschwemme in Russland: Turbulenzen durch zu viel Staatsgeld
Bereits im vergangenen Jahr war das Budget rot. Moskau gibt aber nicht weniger aus, sondern verteilt Geld aus dem Reservefonds, einem in Zeiten des hohen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
8
Russland geht das Geld aus
Die Regierung kann die Haushaltslöcher nur stopfen, indem sie den Reservefonds anzapft - eine Rücklage, die vor Jahren mit den damals noch sprudelnden ... «Deutsche Welle, Apr 16»
9
Sergej Guriev: Russlands Wirtschaft hat kaum Chancen ohne Öffnung
Bei einem niedrigen Ölpreis wie zu Beginn des Jahres wird der Reservefonds, der damals 4,5 Prozent des BIP ausgemacht hat, schon 2016 ausgeschöpft sein. «DIE WELT, Apr 16»
10
Russland: Warum Putins verzweifelte Privatisierungen scheitern
Das gilt umso mehr, weil der milliardenschwere Reservefonds schon nächstes Jahr geleert sein dürfte, würde man nur noch darauf zurückgreifen. «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reservefonds [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/reservefonds>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z