Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sattelzug" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SATTELZUG IN GERMAN

Sattelzug  Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SATTELZUG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sattelzug is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SATTELZUG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sattelzug» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sattelzug

Tractor

Sattelzug

A semitrailer - officially a semitrailer vehicle - is a combination of a special tractor and a semitrailer. The tractor is usually technically based on a short truck chassis with driver's cab, steering and drive axle, engine and gearbox, on the frame of which a saddle coupling is screwed to secure the semitrailer. The name "Sattelzug" is only valid for German cars, but in Austria it is the legal name for the combination of tractor unit and semi-trailer. Ein Sattelzug – offiziell Sattelkraftfahrzeug – ist ein Gespann aus einer speziellen Zugmaschine und einem Sattelauflieger. Die Sattelzugmaschine basiert technisch in der Regel auf einem kurzen Lkw-Fahrgestell mit Fahrerhaus, Lenk- und Antriebsachse, Motor und Getriebe, auf dessen Rahmen eine Sattelkupplung zur Befestigung des Sattelaufliegers aufgeschraubt ist. Die Bezeichnung Sattelzug ist für solche Kraftfahrzeuge in Deutschland nur umgangssprachlich, in Österreich ist es aber die gesetzliche Bezeichnung für die Kombination aus Sattelzugmaschine und Sattelauflieger.

Definition of Sattelzug in the German dictionary

truck trailer and semitrailer © Bibliographisches Institut, Mannheim / Paturi Picture Library © Bibliographisches Institut, Mannheim / Paturi Picture Library. aus einem Sattelschlepper und einem Sattelanhänger bestehender Lastzug© Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturi© Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturi.
Click to see the original definition of «Sattelzug» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SATTELZUG


Bummelzug
Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk]
Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Schnellzug
Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Strafvollzug
Stra̲fvollzug
Tunnelzug
Tụnnelzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SATTELZUG

Sattelkerze
Sattelkissen
Sattelkloben
Sattelknopf
satteln
Sattelnase
Sattelpausche
Sattelpferd
Sattelpunkt
Sattelrobbe
Sattelrohr
Sattelschlepper
Sattelsitz
Sattelstange
Sattelstütze
Satteltasche
Sattelung
Sattelwunde
Sattelzeug
Sattelzugmaschine

GERMAN WORDS THAT END LIKE SATTELZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

Synonyms and antonyms of Sattelzug in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SATTELZUG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Sattelzug» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Sattelzug

Translation of «Sattelzug» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SATTELZUG

Find out the translation of Sattelzug to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sattelzug from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sattelzug» in German.

Translator German - Chinese

拖拉机
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tractor
570 millions of speakers

Translator German - English

Tractor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ट्रैक्टर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جرارة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

трактор
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trator
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ট্র্যাক্টর
260 millions of speakers

Translator German - French

tracteur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

traktor
190 millions of speakers

German

Sattelzug
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トラクター
130 millions of speakers

Translator German - Korean

트랙터
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Tractor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máy kéo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டிராக்டர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ट्रॅक्टर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

traktör
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trattore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ciągnik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

трактор
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tractor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τρακτέρ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trekker
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

traktor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

traktor
5 millions of speakers

Trends of use of Sattelzug

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SATTELZUG»

The term «Sattelzug» is very widely used and occupies the 22.307 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sattelzug» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sattelzug
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sattelzug».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SATTELZUG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sattelzug» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sattelzug» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sattelzug

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SATTELZUG»

Discover the use of Sattelzug in the following bibliographical selection. Books relating to Sattelzug and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Transportkostenmanagement im Straßengüterverkehr: Grundlagen ...
Abbildung 3.3 Kostenstruktur Lkw-Fernverkehr, Sattelzug (EURO 5) Gesamtkosten/Jahr Gemeinkosten /Tag Tagessatz mit Gem. -Kosten Std. Satz: km- Satz km-Satz Maut (alle km) km-Satz mit Maut 159.065 € Tagessatz ohne Gemeinkosten ...
Paul Wittenbrink, 2010
2
Organisation und Steuerung von Transportnetzwerken: eine ...
Fahrzeug – Unter der Bezeichnung Fahrzeug werden nachfolgend die für Transporte im Fernverkehr101 üblicherweise eingesetzten Transportmittel Sattelzug und Gliederzug zusammengefasst. Sattelzug und Gliederzug unterscheiden sich ...
Kai Krause, 2007
3
Vertrau mir!: Thriller
Der Sattelzug beschleunigte allmählich auf etwa siebzig Stundenkilometer, und Wind und Regen zerrten an ihm. Sein eigenes Atmen dröhnte in seinen Ohren. Er zitterte an der Metalltür. Er hörte ein zischendes Geräusch, dann noch eines.
Jeff Abbott, 2010
4
Die Entwicklung des Strassenverkehrs in der Volksrepublik ...
2.2 3. l Sattelzug- und Lastzugtransport Zur Zeit ist der Sattelzug- und Lastzugtransport im Ausland hochentwickelt und bereits zur Hauptorganisationsform des Straßengüterverkehrs geworden. In den Industrieländern wird ein erheblicher ...
Gerd Bahm, Hartmut Kuhfeld, Gerd Bahm
5
Mordloch: Der vierte Fall für August Häberle
Er hatte sich mit seinem Sattelzug in die übliche Kolonne der Lastwagen auf der rechten Spur der Autobahn eingefädelt. Der Regensturm tobte unablässig, was im Juli außergewöhnlich sei, hatte es in den Mitternachtsnachrichten geheißen.
Manfred Bomm, 2009
6
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
... Einscheren kann ohne Belästigung des Überholten dann erfolgen, wenn der Überholer mit dem Heck ein bis zwei Wagenlängen vor der Front des Überholten . Bild A5-39 Vorbeifahrt eines Sattelzugs an einem haltenden Sattelzug (Carat-4).
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
7
Güterkraftverkehr: Lastkraftwagen, Sattelzug, Silofahrzeug, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Sattelzug. In den USA hatte Kamm beobachtet, dass bei den Sattelzügen, die sich dort als wirtschaftlichstes Transportfahrzeug im Fernverkehr herausgestellt und einem um diese gruppierten 60-Zylinder-Gruppen-Motor aus 5 luftgekühlten,  ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
9
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Bild 3-66: Ausregelung des Sollkurses für einen Sattelzug durch situationsabhängigen Bremseingriff: übersteuerndes Fahrzeugverhalten (links), untersteuerndes Fahrzeugverhalten (rechts) ! Bild 3-69: Kenngrößen typischer Umfangskraft- ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
10
Vernunft oder Untergang: Gedanken eines Fernfahrers
Ein Vertreter einer Bank, die sich auf Leasing-Finanzierung von Lkw spezialisiert hatte, bot mir einen gebrauchten, aber fast neuen Sattelzug an. Irgendwie hatte er gehört, daß ich eine Zugmaschine suchte. Leider war seine Bank alles andere  ...
Helmut Maier, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SATTELZUG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sattelzug is used in the context of the following news items.
1
Leipheim: Kleintransporter fährt auf Sattelzug auf: Fahrer schwer ...
Aus noch nicht geklärten Gründen fuhr er nach einer kurzen Bremsung einem Sattelzug ins Heck. Zur Absicherung der Unfallstelle waren die Feuerwehren aus ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
2
Aichach-Friedberg: Autofahrer stirbt am Steuer - Wagen kracht in ...
Sein Wagen krachte in einen geparkten Sattelzug. Laut Polizei steht aber mittlerweile fest, dass der Mann nicht durch den Aufprall starb - sondern an den ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
3
Citroën fährt auf Sattelzug auf - A1 war nach Unfall voll gesperrt
Der Fahrer eines Citroën C3 ist heute morgen auf der Autobahn 1 auf Höhe Heiligenhafen auf einen Sattelzug aufgefahren. Die Autobahn musste daraufhin für ... «Lübecker Nachrichten, Dec 16»
4
Sattelzug im Wert von 175.000 Euro gestohlen
Unbekannte haben in Rüsselsheim einen kompletten, aber unbeladenen Sattelzug im Wert von rund 175.000 Euro gestohlen. Er war nach Angaben der Polizei ... «HIT RADIO FFH, Dec 16»
5
Aicha vorm Wald Unfall mit Sattelzug: Ein Schwerverletzter
Am Mittwoch krachte es zwischen einem Auto und einem Sattelzug. Auf der Staatsstraße 2127, bei Aicha vorm Wald, wurde ein 26-Jähriger schwer verletzt. «Landauer Zeitung, Dec 16»
6
Tödlicher Unfall auf der A1 bei Schweich
Der Unfall ereignete sich am Dienstagmorgen um kurz nach fünf Uhr. Der 25-jährige Autofahrer aus Trier fuhr nach Polizeiangaben unter einen Sattelzug und ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
7
Sattelzug mit 20 Tonnen Papier umgekippt - A73 gesperrt
Meeder - Ein mit 20 Tonnen Papierrollen beladener Sattelzug ist am Samstag auf der Autobahn 73 bei Meeder (Landkreis Coburg) von der Fahrbahn ... «tz.de, Nov 16»
8
Sattelzug-Anhänger fackelt auf der A7 ab
Der Anhänger eines Sattelzugs ist in der Nacht zu Donnerstag auf der Autobahn A7 bei Knüllwald (Schwalm-Eder-Kreis) abgebrannt. Im Rückstau ereignete ... «Fuldaer Zeitung, Nov 16»
9
Kreis Neu-Ulm: Autofahrer prallt gegen Sattelzug und stirbt
Im Kreis Neu-Ulm gab es am Mittwochvormittag einen schweren Unfall. Ein Autofahrer prallte gegen einen Sattelzug und starb. Zwei Menschen wurden verletzt. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
10
Tödlicher Unfall: Auto stößt mit Sattelzug aus Altötting zusammen
Zu einem Frontalzusammenstoß zwischen einem Sattelzug aus dem landkreis Altötting und einem Auto ist es am Mittwochnachmittag auf der Staatsstraße 2084 ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sattelzug [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sattelzug>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z