Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Säuferbalken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÄUFERBALKEN IN GERMAN

Säuferbalken  [Sä̲u̲ferbalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÄUFERBALKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Säuferbalken is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÄUFERBALKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Säuferbalken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Säuferbalken in the German dictionary

Slash marking the lines for the endorsement of the driver's license when passing a driving license. Schrägstrich, mit dem bei der ausfertigung eines Führerscheins die Zeilen für den Vermerk über die bestandene Fahrprüfung durchgestrichen sind.

Click to see the original definition of «Säuferbalken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SÄUFERBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SÄUFERBALKEN

Säuerung
Säuerungsmittel
Sauerwasser
Sauerwiese
Saufabend
Saufaus
Saufbold
Saufbruder
Saufeder
saufen
Säufer
Sauferei
Säuferin
Säuferleber
Säufernase
Säuferwahn
Säuferwahnsinn
Saufgelage
Saufinder
Saufkumpan

GERMAN WORDS THAT END LIKE SÄUFERBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Synonyms and antonyms of Säuferbalken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Säuferbalken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÄUFERBALKEN

Find out the translation of Säuferbalken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Säuferbalken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Säuferbalken» in German.

Translator German - Chinese

酒鬼酒吧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

barra borracho
570 millions of speakers

Translator German - English

drunkard bar
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शराबी बार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شريط سكير
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пьяница бар
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bar bêbado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাতাল বার
260 millions of speakers

Translator German - French

bar ivrognes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bar pemabuk
190 millions of speakers

German

Säuferbalken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

酔っぱらいバー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

술 취한 바
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bar mendem
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thanh say rượu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குடிகாரர் பட்டியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मद्यपी बार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ayyaş çubuğu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bar ubriacone
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pijak bar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

п´яниця бар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bar betivul
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μέθυσος μπαρ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dronkaard bar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

drinkare bar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

drukkenbolt bar
5 millions of speakers

Trends of use of Säuferbalken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÄUFERBALKEN»

The term «Säuferbalken» is barely ever used and occupies the 190.539 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Säuferbalken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Säuferbalken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Säuferbalken».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Säuferbalken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SÄUFERBALKEN»

Discover the use of Säuferbalken in the following bibliographical selection. Books relating to Säuferbalken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Capital
Schlimm ist: Der wiedererlangte (Er- satz-)Führerschein trägt oft den sogenannten Säuferbalken. i Führerschein mit Säuferbalken. Sie bezeichnen den Ersatzführerschein als „Führerschein- Verschnitt", dessen Querstrich volkstümlich auch ...
2
Krebs, König der Spieler: Er kommt zu Dir, spielt mit Dir, ...
Wenn sie bei Nichtinteresse des Patienten wenigstens so eine Art „Säuferbalken“ – den kennen manche von ihrem einbehaltenen Füh- rerschein her – anbringen und ihre IGeL nie mehr zur Sprache bringen würden, könnte das akzeptiert ...
Wolfgang Holl, 2013
3
MPU - Was man wissen muss
Den „Säuferbalken“ gibt es im neuen Führerschein zwar nicht mehr, aber das junge Erteilungsdatum verrät, dass die Fahrerlaubnis bereits einmal entzogen war. Eine erneute Probezeit besteht nicht. Kann ich mich gegen Maßnahmen der  ...
Uwe Lenhart, Horst Ziegler, 2013
4
Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung
Dolmetscher; Gutachten Sammelabschiebungen 762 San Marino – Auslieferung 746 – Vollstreckungshilfe 598 Sanktionierbarkeit s. beiderseitige Sanktionierbarkeit Säuferbalken 165 Schädliche Neigungen 585, 592 Scheidung 108, 125 ...
Jens Schmidt, 2012
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Mittelbalken Oberbalken Ortbalken Pflugbalken Plattenbalken Pressbalken Querbalken Rammbalken Richtbalken Rollbalken Rüstbalken Gerüstbalken Säuferbalken Schiftbalken Schirnbalken Schlagbalken Schrägbalken Schwebebalken ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Auto.Biographie
Der Durchschnitt jeder Disziplin war durch einen weißen Balken markiert, eine Schlechterstellung durch einen roten, bei uns Säuferbalken genannt. Abgesehen von der schon erwähnten Rostanfälligkeit hatte der Audi 80 die besten ...
Ferdinand Piëch, 2002
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... einer Fahrerlaubnis nach vorangegangener Entziehung sowie bei der Ersatzausstellung für einen abhanden gekommenen Führerschein die als sogenannte „Säuferbalken" kritisierte Balken-Kennzeichnung im Führerschein unterbleibt?
Germany (West). Bundestag, 1978
8
Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...
... D/Anl 01.06.78 Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge Unterhindung der als » Säuferbalken« kritisierten Kennzeichnung bei der Neuerteilung von Führerscheinen sowie Einführung des neuen Führerscheinmusters nach dem Wiener ...
9
Konkret
Wir haben die Trennscheibe und die Rektaluntersuchung von Anwälten. Wir haben die lückenlose Erfassung der Bundesbürger durch Datenspeicher. Wir haben den Säuferbalken im Führerschein ersetzt bekommen durch einen Eintrag im ...
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
... einer Fahrerlaubnis nach vorangegangener Entziehung sowie bei der Ersatzausstellung für einen abhanden gekommenen Führerschein die als sogenannte „Säuferbalken" kritisierte Balken-Kennzeichnung im Führerschein unterbleibt?
Germany (West). Bundestag, 1978

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÄUFERBALKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Säuferbalken is used in the context of the following news items.
1
Vor 50 Jahren rollte die Motorisierung durch den Altkreis
Auf dieser Seite ist auch in manchen Führerscheinen der „Säuferbalken“ eingetragen. Wenn einem wegen Alkoholauffälligkeiten die Fahrerlaubnis auf Zeit ... «Neue Deister-Zeitung, Nov 16»
2
Die lange Wartezeit an der Zonengrenze – weil ein Buchstabe fehlt
Meine Frage jetzt: Sollte ich jemals einen "Säuferbalken" bekommen – wer kennt den noch? – wo bringt diesen die Behörde auf diesem Kärtchen dann unter? «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Leseraktion Führerschein: „Bis dass der Tod uns scheidet“
Ein besonderes Prädikat scheint dabei der so genannten „Säuferbalken“ zu sein – so wurde der Stempel genannt, den man bekam, wenn man einen ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
4
TV-Kritik: Maischberger: Warum trinken wir eigentlich Alkohol?
Zwar wurden alkoholisierte Autofahrer bestraft und mit dem sogenannten „Säuferbalken“ im Führerschein bis Ende der 1970er Jahre als solche kenntlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 14»
5
Führerschein ein Einzelstück? Theorieunterricht beim Dorfpolizisten ...
In der „blauen Pappe“ findet sich links unten sogar der berüchtigte „Säuferbalken“. Diese geschichtsträchtige und in Polizeikreisen bekannte Markierung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Säuferbalken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sauferbalken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z