Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schlitzohrig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLITZOHRIG IN GERMAN

schlitzohrig  [schlịtzohrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLITZOHRIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schlitzohrig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHLITZOHRIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schlitzohrig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schlitzohrig in the German dictionary

very skilful, driven in pursuit of his goals. Example: a smart-eared businessman. sehr geschickt, durchtrieben im Verfolgen seiner ZieleBeispielein schlitzohriger Geschäftsmann.

Click to see the original definition of «schlitzohrig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLITZOHRIG


einjährig
e̲i̲njährig
fahrig
fa̲hrig [ˈfaːrɪç]
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
gelehrig
gele̲hrig [ɡəˈleːrɪç]
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
langohrig
lạngohrig
löchrig
lọ̈chrig
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
röhrig
rö̲hrig
rührig
rü̲hrig [ˈryːrɪç]
spitzohrig
spịtzohrig
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
volljährig
vọlljährig 
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLITZOHRIG

schlittern
Schlittschuh
Schlittschuhlauf
Schlittschuhlaufen
Schlittschuhläufer
Schlittschuhläuferin
Schlitz
Schlitzärmel
Schlitzauge
schlitzäugig
schlitzen
schlitzförmig
Schlitzmesser
Schlitzmode
Schlitzöffnung
Schlitzohr
Schlitzohrigkeit
Schlitztrommel
Schlitzverschluss
schloff

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLITZOHRIG

achtjährig
diesjährig
dreijährig
dreißigjährig
ehrenrührig
elfjährig
hrig
halbjährig
leinenführig
letztjährig
sechsjährig
siebzehnjährig
tausendjährig
ungelehrig
vieljährig
vierzigjährig
vorjährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig

Synonyms and antonyms of schlitzohrig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHLITZOHRIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schlitzohrig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of schlitzohrig

Translation of «schlitzohrig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLITZOHRIG

Find out the translation of schlitzohrig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schlitzohrig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schlitzohrig» in German.

Translator German - Chinese

狡猾
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

astuto
570 millions of speakers

Translator German - English

crafty
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चालाक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ماكر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коварный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

astuto
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধূর্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

roublard
220 millions of speakers

Translator German - Malay

licik
190 millions of speakers

German

schlitzohrig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

悪賢いです
130 millions of speakers

Translator German - Korean

교활한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

prigel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

gian trá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வஞ்சகமுள்ள
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

धूर्त
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kurnaz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

furbo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przebiegły
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підступний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

șiret
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μάγκας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slim
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slug
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

crafty
5 millions of speakers

Trends of use of schlitzohrig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLITZOHRIG»

The term «schlitzohrig» is normally little used and occupies the 124.067 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schlitzohrig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schlitzohrig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schlitzohrig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLITZOHRIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schlitzohrig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schlitzohrig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schlitzohrig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLITZOHRIG»

Discover the use of schlitzohrig in the following bibliographical selection. Books relating to schlitzohrig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berliner Revue
nicht so gewürselt, er hat jenen schlagsertigen fränkischen Mutterwitz nicht, für welchen der Pfälzer ein ganz eigenes Wort besitzt: er ist nicht so „schlitzohrig". Andere sprechen „schlitzhärig" und meinen, es bedeute einen Haarspalter. Das trifft ...
2
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Mai 1934, in: 773 Japan: 1931-1941, I, S. 232 f. 2) Phillips, StellvertretenderAußenminister, an Botschafter Grew, 18. Juni 1934, in: ebenda, S. 237 ff. [121, S. 169 f.] 15. Januar 1936: Schlitzohrig gegen Schlitzäugig. v USA und England ...
Ingo Schewiola, 2010
3
Hilfe, ich segle
Ich bin nicht so behände wie Friedbert, nicht so schelmenhaft wie Kurt, nicht so hünenhaft wie Rolf, nicht so schlitzohrig wie Fritz, nicht so ruhig wie Werner, nicht so entschlussfreudig wie Hans-Werner, eher von allen ein bisschen.
Siegfried Bachmann, 2010
4
Württembergisch Franken: Jahrbuch des Historischen Vereins ...
Und die Betroffenen glauben es auch. Es ist kein Zufall, daß der Gerabronner Manfred Wankmüller das neue Wort schlitzohrig auf die Hohenloher anwendet. Er gebraucht allerdings eine Variante wie auch Ingaruth und Rudolf Schlauch in der ...
5
In die Suppe gespuckt
... später wird er als „der schlitzohrig scheinende Strahlemann“ bezeichnet. Nun, Aufstieg und Fall, aberauch Wiederaufstieg scheinen ziemlicheng beieinanderzuliegenundmit demPhänomen der Bewertungund Überbewertung von Kochkunst ...
Peter Gnaiger, Wolfgang Hoffmann, 2006
6
Der Hundeexperte rät - Komm auf Nasenhöhe, Mensch!
Sie können schlitzohrig-clever sein oder gutgläubig-einfältig. Sie sind keine Menschen im Hundefell. Sie sind faszinierend anders als wir und uns gleichzeitig unglaublich ähnlich. Vielleicht fühlen wir uns deshalb seit Jahrtausenden zu ihnen ...
Brigitte Harries, 2013
7
Kulturerinnerungen - Erinnerungskulturen: Mozart, Heine, ...
Warum also diese Formulierung zur Beschreibung des Redeaktes? Verweist sie ironisch auf die Rolle des Seelsorgers? Mutet Heine uns Hörern schlitzohrig zu, den eigenen Reim auf die Erfahrung des Fräuleins und auf seine offensichtliche  ...
Wilfried Kürschner, 2012
8
Wann kommt die Liebe: Erzählungen
Oh, wie hervorragend einfältig sie war, nicht durch und durch, sie konnte ganz schön schlitzohrig sein, aber wenn der menschliche Faktorhinzukam, hakte etwasbeiihr aus.Undeinmal pro Woche wusste ihrGasteine Dosis Dummheit ...
Gabriele Wohmann, 2011
9
Der Metz-Papyrus
Ganz legal und trotzdem ein bisschen schlitzohrig, so wie er es gern hatte. Thomas, Anne und Bennie hatten damals lange nach einem Geschenk für den Riesen gesucht und Anne hatte die rettende Idee gehabt: Alle drei waren Zeit ihres ...
Rainer Siegel, 2010
10
Am Ende des Weges wartet ein neuer Anfang
Wie Fee die verworrenen Knötchen und Fäden löst und in die richtigen Bahnen lenkt, eine Lösung findet für all ihre Probleme, erzählt Fees bester Freund, ein bayrischer Spiegel. Frech, schlitzohrig und sehr bajuwarisch witzelt er sich durch  ...
Lotte Lemmak, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLITZOHRIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schlitzohrig is used in the context of the following news items.
1
2. Bundesliga 1. FC Nürnberg jubelt wieder
Der Slowene schlug einen Haken und schoss den Ball dann platziert und schlitzohrig ins kurze Eck. Kurz darauf stand Burgstaller bei einem Kopfballtor nach ... «N24, Dec 16»
2
Animationsfilm - Karaoke für Kuscheltiere
Es geht um einen Koala namens Buster, vom Typ her eine weichgezeichnete Danny-DeVito-Rolle: klein, rundlich und schlitzohrig, ein liebenswürdiger ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
3
7:2 – Spitzenreiter entzaubert: Eishockey - Bayernliga
Schlitzohrig, von hinter dem Tor, traf David Michel zum 1:0 für die Gladiators (7.), es war das 100. Saisontor, und exakt 60 Sekunden später verwertete Marco ... «Merkur.de, Dec 16»
4
Tölzer Löwen gewinnen mit 3:2 in Landshut
Der 28-Jährige traf schlitzohrig von hinter dem Tor durch die Beinschoner von Max Englbrecht zur 3:2-Führung. Das Spiel war gedreht und dank einer weiterhin ... «Hockeyweb.de, Dec 16»
5
Vize-Polizeichef Josef Mayr im Ruhestand: Verfolgungsjagd am ...
Manchmal ein bisschen schlitzohrig.“ Und was war das aufregendste Erlebnis? – „Oh, da muss ich überlegen“, sagt der 60-Jährige, hat dann aber doch noch ... «Merkur.de, Dec 16»
6
"Jodelwahnsinn" - Liedgut gejodelt und gerappt
... der Starnberger Schlossberghalle auf die Bühne, authentisch, bairisch-gradraus und anarchisch - kultiges Musikkabarett, mutterwitzig, aberwitzig, schlitzohrig. «Süddeutsche.de, Dec 16»
7
Fußball Bundesliga: Rummenigge spricht Ancelotti "vollstes ...
Außerdem würdigte der Klubboss den Trainer als "besonderen Menschen, sehr geerdet, sehr seriös, aber auch ein bisschen schlitzohrig". Ancelotti, der als ... «Handelsblatt, Nov 16»
8
«Auf leisen Sohlen» an die Spitze
Höhener wirkt ruhig und entspannt. Sachlich redet er über die tollen Leistungen seines Teams. Schlitzohrig gibt er indes nicht all sein Wissen preis. «Obwohl ich ... «Zürcher Unterländer, Nov 16»
9
Rückschlag und keine Ausreden
Schlitzohrig ließ er im Strafraum gleich zwei Gegner aussteigen, flankte auf den Kopf von Schmidt. „Ich wusste ja, wo Paddi steht“, sagte Meyer zum 1:1 (81.) ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
10
Julya Rabinowich: Ambivalente Welterkundungen
Die Welt scheint zwar schlitzohrig, aber auch unterhaltsam und vor allem eines: sehr kompakt. Und dann, mittendrin in diesem eher erheiternden Reigen, ... «derStandard.at, Nov 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schlitzohrig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlitzohrig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z