Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schmuckschatulle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHMUCKSCHATULLE IN GERMAN

Schmuckschatulle  [Schmụckschatulle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHMUCKSCHATULLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schmuckschatulle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHMUCKSCHATULLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schmuckschatulle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schmuckschatulle in the German dictionary

Casket for storing jewelry. Schatulle zur Aufbewahrung von Schmuck.

Click to see the original definition of «Schmuckschatulle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHMUCKSCHATULLE


Ampulle
Ampụlle 
Bulle
Bụlle 
Butterstulle
Bụtterstulle
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Klappstulle
Klạppstulle
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Nähschatulle
Nä̲hschatulle
Privatschatulle
Priva̲tschatulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 
mechulle
mechulle

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHMUCKSCHATULLE

Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckring
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHMUCKSCHATULLE

Bannbulle
Celle
Dalle
Danielle
Delle
Dorfbulle
Elle
Giftampulle
Herdbuchbulle
Kammerbulle
Mastbulle
Michelle
Penizillinampulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle

Synonyms and antonyms of Schmuckschatulle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schmuckschatulle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHMUCKSCHATULLE

Find out the translation of Schmuckschatulle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schmuckschatulle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schmuckschatulle» in German.

Translator German - Chinese

首饰盒
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

joyero
570 millions of speakers

Translator German - English

jewelry box
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गहने बॉक्स
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مربع والمجوهرات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коробка ювелирных изделий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

porta-jóias
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গয়না বাক্স
260 millions of speakers

Translator German - French

boîte à bijoux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kotak barang kemas
190 millions of speakers

German

Schmuckschatulle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ジュエリーボックス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보석 상자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kothak perhiasan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hộp đồ trang sức
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நகை பெட்டியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दागिने बॉक्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mücevher kutusu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scatola di gioielli
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pudełko biżuteria
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

коробка ювелірних виробів
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

caseta de bijuterii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κουτί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

juweliersware boks
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

smyckeskrin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

smykker boks
5 millions of speakers

Trends of use of Schmuckschatulle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHMUCKSCHATULLE»

The term «Schmuckschatulle» is quite widely used and occupies the 43.730 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schmuckschatulle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schmuckschatulle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schmuckschatulle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHMUCKSCHATULLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schmuckschatulle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schmuckschatulle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schmuckschatulle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHMUCKSCHATULLE»

Discover the use of Schmuckschatulle in the following bibliographical selection. Books relating to Schmuckschatulle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schutz privater Rechte
Der Täter entwendet neben Bargeld auch eine Schmuckschatulle. Auf der Flucht verliert jedoch der Täter die Schmuckschatulle. B findet am nächsten Morgen die Schmuckschatulle und übergibt sie der Polizei. Gleichzeitig meldet er bei der ...
Hartmut Brenneisen, Dirk Staack, Hartmut Kopischke, 2011
2
Sehnsucht nach Illusion?: klassische japanische Traumlyrik ...
Der Begriff tamakushige (Schmuckschatulle) ist allerdings bereits im Man'yöshü ein konventionalisierter lyrischer Begriff, ein sogenanntes Kissenwort ( makurakotoba) oder Epitethon ornans, das in insgesamt achtzehn Gedichten vorkommt.
Simone Müller, 2005
3
Der Mord an Eva Martens
Ich war genauso überrascht, als ich es eines Tages — Es war im Jahre 1976, vor mehr als dreißig Jahren also — in Mums Schmuckschatulle entdeckte.“ „In Omas Schmuckschatulle?“, unterbrach Debby verwundert. „Warum verwahrte sie es ...
Michael Neuhaus, 2009
4
Das Schweigen der Lämmer: Roman
Die Schmuckschatulle auf der Kommodewar soein Dingausgeprägtem Leder, wie manes in jedem Mädchenschlafzimmer finden kann.DiezweiSchübeund der gestufte Deckelenthielten Modeschmuck, nichtsWertvolles. Starling fragte sich ...
Thomas Harris, 2012
5
Seniorendetektive
Genauer gesagt, in einer kleinen Schmuckschatulle.« »In einer kleinen Schmuckschatulle? Hat sie Ihnen das gesagt?« »Ja«, lächelte Ottmar. »Und nun wollen Sie selber in dieser kleinen Schatulle nachsehen?«, vermutete der Pfarrer , was ...
Victor Alex Bornheim, 2013
6
Mal so - mal so: Vorsicht! Gedichte
Schnapsdrosseln hätten eine Pulle Kirschwhisky in der Schmuckschatulle. Spräche man von einem Raben, würde er sehr gerne haben die Schachtel für sein Diebesgut. Oder der Kuckuck für die Brut, die fremd in andern Nestern gelegen hat ...
Ilka Benecke, 2011
7
Der gute Dieb: Roman
Bestandsaufnahme von Sophie Pearls Schmuckschatulle machen wie in den vergangenen Monaten. Heute würde er etwas mitnehmen. Vor exakt sieben Monaten hatte Martin den ersten Ohrring aus Sophie Pearls Schmuckschatulle ...
Matthew Dicks, 2009
8
Einfach bezaubernd!: Roman
fragte Dee, die sich mit der messingbeschlagenen Schmuckschatulle in ihren schlanken Armen umdrehte und Mares abgewetzte Shorts stirnrunzelnd betrachtete. »Das wolltest du«, versetzte Mare. Dee nickte zerstreut. »Komm mit« , sagte sie ...
Jennifer Crusie, Eileen Dreyer, Anne Stuart, 2009
9
Dunkler Grund: 5. Fall für Inspector Monk - Historischer ...
»Aber es muß doch möglich sein zu beweisen, daß ich keine Gelegenheit hatte, sie aus dem Schlafzimmer zu entwenden, wo sie ihre Schmuckschatulle mit Sicherheit aufbewahrt hat! Ichbinfast sicher, daß sie nicht im Ankleidezimmer stand.
Anne Perry, 2013
10
John Sinclair - Folge 1875: Die Fessel des Menarke
Er trat an eines der deckenhohen Bücherregale und entnahm diesem eine schwarze Schmuckschatulle. »Hier istes«,sagte erkrächzend und ließdie Verschlüssedes Kästchens aufschnappen, um gleich darauf dessen kostbaren Inhalt zu ...
Michael Breuer, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHMUCKSCHATULLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schmuckschatulle is used in the context of the following news items.
1
Polizei fragt: Wem gehört dieser Schmuck?
Bocholt - Beamte der Bocholter Kriminalpolizei haben im Zuge ihrer Ermittlungen eine Schmuckschatulle, Uhren, Ketten, Ringe und ein Feuerzeug sichergestellt ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, Dec 16»
2
Viele Aschenbrödel-Ausstrahlungen 2016 im TV
Alle Jahre wieder der Prinz im Schnee, der Schuh auf der Treppe zum Schloss, der Schimmel Nikolaus, die Eule Rosalie mit Schmuckschatulle und die Musik ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Dec 16»
3
Falscher Heizungsmonteur stiehlt Schmuckschatulle
In der Wohnung schnappte sich der mit blauem Handwerkeranzug bekleidete Dieb in einem günstigen Moment eine graue Schmuckschatulle der Frau und ... «Hanauer Anzeiger, Dec 16»
4
Wertheim: Seniorin ist Opfer von Trickdieben geworden
Die junge Frau folgte ihr und schloss die Tür. Das nutzte offenbar ein Komplize, der eine Schmuckschatulle mit Inhalt aus dem Schlafzimmer stahl. Die Seniorin ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
5
Einbrecher stehlen Uhren und Brillanten in Witten
Mal mit mehr, mal mit weniger Erfolg haben Einbrecher wieder in der Stadt zugeschlagen. In einer Schmuckschatulle befand sich ein wertvoller Anhänger. «Derwesten.de, Nov 16»
6
Victoria von Schweden - Großzügige Freundin! Sie verleiht ihr ...
Doch nicht nur nahe Verwandte kommen anscheinend in den Genuss von Victorias glamourösem Kleiderschrank und ihrer Schmuckschatulle. Ihre langjährige ... «BUNTE.de, Oct 16»
7
Heiners Schmuckschatulle - Kondschak lädt ein - Reutlingen - 07.12 ...
Natürlich hat er auch Gäste aus der Kunst eingeladen. Seien Sie mit uns gespannt, welche Schätze er da aus seiner Schmuckschatulle zaubert. Freuen können ... «Regiomusik das Musikportal, Jul 16»
8
Safe wurde offenbar aufgebrochen und enthielt noch ...
Safe wurde offenbar aufgebrochen und enthielt noch eine Schmuckschatulle ... einen aufgebrochenen Tresor aus dem Wasser, der eine Schmuckschatulle ... «Westfalen-Blatt, Jul 16»
9
Kiel - Polizei: Eigentümer von aufgefundenem Schmuck gesucht
Mitte Mai übergab eine Spaziergängerin der Polizei eine Schmuckschatulle, die sie zuvor in der Straße Goldberg in Kiel-Rönne gefunden hatte. «FOCUS Online, Jun 16»
10
Semler-Lehrlinge in Irland und England
Der deutsche Praktikant half bei laufenden Projekten mit und schreinerte eine Schmuckschatulle, ein Holzhammer sowie zwei Flaschenöffner - "ein besonderes ... «Südwest Presse, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schmuckschatulle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schmuckschatulle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z