Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schrecke" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHRECKE IN GERMAN

Schrecke  [Schrẹcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHRECKE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schrecke is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHRECKE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schrecke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schrecke in the German dictionary

Grasshopper. Heuschrecke.

Click to see the original definition of «Schrecke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHRECKE

Schreckaphasie
Schreckbild
schrecken
Schrecken
schreckenerregend
Schreckensbilanz
Schreckensbild
schreckensblass
schreckensbleich
Schreckensbotschaft
Schreckensherrschaft
Schreckenslaut
Schreckensmeldung
Schreckensnachricht
Schreckensnacht
Schreckensregime
Schreckensruf
schreckensstarr
Schreckenstat
Schreckensvision

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Synonyms and antonyms of Schrecke in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHRECKE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schrecke» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schrecke

Translation of «Schrecke» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHRECKE

Find out the translation of Schrecke to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schrecke from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schrecke» in German.

Translator German - Chinese

Schrecke
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schrecke
570 millions of speakers

Translator German - English

Schrecke
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schrecke
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schrecke
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schrecke
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schrecke
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schrecke
260 millions of speakers

Translator German - French

Schrecke
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schrecke
190 millions of speakers

German

Schrecke
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schrecke
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schrecke
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schrecke
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schrecke
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schrecke
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schrecke
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schrecke
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schrecke
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schrecke
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schrecke
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schrecke
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schrecke
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schrecke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schrecke
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schrecke
5 millions of speakers

Trends of use of Schrecke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHRECKE»

The term «Schrecke» is regularly used and occupies the 70.518 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schrecke» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schrecke
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schrecke».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHRECKE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schrecke» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schrecke» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schrecke

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHRECKE»

Discover the use of Schrecke in the following bibliographical selection. Books relating to Schrecke and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
schramme, schrammen schraube, schrauben schreck, <4> schrecke schrecke schrecke, <4> schrecken schrecke, schrecken schrecke schrecke, schreckst, schreckest, schrecket, schrecken, <3> schreckens, schreckt, schreckend, schreckende ...
Heinz Josef Weber, 1996
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Es ist, I, Em Neutrum, welches bald regulär, bald aber auch irregit« lär abgewandelt wird, und im letzter« Falle so g h, e : ich schrecke, du schrickst, er schrickt, Jmpcrf. ich schrak; Miitclw. ge, schrscken. >. * Als eine Nachahmung einer lauten ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
ich will Friede geben, daß ihr schlafet u. euch niemand schrecke; Hieb IS, 2a.: Angst u. Nvth strecken ihn). Ge» l wödnl. gebraucht man jetzt dafür e r- schrecke» , ». schrecke» wird gewöhn!, nur gebraucht, nieun man jemand durch Versetzen  ...
Christian Wenig, 1831
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
M. -n, Name de« Wachtelkos «ige« (der schrick): ein springendes Ding, wie es noch in dem zusammengesetzten Heu» schrecke vorkommt. Schreckeid, m. , ei» Eid, welcher einer Per« son vor Gericht angetragen wird, bloß um sie damit zu ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
O Die Schreckenskraft, 0. Mz. eine Kraft zu schrecken, Schrecke» zu «erbreite». - Ach , «ine früh« Blutschuld , ljngft gebeichtet, Sie kehrt zurück mit neue« Schreckenskraft. Schiller. X Der Schreckensmann, —es, Mz. — mZnner, f. Schreckens- ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Waldgebiet in Sachsen-Anhalt: Drömling, Buchenhalle, Hohe ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Zum Schrecke» will ich dich machen, Ezech. i<l, 2, ; d«h anbete «ol dil ecichlel- len sollen.» Die Schrecken des Schiffbruche, Leff. Tod, wo sind nun deine Schrecken? Gell. «led. Anm. Die «nlsylbe — en ist die «blel- tungss^be, welche ein ...
Johann Christoph Adelung, 1801
8
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
in andern Gegenden «blichen Nähme», Schnarre, Keckschnarre, Thauschnarre, Schnerf, Größe!, Rreßler u. s. f. «) Von schrecken, springrn, ist eS nur in dem zusammen gcsctztcn izeu« schrecke üblich, welche bcu dem Notker ^l^ ltoscreccke ...
9
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
ich schrecke, sô dir blœgent dîne zéhen MS. 2, 67. a. si trat, si schrecte, si spranc Pass. 351, 22. Hêrôddiânen tochter di schreckete und spilete da1, i1, wol geviel deme kunige myst. 189, 35. da; si schreckende gienc ûf des heiligen mannes tôt  ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1866
10
Tage und Schatten: Texte & Gedichte
Bei allem was recht ist, die Schrecke hatte Menschenkenntnis. Diese Einschätzung verstärkte sich gleich darauf um ein Vielfaches. „Aber wenn sie dabei sind Herr Stinnes, ein attraktiver Mann der sich nichts darauf einbildet, ein gewiefter ...
Klaus Adloff, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHRECKE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schrecke is used in the context of the following news items.
1
Wandbild von Hans Tempel wirbt am Bahnhof Heldrungen für die ...
Im Auftrag des Vereins Hohe Schrecke hat der Roßlebener Maler Hans Tempel eine Rückwand des Raiffeisenmarktes mit Motiven aus der Hohen Schrecke ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
Wandbild wirbt am Bahnhof Heldrungen für die Hohe Schrecke
Im Beisein von Bürgermeistern der Mitgliedsgemeinden im Verein "Hohe Schrecke" wurde am Samstagvormittag das Bild vorgestellt, das Hans Tempel (3. «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
3
Wandbild Hohe Schrecke eingeweiht
Am sonnigen Morgen des 3. Dezember fanden sich Mitglieder des Vereins Hohe Schrecke – Alter Wald mit Zukunft e.V. auf dem Bahnsteig in Heldrungen ein. «Kyffhäuser Nachrichten, Dec 16»
4
Fotoausstellung „Hohe Schrecke“ in der Modelleisenbahn Wiehe
Eine gute Möglichkeit, die Hohe Schrecke kennenzulernen sind übrigens Naturführungen, die jeweils zu den Bauernmärkten im Gutshof von Bismarck in ... «meinAnzeiger.de, Oct 16»
5
Ministerium wirbt für Naturschutzgebiet Hohe Schrecke
Foto: Martin Schutt/Archiv © deutsche presse agentur. Thüringen will das Naturschutzgebiet Hohe Schrecke für Touristen und Einheimische populärer machen. «Wetter.de, Sep 16»
6
Wolfsalarm in der Hohen Schrecke
Auch in der Hohen Schrecke in Nordthüringen werden sie sich zugetragen haben. Seit ein paar Jahren sind die Wölfe wieder nach Deutschland zurückgekehrt. «Kyffhäuser Nachrichten, Aug 16»
7
Hohe Schrecke: Auf der Suche nach Auswegen aus dem ...
Hohe Schrecke. Himmlische Ruhe mit "eigener" Autobahnausfahrt. So präsentiert sich der Gutshof von Bismarck in Braunsroda bei Heldrungen – zumindest ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
8
Windkraft in der Hohen Schrecke mit Problemen?
Im Journal Hohe Schrecke Nr. 15 wird eindeutig auf die widersprüchlichen Planungen mit dem Bau der Windräder im Bereich der Hohen Schrecke hingewiesen ... «Kyffhäuser Nachrichten, Jul 16»
9
Hohe Schrecke als ein Platz zum Erleben, Genießen und Wohnen
Kinder aus der Schmücke-Grundschule Heldrungen führten bei der Vorstellung der Zukunftsstrategie in Hauteroda das Hohe-Schrecke-Lied auf. Foto: Grit ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
10
„Zukunftsstrategie Hohe Schrecke“ übergeben
Im Gutshof Hauteroda erhielt heute Birgit Keller, Thüringer Ministerin für Infrastruktur und Landwirtschaft, die „Zukunftsstrategie Hohe Schrecke“ überreicht. «Kyffhäuser Nachrichten, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schrecke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schrecke>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z