Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sell-out" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SELL-OUT

zu englisch to sell out = ausverkaufen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SELL-OUT IN GERMAN

Sell-out  [ˈsɛl|a͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SELL-OUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sell-out is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SELL-OUT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sell-out» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

sale

Ausverkauf

Out-selling means a total sale of all available goods due to the abandonment of a commercial enterprise under mostly high discounts. The term is also used as a metaphor. It differs from the sale of a vacancy due to temporary or permanent business duties or the complete warehousing, which is subject to the law against unfair competition. Unter Ausverkauf versteht man einen totalen Verkauf aller verfügbaren Waren wegen Aufgabe eines Gewerbebetriebes unter meist hohen Rabatten. Der Begriff wird auch als Metapher verwendet. Er unterscheidet sich von einem Räumungsverkauf wegen vorübergehender oder dauerhafter Geschäftsaufgabe bzw. dem vollständigen Lagerumschlag, welcher dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb unterliegt.

Definition of Sell-out in the German dictionary

panic selling of securities with the result that prices fall sharply. panikartiger Verkauf von Wertpapieren mit der Folge, dass die Kurse stark fallen.
Click to see the original definition of «Sell-out» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SELL-OUT


Blow-out
Bei der Schreibung »Blow-out«: [ˈbloʊ|a͜ut), auch: [bloʊˈ|a͜ut] Bei der Schreibung »Blowout«: [ˈbloʊ|a͜ut]  , auch: [bloʊˈ|a͜ut] 
Burn-out
[ˈbəːn|a͜ut]  , [bəːnˈ|a͜ut] 
Buy-out
[ˈba͜i|a͜ut]  , [ba͜iˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Drop-out
[ˈdrɔp|a͜ut] 
Fade-out
[feɪdˈ|a͜ut] 
Flame-out
[ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut] 
Leveraged Buy-out
[ˈliːvərɪdd͜ʃd ˈbaɪaʊt] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Management-Buy-out
Management-Buy-out
Pay-out
[ˈpeɪaʊt] 
Quick-out
[…ˈa͜ut]
Sick-out
[ˈsɪk|a͜ut]  , [sɪkˈ|a͜ut]
Sing-out
[ˈsɪŋˈ|aʊt), […ˈaʊt]
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SELL-OUT

Selfservice
selig
selig machen
Selige
Seliger
Seligkeit
seligpreisen
Seligpreisung
seligsprechen
Seligsprechung
Seller
Sellerie
Selleriesalat
Selleriesalz
Sellingcenter
Selma
selten
Seltenerdmetall
Seltenheit
Seltenheitswert

GERMAN WORDS THAT END LIKE SELL-OUT

Atout
Blackout
Fallout
Gout
Handout
Kohout
Layout
Lockout
Passepartout
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Scout
Shout
Stout
Surtout
mega-out
out
partout

Synonyms and antonyms of Sell-out in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sell-out» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SELL-OUT

Find out the translation of Sell-out to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sell-out from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sell-out» in German.

Translator German - Chinese

售罄
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Sell-out
570 millions of speakers

Translator German - English

Sell-out
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सब बिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بيع المغادرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Распродажа
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Sell-out
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 millions of speakers

Translator German - French

Sell-out
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Menjual keluar
190 millions of speakers

German

Sell-out
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

完売
130 millions of speakers

Translator German - Korean

판매 아웃
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sell-metu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bán ra
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விற்றுத் தீர்த்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विक्री-बाहेर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Satış aşımı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Sell-out
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Wyprzedaż
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Розпродаж
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Expoziție cu vânzare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Sold-out
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Uitverkoop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Sell-out
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Sell-out
5 millions of speakers

Trends of use of Sell-out

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SELL-OUT»

The term «Sell-out» is very widely used and occupies the 13.801 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sell-out» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sell-out
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sell-out».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SELL-OUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sell-out» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sell-out» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sell-out

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SELL-OUT»

Discover the use of Sell-out in the following bibliographical selection. Books relating to Sell-out and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Schutz von Minderheitsaktionären nach rumänischem und ...
B. Sell-out Recht der Minderheitsaktionäre Ein gesellschaftsrechtliches Sell-out Verfahren (oder das Andienungsrecht der Minderheitsaktionäre) wird nur vom rumänischen Recht vorgesehen (Art. 134 LSC). Im Unterschied zum Fall des ...
Ionuţ Răduleţu, 2010
2
Spezielles Gesellschaftsrecht für börsennotierte ...
Auskaufsrechte und Andienungsrechte (Squeeze-out und Sell-out) . . . 304 a) Rechtsvergleichender Überblick zu Squeeze-out und Sell-out . . . . 304 aa) Europarechtliche Vorgaben zum Squeeze-out und Sell-out . . . 304 bb) Squeeze- out und ...
Björn Moßdorf, 2010
3
Börsenlexikon - simplified
Nach dem Sell-out haben die Aktienkurse ihr Tiefstniveau erreicht und bieten gute Chancen für antizyklische Käufe. Sentiment-Indikator -» Stimmungsindikatoren. Shareholder Value Shareholder Value Wertschöpfung im Sinne des Aktionärs.
Horst Fugger, 2013
4
Europäisches Übernahmerecht: Eine rechtsvergleichende, ...
10 sub 2.2.2 (sell-out). 281 Ebenda, p. 18 Annex 4: Squeeze-out, sell-out threshold following a takeover bid. 282 External Study (Fn.4), p. 43. 283 Kaisanlahti, When is a Tender Price Fair in a Squeeze-Out? EBOR 8 (2007), 497; Posdziech, ...
Klaus J. Hopt, 2013
5
Der Börsenkurs im Squeeze Out-Verfahren
2.4.3.1 Der übernahmerechtliche Squeeze Out und Sell Out Kapitel 5a (ää 39a bis c) des WpÜG enthält die Regelungen zur Umsetzung von Artikel 15 und 16 der Übemahmerichtlinie, zum übemahmerechtlichen Squeeze Out und zum Sell  ...
Alexander Budzinski, 2012
6
Der übernahmerechtliche Squeeze-out gemäss [Paragraphen] ...
Verzichtet wird auch auf eine Darstellung des mit dem übernahmerechtlichen Squeeze-Out sachlich eng verwandten Sell-Out nach § 39c WpÜG; dies ist unproblematisch möglich, weil die Vorschriften zum Squeeze-Out in sich abgeschlossen ...
Arne Kießling, 2008
7
Squeeze-Out im russischen und im deutschen Recht
Zum besseren Verständnis der recht abstrus formulierten Norm muss man sich zunächst die das freiwillige Übernahme- und Pflichtangebot (§ 84.1, § 84.2 ruAktG) sowie den Sell-Out (§ 84.7 ruAktG)116 regelnde Vorschriften vor Augen führen ...
Viktoria Groschewa, 2011
8
Netzwerke der Moderne: Erkundungen und Strategien
Das Problem hat die Gruppe unter anderem in Sell-Out-Performances (und einem gleichnamigen Stück auf dem erwähnten Album „99 Cents") dargestellt.5' Sie entwickelt auch eine immer wieder recht- 55 Holert und Terkessidis: Einleitung in ...
Jan Broch, 2007
9
Englisch ganz leicht zum Auffrischen: Übungsbuch. / Brian ...
sold out ausverkauft 8, 9 sell-out [selaot] - It was a sell-out. Es war ausverkauft. 9 senior high school [si:njo] Oberschule (Altersgruppe l4-l9) ll sensible [ sensobl] vernünftig: praktisch 4 sensitive [sensitiv] empfindlich 6 serious [siorios] seriös; ...
‎2002
10
Future Digital Business
In der klassischen Warenwirtschaft werden am Ende der Saison Lücken zwischen dem Sell-in und dem Sell-out einzelner Dimensionsausprägungen identifiziert. Sell-in bedeutet Wareneingang in Stück oder EK und Sell-out repräsentiert den ...
Ralf Haberich, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sell-out [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sell-out>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z