Meaning of "Slowenische" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SLOWENISCHE IN GERMAN

Slowenische  [Slowe̲nische]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SLOWENISCHE

Slowenische is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SLOWENISCHE MEAN IN GERMAN?

Slovenes

Slowenen

The Slovenes are a Slavic ethnicity. They call themselves Slovenci. They mostly speak Slovene, which belongs to the South Slavic languages. The majority of Slovenes live in Slovenia, but there are a large number of Slovenes who have migrated to the then Austrian empire due to difficult economic conditions, or later in the 1960s and 1970s for economic or political reasons from the communist Yugoslavia. Autochthonous minorities of Slovenes also live in Austria, Italy, Croatia and Hungary.

Die Slowenen sind eine slawische Ethnie. Sich selbst bezeichnen sie als Slovenci. Sie sprechen zumeist Slowenisch, das zu den südslawischen Sprachen gehört. Die Mehrzahl der Slowenen lebt in Slowenien, jedoch gibt es eine hohe Anzahl von Slowenen, die aufgrund schwieriger wirtschaftlicher Bedingungen im damaligen österreichischen Kaiserreich ausgewandert sind bzw. später in den 1960er und 70er Jahren aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen aus dem kommunistischen Jugoslawien. Autochthone Minderheiten von Slowenen leben aber auch in Österreich, Italien, Kroatien und Ungarn.

Definition of Slowenische in the German dictionary

Language of the Slovenes.

Sprache der Slowenen.

TRANSLATION OF SLOWENISCHE

Find out the translation of Slowenische to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Slowenische from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Slowenische» in German.

• Translator German - Chinese: 斯洛文尼亚
• Translator German - Spanish: esloveno
• Translator German - English: Slovenian
• Translator German - Hindi: स्लोवेनियाई
• Translator German - Arabic: سلوفيني
• Translator German - Russian: словенский
• Translator German - Portuguese: esloveno
• Translator German - Bengali: স্লোভেনীয়
• Translator German - French: slovène
• Translator German - Malay: Slovenia
• German: Slowenische
• Translator German - Japanese: スロベニア
• Translator German - Korean: 슬로베니아
• Translator German - Javanese: Slovenian
• Translator German - Vietnamese: Slovenia
• Translator German - Tamil: ஸ்லோவேனியன்
• Translator German - Marathi: स्लोव्हेनियन
• Translator German - Turkish: Sloven
• Translator German - Italian: sloveno
• Translator German - Polish: słoweński
• Translator German - Ukrainian: словенський
• Translator German - Romanian: sloven
• Translator German - Greek: της Σλοβενίας
• Translator German - Afrikaans: slovenian
• Translator German - Swedish: slovenska
• Translator German - Norwegian: slovenian

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SLOWENISCHE»

Discover the use of Slowenische in the following bibliographical selection. Books relating to Slowenische and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die soziolinguistische Situation und das slowenische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 2,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Institut fur Slawistik), Veranstaltung: Sprachwiss.

Fabian Prilasnig, 2009

Der slowenische Weinbau - Sitten und Bräuche

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Osteuropa, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Weinbauflache in Slowenien betragt ca. 24.568 ...

Fabian Prilasnig, 2008

Die slowenische Minderheit in Kärnten - Von den Anfängen bis ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende kurze Erzahlung von meiner ...

Fabian Prilasnig, 2008

Autochthone Minderheiten und ihre Sprachen in Österreich. ...

Die Geschichte der slowenischen Volksgruppe in Kärnten ist alles andere als konfliktlos verlaufen.

Barbara Eigner, 2002

Kärntens slowenische Kinder: die Vertreibung von 1942

die Vertreibung von 1942 Renate M. Schönfeldinger-Siekierzynski, Renate Schönfeldinger. letzten deutschen Aufschriften entfernt worden waren. Die Formel von der Gegenseitigkeit wurde präzise angewandt, und in Kärnten verschwanden ...

Renate M. Schönfeldinger-Siekierzynski, Renate Schönfeldinger, 1996

Slowenische Novellen aus Triest

"Blumen für einen Aussätzigen" ist eine Sammlung von Novellen, die die Leiden der slowenischen Bevölkerung ab 1920 in Triest, zunächst unter der Herrschaft der Faschisten, dann der Nationalsozialisten und Tito-Kommunisten zu erdulden ...

Boris Pahor, 2004

Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...

slowenische. Genossenschaftswesen. bis. zum. „Anschluss": Entwicklungslinien und Rahmenbedingungen Die Kärntner Slowenen gründeten nach dem Vorbild der Tschechen und der Slowenen in der Untersteiermark nicht nur die erste ...

‎2004

Steiermark: das grüne Herz Österreichs

Wer mit eigenem Fahrzeug in der Südsteiermark unterwegs ist, ist gut beraten, auch einmal die 1919 abgetrennte, heute slowenische Untersteiermark ( slowenisch Štajerska genannt) zu bereisen. Das nicht nur deshalb, weil es da ebenso wie ...

Gunnar Strunz, 2011

Kultur (Slowenien): Filmfestival in Slowenien, Slowenische ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 35. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Slowenische Musik: Slowenische Band, Slowenischer Komponist, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 24. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SLOWENISCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Slowenische is used in the context of the following news items.

Tschechien sucht Käufer für slowenische Papierfabrik

Tschechien sucht einen Käufer für seine verlustbringende und hoch verschuldete Papierfabrik Vipap Videm im slowenischen Krsko. Dem Betrieb droht die ... «DiePresse.com, Dec 16»

Lohndumping: Slowenien erhebt Beschwerde

Slowenische Unternehmer haben bei der EU-Kommission eine Beschwerde gegen das neue österreichische Gesetz zur Bekämpfung von Lohn- und ... «ORF.at, Dec 16»

Schwerer Unfall! Slowenischer Skispringer Prislic im Koma

Der slowenische Skispringer Ernest Prislic befindet sich nach einem schweren Unfall im künstlichen Koma. Der 23-Jährige wurde am Sonntag beim Training in ... «skispringen.com, Dec 16»

Hunderte slowenische Opfer aus Massengrab beerdigt

In Slowenien sind am Donnerstag hunderte Opfer von kommunistischen Nachkriegstötungen beigesetzt worden, die vor sieben Jahren in einem Bergwerk nahe ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»

Grenzübergreifender Einsatz - Waffen und Drogen: Slowenische ...

Über Jesenice schmuggelte die Mitglieder eines Motorradclubs Waffen und Drogen nach Österreich. Gemeinsame Hausdurchsuchungen von slowenischer und ... «Kleine Zeitung, Oct 16»

Slowenischer Premier: "Beim nächsten Flüchtlingsstrom bricht ein ...

Er warnt aber auch, das kleine Slowenien könne so eine Anstrengung nicht immer wieder leisten. Cerar im Welt-Interview: "Wenn die Balkanroute wieder offen ... «DIE WELT, Sep 16»

Slowenische Lehrer einer Gemeinschaftsschule besuchen die ...

Beginn einer deutsch-slowenischen Schulfreundschaft (von links): Initiatorin Mateja Vukovic, die slowenischen Lehrer Grozadana Gornik, Jernej Dolnicar, ... «Südwest Presse, Apr 16»

Slowenischer Autor Ales Steger - "Wer lauscht, hört die Dinge ...

"Wir müssen lernen, ihnen wieder zuzuhören," sagt der slowenische Lyriker Ales Steger über die Dinge im Deutschlandradio Kultur. "Denn längst haben wir uns ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»

Slowenischer Theaterregisseur Tomaz Pandur gestorben

Slowenien trauert um seinen Theaterregisseur Tomaz Pandur, der am Dienstag überraschend gestorben ist. Der 53-Jährige nahm an jenem Ort Abschied, dem ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»

Kapsch TrafficCom geht bei slowenischer Lkw-Maut leer aus

Die slowenische Autobahngesellschaft DARS wählte damit das günstigste von insgesamt vier Offerten, die im vergangenen Herbst für den Auftrag eingegangen ... «Futurezone, Mar 16»