Meaning of "Sprachmittlung" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SPRACHMITTLUNG IN GERMAN

Sprachmittlung  [Spra̲chmittlung]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPRACHMITTLUNG

Sprachmittlung is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPRACHMITTLUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Sprachmittlung in the German dictionary

transmitting, interpreting or translating, from one language to another.

das Übertragen, Dolmetschen oder Übersetzen, von einer Sprache in eine andere.

TRANSLATION OF SPRACHMITTLUNG

Find out the translation of Sprachmittlung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Sprachmittlung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sprachmittlung» in German.

• Translator German - Chinese: 语言调解
• Translator German - Spanish: mediación lingüística
• Translator German - English: Language mediation
• Translator German - Hindi: भाषा मध्यस्थता
• Translator German - Arabic: وساطة لغة
• Translator German - Russian: Язык посредничество
• Translator German - Portuguese: mediação idioma
• Translator German - Bengali: ভাষা মধ্যস্থতা
• Translator German - French: médiation linguistique
• Translator German - Malay: bahasa pengantaraan
• German: Sprachmittlung
• Translator German - Japanese: 言語の調停
• Translator German - Korean: 언어 중재
• Translator German - Javanese: mediasi Language
• Translator German - Vietnamese: hòa giải ngôn ngữ
• Translator German - Tamil: மொழி மத்தியஸ்தம்
• Translator German - Marathi: भाषा मध्यस्थी
• Translator German - Turkish: Dil arabuluculuk
• Translator German - Italian: mediazione linguistica
• Translator German - Polish: mediacja język
• Translator German - Ukrainian: Мова посередництво
• Translator German - Romanian: mediere lingvistică
• Translator German - Greek: Γλώσσα διαμεσολάβησης
• Translator German - Afrikaans: taal bemiddeling
• Translator German - Swedish: språk~~POS=TRUNC medling
• Translator German - Norwegian: språk mekling

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPRACHMITTLUNG»

Discover the use of Sprachmittlung in the following bibliographical selection. Books relating to Sprachmittlung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit ...

Die Diskussion um die Rolle des šbersetzens im Fremdsprachenunterricht wurde lange Zeit sehr kontrovers gef_hrt.

Friederike Bohle, 2012

Sprachmittlung zwischen zwei Fremdsprachen

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Franzosisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 3,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Mehrsprachigkeit & Mehrsprachigkeitsdidaktik - eine ...

Alida Ziehm, 2013

Sprachmittlung und ihre Rolle im gegenwärtigen gymnasialen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Didaktik Spanisch, Note: 2,5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Fachdidaktik Spanisch, Sprache: Deutsch, Abstract: Angesichts des gesellschaftlichen Wandels und ...

Patrick Wolf, 2010

Der Aufgabentypus der Sprachmittlung in den Einheitlichen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Didaktik, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Allgemeine Hochschulreife ermoglicht den Schulerinnen und Schulern den Zugang zu einem Studium an der ...

Andrea K Bler, 2011

Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht

Sprachmittlung als mündliche Produktion 1.1 Sprachmittlung als situativer Rahmen zur Überprüfung des fremdsprachigen Lese- bzw. Hörverstehens 1.2 Sprachmittlung als situativer Rahmen für eine Sprechübung/ sprechvorbereitende ...

Daniel Reimann, 2013

Sprachmittlung im gymnasialen Spanischunterricht

Zusammenfassend kann man sagen, dass die professionelle und schulische Sprachmittlung sich in Bezug auf drei verschiedene Bereiche unterscheiden. Der erste Bereich bezieht sich auf die Situationen, in denen die Mittlung stattfindet oder ...

Mauro Bruni, 2013

Wege zu interkultureller Kompetenz: fremdsprachendidaktische ...

Sprachmittlung und pragmalinguistische Aspekte interkulturellen Fremdsprachenunterrichts Heidemarie Sarter Mediation as a new component of foreign language classroom work emphasized by the Common European Framework of ...

Daniela Caspari, Lutz Küster, 2010

Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache in Forschung und ...

Regina Freudenfeld (München) Sprachmittlung im interkulturellen Kontext: Mehrsprachigkeit als Chance für DaF/DaZ-Studierende 1. Großer Bedarf an Sprachmittlung Im Zuge der Reform des Ausländerrechts ist in den letzten Wochen und ...

Christoph Chlosta, Gabriela Leder, Barbara Krischer, 2008

Quo vadis Translatologie?:

In seiner 1977 verteidigten Dissertation B (Habilitationsschrift) zum Thema Die Sprachmittlung als gesellschaftliche ... Analyse der Sprachmittlung in ihren verschiedenen Erscheinungsformen vor und versuchte – von diesen Grundlagen her ...

Gerd Wotjak, 2007

Tandemverfahren im Englischunterricht der Klasse 9: ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Konzept wurde fur den Einsatz im Englischunterricht der ...

Jutta Mahlke, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRACHMITTLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sprachmittlung is used in the context of the following news items.

Geflüchtete fühlen sich willkommen

Auch das telefonische Dolmetschen im Akut-Fall über die Hotline SiSA (Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt) wird dort angeboten. Ebenso wurde die Öffentlichkeit ... «Volksstimme, Dec 16»

Sprachbarriere per Video überbrücken

Der Ansatz „Video-Dolmetscher“ ist grundsätzlich geeignet, existierende Lücken in der Sprachmittlung durch fehlende Präsenzdolmetscher zu schließen. «eGovernment Computing, Dec 16»

Appell an die Mitglieder des Sächsischen Landtags

Beispielsweise wurde somit nicht berücksichtigt, dass die Landesregierung eine Sprachmittlung für die Gefangenen jederzeit sicherstellen muss. Weitere ... «Alternative Dresden News, Nov 16»

Akut-Thema Sprachmittlung: Gratis-Webinare zu „Mediation“ vom ...

„Sprachmittlung im Englischunterricht ist eine Herausforderung, die sich lohnt.“, ist Dr. Peter Hohwiller überzeugt. Der CEN-Moderator präsentiert zum Thema ... «bildungsklick.de, Nov 16»

Demo zum Tag gegen Gewalt an Frauen

Mittel fließen darüber hinaus unter anderem in die Finanzierung von Sprachmittlung und Übersetzung. Die Beiträge auf der Kundgebung sind am Samstag, 26. «HL-live, Nov 16»

Gewalt-Koordinierungsstelle bekommt Hunderte Anfragen

Dabei sei es zum Beispiel um Sprachmittlung und Wohnortwechsel gegangen. Derzeit arbeiten zwei Mitarbeiter in der Koordinierungsstelle in Potsdam, die von ... «rbb|24, Nov 16»

Laubkehren und Dolmetschen: Das dürfen Flüchtlinge arbeiten

Dazu zählen unter anderem administrative Boten- oder Bürohilfsdienste, Sprachmittlung bei "Grätzelfesten", Übersetzungstätigkeiten, die Betreuung von Park- ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»

Liste gemeinnütziger Tätigkeiten für Asylwerber liegt vor

Dazu zählen unter anderem administrative Boten- oder Bürohilfsdienste, Sprachmittlung bei “Grätzelfesten”, Übersetzungstätigkeiten, die Betreuung von Park- ... «unsertirol24, Oct 16»

Streitpunkt Goethe-Institut - Deutsch-kubanisches Kulturabkommen ...

"Kuba hat Angst, dass wir mit einem Goethe-Institut, also wo wir Sprachmittlung und Kulturvermittlung betreiben, die Konterrevolution fördern. Die lehnen unser ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»

"RTL – Wir helfen Kindern"-Patin Königin Silvia von Schweden

Als Folge müssen Kinder und Jugendliche oftmals ohne angemessene Betreuung, Sprachmittlung, Beschulung oder Aufklärung über ihre rechtliche Situation ... «RTL Online, Aug 16»