Download the app
educalingo
Strauchdiebin

Meaning of "Strauchdiebin" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STRAUCHDIEBIN IN GERMAN

Stra̲u̲chdiebin [ˈʃtra͜uxdiːbɪn]


GRAMMATICAL CATEGORY OF STRAUCHDIEBIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Strauchdiebin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRAUCHDIEBIN MEAN IN GERMAN?

Definition of Strauchdiebin in the German dictionary

female form to shrub thief.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STRAUCHDIEBIN

Autodiebin · Diebin · Gelegenheitsdiebin · Herzensdiebin · Hoteldiebin · Ladendiebin · Meisterdiebin · Pferdediebin · Swebin · Tagdiebin · Tagediebin · Taschendiebin · Trickdiebin · Wilddiebin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRAUCHDIEBIN

Straube · sträuben · straubig · Strauch · strauchartig · Strauchdieb · straucheln · Strauchen · Strauchgehölz · strauchig · Sträuchlein · Strauchritter · Strauchwerk · Straus · Strauß · Strausberg · Sträußchen · Sträuße · straußenähnlich · Straußenei

GERMAN WORDS THAT END LIKE STRAUCHDIEBIN

Albin · Alleinerbin · Bilirubin · Erbin · Globin · Hämoglobin · Inhibin · Kalbin · Karibin · Kubin · Myoglobin · Oybin · Rabin · Rubin · Schwäbin · Serbin · Sorbin · Thrombin · Yohimbin · bin

Synonyms and antonyms of Strauchdiebin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STRAUCHDIEBIN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Strauchdiebin» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Strauchdiebin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STRAUCHDIEBIN

Find out the translation of Strauchdiebin to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Strauchdiebin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Strauchdiebin» in German.
zh

Translator German - Chinese

布什贼
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

ladrón Bush
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Bush thief
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बुश चोर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لص بوش
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

вор Буш
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

ladrão de Bush
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বুশ চোর
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Bush voleur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Bush pencuri
190 millions of speakers
de

German

Strauchdiebin
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ブッシュ泥棒
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

부시 도둑
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

maling Bush
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bush tên trộm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

புஷ் திருடன்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बुश चोर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Bush hırsız
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

ladro Bush
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Bush złodziej
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

злодій Буш
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Bush hoț
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Μπους κλέφτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bush dief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bush tjuv
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bush tyv
5 millions of speakers

Trends of use of Strauchdiebin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRAUCHDIEBIN»

Principal search tendencies and common uses of Strauchdiebin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Strauchdiebin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Strauchdiebin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STRAUCHDIEBIN»

Discover the use of Strauchdiebin in the following bibliographical selection. Books relating to Strauchdiebin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hippolyt Boratynski
... unterfiützend - Ich danke dem Könige. daß er der Tochter der Piafien eine Erniedrigung erfpart. einer verlaufenen Strauchdiebin gegenüber gefielit zu werden. und finde es meiner Würde angemeffen.*folche Vergünfiigung anzunehmen. die ...
Alexander Bronikowski, 1826
2
Dramen: ¬Ein Kampf ums Dasein
Was für Segen bringt dir Tante Winzer ins Haus. diefer LiteraturRabe. diefe poetifche Strauchdiebin - Max (lächelnd). Ich weiß. fie ift dein befonderer Liebling : denn du haft fie entlarvt! Dalberg. Ia. ich bin etwas ftolz darauf: ich habe fie entlarvt!
Adolf Wilbrandt, 1873
3
Autriche-Hongrie:
Und seht, das Kleid geht schon ganz in Fetzen - auch habe ich keine Schuhe - » « Du brauchst Schuhe - du Strauchdiebin ! » rief ich hart. Sie zuckte wieder zusammen ; ihre Augen waren ganz dunkel geworden und blitzten vor Wut und Haß.
Eva Philippoff, 2002
4
Ländliches Leben in Südthüringen
Die strauchdiebin wurde zunächst von diesen leuten versorgt, was allerdings über eine längere zeit nicht machbar war. Deshalb kamen die Oberen der Dörfer und ein paar rittersleute zusammen und hielten erneut tribunal. Die Frau wimmerte ...
Erhard Köhler, 2012
5
Entfremdung, der Preis der Freiheit?: liberale Variationen ...
... Gesprächspartner, die an Stand und Herkunft denken, muß die Antwort überraschend sein, kommt sie doch von einem Kind, dessen Vater unbekannt ist und das in Newgate, dem Gefängnis, von einer Strauchdiebin geboren wurde. Für Moll ...
Guy Kirsch, 1984
6
Das kastilische Erbe: Roman
Du versteckst dich hier, lässt dich wie eine Strauchdiebin von einem Versteck zum anderen jagen, statt selbst einzugreifen und dafür zu sorgen, dass die Geschichte endlich ihren rechten Lauf nimmt!« Jimena starrte sie sprachlos an.
Ulrike Schweikert, 2012
7
Innocens: Erzählungen aus dem alten Österreich
Du brauchst Schuhe - du Strauchdiebin !' rief ich hart. Sie zuckte wieder zusammen; ihre Augen waren ganz dunkel geworden und blitzten vor Wut und Haß. .Warum heißt Ihr mich so?' rief sie mit geballten Fäusten. .Euch habe ich nichts ...
Ferdinand von Saar, 1939
8
Westermanns Monatshefte
... bemerkenswerte Metamorphose erlebt: Aus der herzlich unsympathischen Strauchdiebin war ein Mythos geworden, Urbild einer nach Freiheit drängenden Frau inmitten einer patriarchalischen Gesellschaft, die sich dem Zugriff des Mannes ...
9
Mährische Novellen
Und seht, das Kleid geht schon ganz in Fetzen - auch habe ich keine Schuhe-" „ Du brauchst Schuhe - Du Strauchdiebin!" rief ich hart. Sie zuckte wieder zusammen; ihre Augen waren ganz dunkel geworden und blitzten vor Wuth und Haß.
Ferdinand von Saar, Burkhard Bittrich, 1989
10
Lieutenant Burda ; Seligmann Hirsch ; Die Troglodytin ; ...
„Nun ja; thut nicht so böse und schreit nicht. Ich gehe schon. Aber schenkt mir wenigstens Etwas. Ich habe Hunger. Und seht, das Kleid geht schon ganz in Fetzen — auch habe ich keine Schuhe — " „Du brauchst Schuhe — Du Strauchdiebin!
Ferdinand von Saar, 1897

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRAUCHDIEBIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Strauchdiebin is used in the context of the following news items.
1
Hausfrau gräbt Blumen der Nachbarn aus
Bereits zum dritten Mal musste Hausfrau Josefa G. (59, Name geändert) in Korneuburg auf die Anklagebank. Die passionierte Strauchdiebin aus dem Bezirk ... «Heute.at, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Strauchdiebin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/strauchdiebin>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN