Meaning of "Stundenlohn" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF STUNDENLOHN IN GERMAN

Stundenlohn  [Stụndenlohn ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF STUNDENLOHN

Stundenlohn is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STUNDENLOHN MEAN IN GERMAN?

time wage

Zeitlohn

The time wage is a form of the work allowance in which the employee is paid solely on the basis of the working hours worked. If the underlying unit is the hour, one speaks of hourly wages. In spite of the designation as wage, the term "time wage" is also applied to the salary of an employee, if he is remunerated according to the working hours. The quantity and quality of the actual work performance are not taken into account in determining the remuneration, but not the work requirements. The employer first bears the risk of the worker's shortfall. Frequently the time wage is therefore supplemented by a performance allowance. Employee-oriented remuneration models are often used despite the low incentive to pay. They are usually used for high-quality work, at dangerous workplaces, at fixed working speeds or at stand-by services.

Der Zeitlohn ist eine Form des Arbeitsentgeltes, bei welcher der Arbeitnehmer ausschließlich auf Basis der geleisteten Arbeitszeit sein Entgelt erhält. Handelt es sich bei der zugrunde gelegten Einheit um die Stunde, spricht man vom Stundenlohn. Trotz der Bezeichnung als Lohn wird der Begriff Zeitlohn auch auf das Gehalt eines Angestellten angewendet, wenn dieser nach der geleisteten Arbeitszeit vergütet wird. Quantität und Qualität der tatsächlichen Arbeitsleistung bleiben bei der Entgeltbestimmung unberücksichtigt, nicht dagegen die Arbeitsanforderungen. Der Arbeitgeber trägt zunächst das Risiko von Minderleistungen des Arbeitnehmers. Häufig wird der Zeitlohn daher durch eine Leistungszulage ergänzt. An Arbeitszeit orientierte Entgeltmodelle finden trotz geringer entgeltlicher Leistungsanreize vielfach Verwendung. Üblich sind sie vor allem bei qualitativ hochwertigen Arbeiten, an gefährlichen Arbeitsplätzen, bei festgelegter Arbeitsgeschwindigkeit oder bei Bereitschaftsdiensten.

Definition of Stundenlohn in the German dictionary

Wage, which is measured by working hours.

Lohn, der nach Arbeitsstunden bemessen wird.

TRANSLATION OF STUNDENLOHN

Find out the translation of Stundenlohn to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Stundenlohn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stundenlohn» in German.

• Translator German - Chinese: 每小时工资
• Translator German - Spanish: salario por hora
• Translator German - English: hourly wage
• Translator German - Hindi: प्रति घंटा मजदूरी
• Translator German - Arabic: الأجر بالساعة
• Translator German - Russian: почасовая зарплата
• Translator German - Portuguese: salário por hora
• Translator German - Bengali: প্রতি ঘণ্টায় মজুরি
• Translator German - French: salaire horaire
• Translator German - Malay: upah setiap jam
• German: Stundenlohn
• Translator German - Japanese: 時給
• Translator German - Korean: 시간당 임금
• Translator German - Javanese: wage jam
• Translator German - Vietnamese: Tiền lương giờ
• Translator German - Tamil: மணிநேர ஊதிய
• Translator German - Marathi: कोणत्याही क्षणी वेतन
• Translator German - Turkish: saat ücreti
• Translator German - Italian: retribuzione oraria
• Translator German - Polish: stawka godzinowa
• Translator German - Ukrainian: погодинна зарплата
• Translator German - Romanian: salariul pe oră
• Translator German - Greek: ωρομίσθιο
• Translator German - Afrikaans: uurloon
• Translator German - Swedish: timlön
• Translator German - Norwegian: lønn time

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STUNDENLOHN»

Discover the use of Stundenlohn in the following bibliographical selection. Books relating to Stundenlohn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

TKKG - Stundenlohn für flotte Gangster

Anna Riedel, die jüngste Lehrerin an der TKKG-Schule, ist eine außergewöhnliche Schönheit.

Stefan Wolf, 2009

Neue Theorie des Management: bewähren sich die ...

52: Stundenlohn eines Softwareingenieurs im Jahr 2003 Die „DEUTSCHE BANK AG Research" kalkulierte die Tagessätze von Programmierern, wobei diese auch die Infrastruktur vor Ort, die Anbietermarge und alle sonstigen Bezugskosten ...

Helmut Lang, 2009

Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in die ...

Das Schaubild 10.3 zeigt, dass für Heike bei einem Stundenlohn von 7,50 Euro eine tägliche Arbeitszeit von 5,3 Stunden optimal wäre. Sie würde dabei ein Einkommen von 39,75 Euro erzielen und hätte noch 6,7 Stunden verfügbare Zeit  ...

Peter Bofinger, 2011

Das Excel-VBA codebook

=G36*Stundenlohn*24 ' liefert 419,83 € Diese Formel entspricht den Werten: 41: 59*10*24. Die Ergebniszellen der Lohnberechnungen sind mit dem Währungsformat formatiert. Bei der Zuschlagsberechnung für die Nacht-, Sonntags- und ...

Michael Schwimmer, 2008

Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...

Nicht geregelt ist die Kündigungsfrist bei Bemessung der Vergütung nach Stunden 24 (Stundenlohn). Von der h.M. wird zutreffend §621 Nr. 1 BGB entsprechend angewendet, d. h. bei Stundenlohn kann ebenfalls nur zum Ablauf des nächsten ...

Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997

"Wehe, wenn du fünfzig wirst ..."

An die Pfiffigkeit und Geschäftemacherei dieses Geschäftsführers hatte ich aber nicht gedacht. »Dir Stundenlohn in unserer Firma liegt bei 15 Mark!« hatte er mir bei unserem ersten Gespräch unterbreitet. Heute war es jedoch wieder einmal ...

Bernd Detlef Polzin, 1999

Finanzorientierte Personalwirtschaft

Bei diesem Vergleich wäre im o.g. Beispiel der Stundenlohn bei 1 1,50 bei einer Wochenarbeitszeit von 39 Stunden und es gäbe 30 Tage Urlaub bei einem vollen Monatslohn als Urlaubsgeld. Der Gesamtvergleich, bei dem nur der Tarif- oder ...

Wilhelm Schmeisser, 2008

Leistungsvergütung: direkte und indirekte Effekte der ...

Qualität der Arbeit Quantität der Arbeit Stücklohn Stundenlohn Stücklohn Stundenlohn Überbezahlungszustand + + - + Unterbezahlungszustand - - + - Anforderungswechsel N • ^^m Bedürfnis nach persönlicher Entfaltung Allgemeine ...

Ursin Bernard, 2006

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

... quite a wag Marke: eine tolle Marke sem/ija) (vielleicht) eine Marke sein • Zeisig: ein lockerer Zeisig (sein) to be a real wag Marke: eine Marke für sich sein wage to get an hourly wage Stundenlohn: im Stundenlohn arbeiten wages it/that/ s.th.

Hans Schemann, 1997

Statistisches Jahrbuch

Stundenlohn 4 9 54 — 6« 32 4« Aufseher Tagelohn 13 9 54 5 — 30 Stundenlohn 1 10 «0 — 50 30 — Accord-u, Stundenlohn 9 8 48 — 60 28 80 Rammer „ 9 8 48 — 50 26 — Straßenwärter Tagelohn 55 10 70 3 60 25 2« Wächter Stundenlohn ...

Dresden (Germany). Statistisches Amt, 1901

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STUNDENLOHN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stundenlohn is used in the context of the following news items.

Wie die Deutschen beim Brutto-Stundenlohn in Europa abschneiden

Den Lohnvergleich der europäischen Länder führen zwei Nicht-EU-Mitglieder an: Die Schweizer verdienen in Europa am meisten - im Mittel ganze 29,50 Euro ... «STERN, Jan 17»

Job und Familie Väter in Teilzeit bekommen weniger Stundenlohn

Job und Familie Väter in Teilzeit bekommen weniger Stundenlohn. "Ich würde für die Familie weniger arbeiten, aber schadet das nicht der Karriere? «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Zwei Franken Stundenlohn – hier lässt die Schweizer Armee ihre ...

Zwei Franken Stundenlohn – hier lässt die Schweizer Armee ihre Militärstiefel nähen. watson.ch. Zuletzt aktualisiert am 17.11.2016 um 10:25 Uhr. «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Lehrer: 4,50 Euro Stundenlohn

Lehrer ist ein Halbtagsjob? Dieser Referendar arbeitet meist 60 Stunden pro Woche, vor Unterrichtsbesuchen bekommt er nicht mehr als drei Stunden Schlaf. «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Sobotka will Stundenlohn von 2,50 Euro für Asylwerber

Zudem ist Sobotka der Stundenlohn zu hoch. Die fünf Euro wären ein Anreiz für Personen in Tschetschenien, Afghanistan oder Afrika "sich sofort auf den Weg ... «DiePresse.com, Oct 16»

850 Dollar Stundenlohn!: Das ist die Scheidungsanwältin von ...

Ihr Name verrät schon einiges über die prominente Pitbull-Anwältin: Laura Allison Wasser - L.A.W. ("law" wie "Gesetz") lauten die dazugehörigen Initialien. «Berliner Kurier, Sep 16»

Sittenwidrig: Stundenlohn von 3,40 Euro

Berlin - Haben Arbeitnehmer vor Einführung des Mindestlohns einen Stundenlohn von 3,40 Euro bekommen, ist das sittenwidrig. Auch im Nachhinein müssen ... «Merkur.de, May 16»

Stundenlohn von 3,40 Euro ist sittenwidrig

Nach einer Entscheidung des Landesarbeitsgerichts ist ein Stundenlohn von 3,40 Euro, der noch vor Einführung des Mindestlohns gezahlt wurde, sittenwidrig. «Aachener Zeitung, May 16»

Lohndumping bei Autobauer Tesla?

Wie die Zeitung "Mercury News" berichtet, beschäftigt der Konzern in seinem Werk im kalifornischen Fremont Arbeiter für nur fünf Dollar Stundenlohn. «tagesschau.de, May 16»

Altersarmut: Mindestlohn reicht nicht für Rente oberhalb der ...

Vielmehr müsste der Stundenlohn dafür bei 11,68 Euro liegen, wie aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine Anfrage der Linken hervorgeht. Heute gilt ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»