Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sympathieträgerin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SYMPATHIETRÄGERIN IN GERMAN

Sympathieträgerin  Sympathi̲e̲trägerin [zʏmpaˈtiːtrɛːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SYMPATHIETRÄGERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sympathieträgerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SYMPATHIETRÄGERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sympathieträgerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sympathieträgerin in the German dictionary

female form becoming a popular figure. weibliche Form zu Sympathieträger.

Click to see the original definition of «Sympathieträgerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SYMPATHIETRÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SYMPATHIETRÄGERIN

Sympathektomie
sympathetisch
Sympathie
Sympathiebekundung
Sympathiebonus
Sympathieerklärung
Sympathiekundgebung
Sympathiestreik
Sympathieträger
Sympathikolytikum
Sympathikomimetikum
Sympathikotonie
Sympathikotonikum
Sympathikus
Sympathisant
Sympathisantentum
Sympathisantin
sympathisch
sympathisieren
Sympathizi

GERMAN WORDS THAT END LIKE SYMPATHIETRÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonyms and antonyms of Sympathieträgerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sympathieträgerin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SYMPATHIETRÄGERIN

Find out the translation of Sympathieträgerin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sympathieträgerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sympathieträgerin» in German.

Translator German - Chinese

热门人物
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

figura popular
570 millions of speakers

Translator German - English

popular figure
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लोकप्रिय व्यक्तित्व
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شخصية شعبية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

популярная фигура
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

figura popular
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জনপ্রিয় ব্যক্তিত্ব
260 millions of speakers

Translator German - French

figure populaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tokoh yang popular
190 millions of speakers

German

Sympathieträgerin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

人気のフィギュア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

인기있는 그림
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tokoh populer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhân vật nổi tiếng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிரபலமான நபராக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लोकप्रिय आकृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

popüler figür
70 millions of speakers

Translator German - Italian

figura popolare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

popularną postacią
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

популярна фігура
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

figură populară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δημοφιλές σχήμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gewilde figuur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

populär figur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

populær figur
5 millions of speakers

Trends of use of Sympathieträgerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYMPATHIETRÄGERIN»

The term «Sympathieträgerin» is normally little used and occupies the 144.059 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sympathieträgerin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sympathieträgerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sympathieträgerin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SYMPATHIETRÄGERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sympathieträgerin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sympathieträgerin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sympathieträgerin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SYMPATHIETRÄGERIN»

Discover the use of Sympathieträgerin in the following bibliographical selection. Books relating to Sympathieträgerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Sternentänzerin
»Wir hatten allerdings gehofft, dass die von Ihnen wahrgenommene Person so etwas wie eine Sympathieträgerin darstellt. Nach unseren Erfahrungen sind vertraute Örtlichkeiten und Personen durchaus geeignet, den Heilungsprozess zu ...
Frank W. Haubold, 2009
2
Housewives - zum Äußersten bereit
Die entwaffnende Natürlichkeit Teri Hatchers hatSusannicht nur umgehend zur größten Sympathieträgerin der Serie gemacht (was übrigens hinterden Kulissen für einige Querelen zwischen den Hauptdarstellerinnen gesorgt hat), sie hatuns ...
Christian Lukas, Sascha Westphal, 2009
3
Luise von Preußen: Königin der Herzen
Denjenigen, die Veränderungen wünschten, wurde ein Weg jenseits der Gewalt aufgezeigt. So wurde Luise zur Sympathieträgerin und in gewisser Weise auch zu einem politischen Symbol für die Hohenzollern. Sie spielte die Rolle gern und  ...
Daniel Schönpflug, 2013
4
Aisthetische Reduktionen: Analysen zu Patrick Süskinds "Der ...
Wenn der Text überhaupt eine identifizierbare Position bezieht, dann wäre die junge Frau Sympathieträgerin und ihr Tod die Folge ihrer nachvollziehbaren Selbstzweifel, die von der Kritik des Publikums ausgelöst wurden. Somit kann der Text ...
Frank Degler, 2003
5
Romane auf der Bühne: Form und Funktion von Dramatisierungen ...
Effi wird in fast allen Stücken, das fällt bei einem Vergleich der Fassungen auf, eindeutig als Sympathieträgerin etabliert. Die Mittel zu dieser Dar- stellung sind unterschiedlich; der Eindruck entsteht durch interne Fokali- sierung in Monologen ...
Birte Lipinski, 2014
6
Die Frühzeit der Thüringer: Archäologie, Sprache, Geschichte
Selbst eine solche Sympathieträgerin wie Chrodhild, deren Leben in katholischer Frömmigkeit hochgelobt und deren Witwendasein am Grabe des heiligen Martin als vorbildlich gepriesen wird, erfüllt skrupel— los die Rolle der weiblichen ...
Helmut Castritius, Dieter Geuenich, Matthias Werner, 2009
7
"Sie haben ein Gedächtnis wie ein Mann, Mrs. Cresspahl!": ...
... ihr angelegten negativen Züge. Sie bleibt sich treu.«77 (Hervorhebung von mir , A.K.) Daß die Courage entgegen der bewußten Intention ihres Schöpfers bis heute immer wieder als Sympathieträgerin inszeniert und rezipiert wurde, zeigt die ...
Annekatrin Klaus, 1999
8
Altweibersommer: ein Bericht über die Zeit nach den ...
Als sie dann endlich in einem ziemlich verbeulten Mercedes eintraf, der ihr an Ungepflegtheit beinahe noch den Rang abgelaufen hätte, begleitet von ihrer zwölfjährigen Tochter, die ebenfalls keine Sympathieträgerin war, sowie einem sehr ...
Julia Onken, 2011
9
Kollektivierung der Phantasie?: Künstlergruppen in der DDR ...
(Rudloff- Hille 1951) Kunst sollte Sympathieträgerin sein und »das Charakteristische« aus dem Leben gegriffener Themen mit großer Ausdruckskraft zur Geltung bringen. Bildnisse von Werktätigen als Repräsentanten der Gesellschaft sollten ...
Petra Jacoby, 2007
10
Guttenbergs Fall: Der Skandal und seine Folgen für Politik ...
Ypsilanti ist für viele nicht gerade eine Sympathieträgerin. Sie wurde 2008 zur » Buhfrau«, weil sie vor der hessischen Landtagswahl ein Bündnis mit der Linkspartei ausgeschlossen hatte, das sie nach der Wahl dann doch eingehen wollte, ...
Roland Preuß, Tanjev Schultz, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SYMPATHIETRÄGERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sympathieträgerin is used in the context of the following news items.
1
"Totenrausch": Eine Mörderin sucht ein neues Leben
Und doch bleibt sie durchweg eine Sympathieträgerin, die die Leser auf ihrer Seite hat. Der Unterhaltungswert des Romans wird durch die Erzählweise noch ... «Hamburger Abendblatt, Jan 17»
2
Mannheimer Nationaltheater: Papa und Mama drehen Psychopornos
Die weitgehend stumme Opferrolle der siebenjährigen Sympathieträgerin Martina übernehmen Holly Bratek und Nina Gamet alternierend. David Lau gibt den ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jan 17»
3
Verliebt, verlobt und überlistet
Beate Kiupels Taline ist eine echte Sympathieträgerin. Und Wolfgang Sommer als knorriger Knecht („Sei helle, bleibe Junggeselle) ist ein echtes Original. «Westfalenpost, Jan 17»
4
Fußballkreis zeichnet drei Schiedsrichter aus
Morena Biwo vom VfL Bochum ist Werbe- und Sympathieträgerin für den Schiedsrichterbereich, vor allem für den Nachwuchs gilt sie bereits als eine ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
5
Ana Ivanovic: Ein herber Verlust für die WTA-Tour!
Sie wird auf der WTA-Tour fehlen – als Sympathieträgerin, als perfekte Botschafterin des Tennissports, als Zugpferd für viele Events auf der ohnehin ... «tennis magazin, Dec 16»
6
Tennis: So versilbert Angelique Kerber ihre sensationelle Saison
„Sie zeigt Ehrgeiz und Kampfgeist und ist trotz ihrer Erfolge auf dem Boden geblieben – eine echte Sympathieträgerin. Ausdauer und Fleiß lohnen sich, davon ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Die liebe Monika
Monika Grütters, Staatsministerin für Kultur, wirkt wie eine geborene Sympathieträgerin und hat dennoch in ihrer Amtszeit eine beachtliche Zahl von Gegnern ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
8
Vertrauensindex - Kern startet mit Vorschuss
Zweitgrößte Sympathieträgerin unter den neuen SPÖ-Regierungsmitgliedern ist Bildungsministerin Hammerschmid mit acht Pluspunkten. Leichtfried, der das ... «NEWS.at, May 16»
9
"Vorstadtweib" als Sympathieträgerin
"Vorstadtweib" als Sympathieträgerin. Zahlreiche geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft, Sport und Medien stellten sich vergangenen Donnerstag Abend in der ... «nachrichten.at, May 16»
10
Sasha Alexander: talentierte Sympathieträgerin
Die US-amerikanische Schauspielerin Sasha Alexander wurde am 17. Mai 1973 in Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien unter dem bürgerlichen Namen ... «VIP.de, Star News, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sympathieträgerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sympathietragerin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z