Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ungestempelt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNGESTEMPELT IN GERMAN

ungestempelt  [ụngestempelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNGESTEMPELT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ungestempelt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNGESTEMPELT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ungestempelt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ungestempelt in the German dictionary

not stamped; without stamp Example an unmarked special stamp. nicht gestempelt; ohne StempelBeispieleine ungestempelte Sondermarke.

Click to see the original definition of «ungestempelt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNGESTEMPELT


Spelt
Spẹlt
bedröppelt
bedrọ̈ppelt
doppelt
dọppelt 
doppelt gemoppelt
dọppelt gemọppelt, dọppeltgemoppelt
gedoppelt
gedọppelt
geknüppelt
geknụ̈ppelt
gemoppelt
gemọppelt
verschrumpelt
verschrụmpelt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNGESTEMPELT

ungesellig
Ungeselligkeit
ungesetzlich
Ungesetzlichkeit
ungesetzt
ungesichert
ungesittet
ungespitzt
ungespritzt
ungestalt
ungestaltet
ungestielt
ungestillt
ungestört
Ungestörtheit
ungestraft
ungestüm
ungesühnt
ungesund
ungesüßt

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNGESTEMPELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Sunbelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
ausgewechselt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Synonyms and antonyms of ungestempelt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ungestempelt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNGESTEMPELT

Find out the translation of ungestempelt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ungestempelt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ungestempelt» in German.

Translator German - Chinese

税票
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

unstamped
570 millions of speakers

Translator German - English

mint
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बिना स्टेम्प
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

unstamped
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нештемпелеванный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

não selado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

unstamped
260 millions of speakers

Translator German - French

unstamped
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bersetem
190 millions of speakers

German

ungestempelt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

unstamped
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스탬프 처리되지 않은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

unstamped
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không có đóng dấu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

unstamped
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

unstamped
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

damgasız
70 millions of speakers

Translator German - Italian

affrancata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

unstamped
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нештемпелеванний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nemarcati
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

unstamped
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ongeseëlde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Unstamped
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

frimerker
5 millions of speakers

Trends of use of ungestempelt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNGESTEMPELT»

The term «ungestempelt» is regularly used and occupies the 95.828 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ungestempelt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ungestempelt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ungestempelt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNGESTEMPELT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ungestempelt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ungestempelt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ungestempelt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNGESTEMPELT»

Discover the use of ungestempelt in the following bibliographical selection. Books relating to ungestempelt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Würzburger Diözesanblatt: amtliches Verordnungsblatt der ...
(in der baycr. Nheinpfalz und außer Bayern ungestempelt O kr. elegant auf Pappe gezogen gestempelt 12 tr. (auhcrBaycrn ungestempelt v kr.). Taschen Notiz Kalender. Für Ird?rm«nn ein bequemes Notizbuch, insbesondere für Nei sende und ...
Diözese (Würzburg), 1867
2
Die neben dem Strafgesetzbuche für die preußischen Staaten ...
Auch wenn der Aus» sieller eines gezogenen Wechsels diesen einem Dritten Behufs Erwirkung der Stempelung überzieht, bleibt er der Steuerbehörde dafür verantwortlich, daß der Wechsel nicht ungestempelt in die Hände des Remittenten ...
L. Hartmann, 1864
3
Sammlung der Verordnungen der freyen Hanse-Stadt Hamburg
steller bezüglich handelt, sondern auch Marz t4. der Kaufer und etwanige Zwischen» händler sich straffällig machen, indem nach der Wechselstempel- Ordnung, kein Wechsel hieselbst ungestempelt ver- kauft oder gekauft werden darf, und ...
Hamburg (Germany), 1821
4
Sammlung der Verordnungen der Freyen Hansestadt Hamburg
steller betrüglich handelt, sondern auch März ^4. der Kaufer und etwanige Zwischen» . Händler sich straffällig machen, indem nach der Wechselstempel- Ordnung, kein Wechsel hiöselbst ungestempelt ver» , kauft oder gekauft werden darf, ...
5
Oekonomische encyklopädie
Thaler. (ungestalteter^. Thalel. (ungestempelt.). 597. und den Titel: Koin»norum Imper»tril, die heilig« Maria und eine Äandschrtst; und diejenigen von 1752 das Andreasknuzchen am Ende der Unterschrift.— Von den Ungarischen Thalern ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1843
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Z Demnach höchster Orten fast täglich sehr viele, theils gar nicht dahin gehörige, theils ungestempelt oder sonst unförmliche Anlagen und Vorstellungen sowohl in Justiz-, als Polizei-, Finanz-, Militär- und anderen Sachen eingereicht werden, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
7
Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...
psangen, als in welchem Falle der Aussteller dem gesetzmassigen Stempel sich zu unterziehen hat. Wenn aber jemand eine von einer sür sich selbst von dem Stempel befreiten Person ungestempelt ausgesertigte Urkunde, oder eine« von ...
8
Faszination Briefmarken
Dort findet er die Sätze und Sondermarken, bewertet nach gestempelt und ungestempelt. Ansonsten muss man sich Quellen erschließen, wie man an genügend Marken kommen kann. Händler liefern heute fast jede Marke aus der ganzen ...
Günter Schorn
9
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Demnach höchster Orten fast täglich sehr viele, theils gar nicht dahin gehörige, theils ungestempelt oder sonst unförmliche Anlagen und Vorstellungen sowohl in Iustiz-, als Polizei-, Finanz-, Militär- und anderen Sachen eingereicht werden, ...
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1838
10
Chronologisch-systematische Sammlung der Berggesetze der ...
Betreffen solche ungestempelt einkommende Einlagen Beamten Stellen zu deren Besetzung die Vorschläge erst dem Beschlüsse der allgemeinen Hofkammcr unterzogen werden müssen: so ist ohnehin schon das hierort ge General ...
‎1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNGESTEMPELT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ungestempelt is used in the context of the following news items.
1
Tausende Marken – aber eine fehlt
Ganz besonders am Herzen liegt ihm auch seine Bayern-Markensammlung, natürlich mit dem berühmten „Schwarzen Einser“ gestempelt und ungestempelt, ... «Mittelbayerische, Dec 16»
2
Für den guten Zweck sammeln
Abgegeben werden können alle Briefmarken, gleich ob alt, neu, gestempelt oder ungestempelt. „Manche geben auch ganz Alben ab in den Filialen,“, berichtet ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
3
Clueso im Interview: „Menschen mit anderem Lebenshintergründen ...
Ich habe daraus am Anfang gemacht: „Wie viele Seiten sind ungestempelt in meinem Pass? Muss man die Welt nicht erstmal bereisen, bis man eine ... «Testspiel.de, Jul 16»
4
Luzerner Poststempel droht das Aus
Doch auch diese Praxis könnte bald der Vergangenheit angehören. In einzelnen Filialen werden schon heute Briefe ungestempelt an ein Zentrum weitergeleitet ... «Neue Luzerner Zeitung, May 16»
5
In Hocha ist Selbstbedienung angesagt
Unsortiert und ungestempelt. Die Eier sind unsortiert und nicht gestempelt – Bio eben und ungefähr drei Wochen ohne Kühlung haltbar, ergänzte Eiber bei der ... «Mittelbayerische, Apr 16»
6
In einer anderen Welt: Mit Grabstein zwischen den Modellautos
... das Ehrendiplom der Feuerwehr Jonschwil für Alb. Hess oder für Briefmarken des Deutschen Reichs mit Adolf Hitler drauf, «gestempelt und ungestempelt». «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
7
Das Vinyl- ABC
Diesem zufolge ist „Mint“ – eigentlich: cool, frisch, ungestempelt – eine absolut perfekte Platte, die niemals (!) abgespielt wurde und möglicherweise noch ... «Musikexpress.de, Jan 16»
8
Gewinnspiel: Weihnachtspakete von Post und NNP
Sie enthalten unter anderem ein Buch mit allen Briefmarken des Jahres (ungestempelt mit Anlass und Motiv sowie Ersttagsstempel), die Postbus Karte (die ein ... «Nassauische Neue Presse, Dec 15»
9
Kolpingsfamilie Holsterhausen hilft mit Briefmarken
Briefmarken für den guten Zweck gesucht: Die Kolpingsfamilie Essen-Holsterhausen sammelt Briefmarken aus allen Ländern der Welt - ungestempelt und ... «Lokalkompass.de, Nov 15»
10
Großtauschtag bei den Briefmarkensammlern Delmenhorst
Häufiger waren Briefmarken in den verschiedensten Formen: als Briefstück mit einem Poststempel versehen, postfrisch und ungestempelt oder mit einem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ungestempelt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ungestempelt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z