Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Urlaubsgeld" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF URLAUBSGELD IN GERMAN

Urlaubsgeld  [U̲rlaubsgeld ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF URLAUBSGELD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Urlaubsgeld is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES URLAUBSGELD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Urlaubsgeld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

holiday pay

Urlaubsgeld

Holiday allowance is an additional remuneration of the employer to his employee or the employer to his official, which is to be a subsidy to the employee's additional expenses. It is paid out either at a specific time regardless of the time of the actual leave of absence or together with the holiday allowance. Switzerland does not have any type of holiday allowance. The holiday allowance in this sense is to be distinguished from the holiday pay, ie the continued payment of the accrued work charge during the leave. The holiday allowance as a supplementary benefit of the employer is a special application and follows fundamentally the rules of the right of the special allowances or the one-off payments. In Germany and Luxembourg, a right to holiday allowance is not regulated by law. The basis for the holiday allowance may be a collective agreement, the employment contract or an appropriate company exercise. Urlaubsgeld ist ein zusätzliches Entgelt des Arbeitgebers an seinen Arbeitnehmer bzw. des Dienstherrn an seinen Beamten, das ein Zuschuss zu urlaubsbedingten Zusatzaufwendungen des Beschäftigten sein soll. Es wird entweder zu einem bestimmten Zeitpunkt unabhängig von der Zeit der tatsächlichen Urlaubsgewährung oder zusammen mit dem Urlaubsentgelt ausgezahlt. Die Schweiz kennt keine Art des Urlaubsgelds. Das Urlaubsgeld in diesem Sinne ist zu unterscheiden von dem Urlaubsentgelt, also der Weiterzahlung des gewohnten Arbeitsentgelt während des Urlaubs. Das Urlaubsgeld als eine Zusatzleistung des Arbeitgebers ist eine Sonderzuwendung und folgt grundsätzlich den Regeln des Rechts der Sonderzuwendungen bzw. der Einmalzahlungen. In Deutschland und in Luxemburg ist ein Anspruch auf Urlaubsgeld nicht gesetzlich geregelt. Anspruchsgrundlage für das Urlaubsgeld können ein Tarifvertrag, der Arbeitsvertrag oder auch eine entsprechende betriebliche Übung sein.

Definition of Urlaubsgeld in the German dictionary

additional payment by the employer to the employees as a subsidy to finance the leave saved for the holiday, money paid back. zusätzliche Zahlung des Arbeitgebers an die Arbeitnehmer als Zuschuss zur Finanzierung des Urlaubs für den Urlaub gespartes, zurückgelegtes Geld.
Click to see the original definition of «Urlaubsgeld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH URLAUBSGELD


Altersgeld
Ạltersgeld
Begrüßungsgeld
Begrü̲ßungsgeld
Bestechungsgeld
Bestẹchungsgeld [bəˈʃtɛçʊŋsɡɛlt]
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Eintrittsgeld
E̲i̲ntrittsgeld [ˈa͜intrɪt͜sɡɛlt]
Erziehungsgeld
Erzi̲e̲hungsgeld [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsɡɛlt]
Hausgeld
Ha̲u̲sgeld
Haushaltsgeld
[ˈha͜ushalt͜sɡɛlt]
Kinderbetreuungsgeld
Kịnderbetreuungsgeld
Mutterschaftsgeld
Mụtterschaftsgeld
Ordnungsgeld
Ọrdnungsgeld
Preisgeld
Pre̲i̲sgeld [ˈpra͜isɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Sitzungsgeld
Sịtzungsgeld [ˈzɪt͜sʊŋsɡɛlt]
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Verwarnungsgeld
Verwạrnungsgeld
Weihnachtsgeld
We̲i̲hnachtsgeld 
Zwangsgeld
Zwạngsgeld [ˈt͜svaŋsɡɛlt]
Überbrückungsgeld
Überbrụ̈ckungsgeld
Übergangsgeld
Ü̲bergangsgeld [ˈyːbɐɡaŋsɡɛlt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE URLAUBSGELD

Urlaubsadresse
Urlaubsanschrift
Urlaubsanspruch
Urlaubsantrag
Urlaubsantritt
Urlaubsbekanntschaft
Urlaubsbräune
Urlaubsdauer
Urlaubsflirt
Urlaubsfoto
Urlaubsgast
Urlaubskasse
Urlaubsland
Urlaubsliste
Urlaubsort
Urlaubsparadies
Urlaubsplan
Urlaubsplanung
Urlaubsplatz
Urlaubsregion

GERMAN WORDS THAT END LIKE URLAUBSGELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bedienungsgeld
Festgeld
Herausgeld
Hilfsgeld
Inflationsgeld
Karenzurlaubsgeld
Kindergeld
Monatsgeld
Nächtigungsgeld
Schwangerschaftsgeld
Staatsgeld
Startgeld
Trennungsgeld
Unterstützungsgeld
Verpflegungsgeld
Vorruhestandsgeld
Wirtschaftsgeld
Wohnungsgeld

Synonyms and antonyms of Urlaubsgeld in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Urlaubsgeld» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF URLAUBSGELD

Find out the translation of Urlaubsgeld to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Urlaubsgeld from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Urlaubsgeld» in German.

Translator German - Chinese

假日薪酬
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pago de vacaciones
570 millions of speakers

Translator German - English

holiday pay
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छुट्टी वेतन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دفع عطلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отпускные
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

subsídio de férias
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছুটির বেতন
260 millions of speakers

Translator German - French

congés payés
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gaji cuti
190 millions of speakers

German

Urlaubsgeld
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

休日の賃金
130 millions of speakers

Translator German - Korean

휴가 급여
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

liburan pituwas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kỳ nghỉ lương
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விடுமுறை ஊதியம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सुट्टी वेतन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tatil ödemesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

indennità per ferie
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wynagrodzenie urlopowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відпускні
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

plata concediului
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επίδομα αδείας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vakansie betaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

semesterlön
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

feriepenger
5 millions of speakers

Trends of use of Urlaubsgeld

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «URLAUBSGELD»

The term «Urlaubsgeld» is quite widely used and occupies the 42.320 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Urlaubsgeld» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Urlaubsgeld
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Urlaubsgeld».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «URLAUBSGELD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Urlaubsgeld» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Urlaubsgeld» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Urlaubsgeld

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «URLAUBSGELD»

Discover the use of Urlaubsgeld in the following bibliographical selection. Books relating to Urlaubsgeld and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Zweites Kapitel Der Arbeitsvertrag Sprüche auf zusätzliches Urlaubsgeld sein. 1898 Das zusätzliche Urlaubsgeld wird für die Dauer des Erholungsurlaubs gezahlt. Für den Zusatzurlaub für Schwerbehinderte besteht ein Anspruch auf ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Zusätzlich zum Urlaubsentgelt ist sehr häufig ein Urlaubsgeld, auch Urlaugsgrati- 1655 fikation genannt, zu zahlen. Das Urlaubsgeld ist eine zusätzliche über das Urlaubsentgelt hinausgehende, für die Dauer des Erholungsurlaubs gezahlte ...
Monika Anders, 1997
3
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Urlaubsgeld 2005 4 Eine Weitergeltung der Urlaubsgeldtarifverträge ab Geltung des TVöD wurde nicht fingiert. Urlaubsgeld konnte daher letztmals für das Kalenderjahr 2005 bei Erfüllung der Anspruchsvoraussetzungen mit den Bezügen für ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
4
Lexikon Lohnbüro 2014:
B. 8%) 8,96a Das Urlaubsgeld in Höhe von 350,31 a ist ein sonstiger Bezug. Für sonstige Bezüge ist die Lohnsteuerberechnung nach der Jahreslohnsteuertabelle gesetzlich vorgeschrieben (vgl. „Sonstige Bezüge“). Hierfür ist zuerst der ...
Schönfeld/Plenker, 2014
5
TVöD Bund 2012
31. Tarifvertrag über eine Zuwendung für Arbeiter (TV Zuwendung Arb-O) vom 10 . Dezember 1990 32. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Angestellte vom 16. März 1977 33. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Angestellte (TV Urlaubsgeld  ...
‎2012
6
1.7.-31.12.2008
Die Klägerin hat auch keinen Anspruch auf das von ihr geltend gemachte Urlaubsgeld für das Jahr 2005. [77] 1. Bis einschließlich 2004 hat die Klägerin von der Beklagten Urlaubsgeld erhalten. Ursprüngliche Rechtsgrundlage hierfür war der ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2012
7
TV-L Jahrbuch Länder 2012: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...
I. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Angestellte (TV Urlaubsgeld Ang-O) vom 10. Dezember 1990 Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Arbeiter vom 16. März 1977 ...
Jörg Effertz, 2012
8
TV-L Jahrbuch Länder 2010: kommentierte Textsammlung ; die ...
Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Angestellte (TV Urlaubsgeld Ang-O) vom 10 . Dezember 1990 24. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Arbeiter vom 16. März 1977 25. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Arbeiter (TV Urlaubsgeld Arb-O) ...
Jörg Effertz, 2010
9
TVöD-K, TVöD-B, TV-Ärzte 2012/2013
TVAöD-AT 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Auszubildende (TV Urlaubsgeld Azubi-O) vom 5. März 1991, Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Auszubildende (TV Urlaubsgeld Azubi-Ostdeutsche Sparkassen) ...
‎2013
10
TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Angestellte (TV Urlaubs- geld Ang-O) vom 10. Dezember 1990 Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Arbeiter vom 16. März 1977 Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Arbeiter (TV Urlaubsgeld Arb-O) vom ...
Jörg Effertz, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «URLAUBSGELD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Urlaubsgeld is used in the context of the following news items.
1
Erholungsbeihilfe: Das steuerfreie Urlaubsgeld
Neustadt a. d. W. (ots) - Viele Arbeitgeber wollen ihren Mitarbeitern etwas Gutes tun und zahlen ihnen Urlaubsgeld. Doch davon bleibt oft erschreckend wenig ... «Presseportal.de, Aug 16»
2
Urlaubsgeld“ für EM-Spieler: Boateng kassiert die höchste Summe
Marseille - Die 23 deutschen EM-Fußballer können sich nach dem bitteren Halbfinal-Aus auch mit einem Urlaubsgeld von jeweils 100 000 Euro trösten. «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
3
Was die Österreicher mit ihrem Urlaubsgeld machen
Zweimal im Jahr regnet es für die Beschäftigten in Österreich Urlaubs- beziehungsweise Weihnachtsgeld. Die meisten stecken das Urlaubsgeld ... «Kurier, Jun 16»
4
Gehälter: Urlaubsgeld wird seltener
Männer bekommen häufiger Urlaubsgeld als Frauen und in Großunternehmen gibt es die Leistung öfter als in Kleinbetrieben. Das ist schon seit Jahren so. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Streit um Urlaubsgeld für Arbeitslose
Es geht wieder einmal um das liebe Geld. Genauer gesagt geht es um das Urlaubsgeld für Mindestsicherungsbezieher. Die Gewerkschaft der Privatangestellten ... «oe24.at, Nov 15»
6
Streit um Änderungskündigung: Mindestlohn statt Urlaubsgeld?
Die Einführung des Mindestlohns ist für manche Arbeitgeber ein Ärgernis. Um nicht mehr zahlen zu müssen als vorher, lassen sie sich einiges einfallen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
7
Einigung: Gleiches Urlaubsgeld für Ost- und West-Berliner
Demnach bekommen rund 50.000 Beschäftigte im Osten der bis 1989 geteilten Stadt ab dem Jahr 2018 das gleiche Weihnachts- und Urlaubsgeld wie ihre ... «Berliner Morgenpost, Jul 15»
8
Finanzen - Erholungsbeihilfe ist Alternative zum Urlaubsgeld
Berlin (dpa/tmn) - Kleinere Unternehmen können es sich häufig nicht leisten, ihren Mitarbeitern Urlaubsgeld zu zahlen. Dabei müssen die Beschäftigten aber ... «Süddeutsche.de, Jul 15»
9
Karstadt zahlt Mitarbeitern gestundetes Urlaubsgeld
Die Beschäftigten der Warenhauskette Karstadt sollen im Juli das im Zuge der Sanierung zunächst gestundete Urlaubsgeld erhalten. Darauf habe sich ... «tagesschau.de, Jun 15»
10
Urlaubsgeld wird zum seltenen Extra
Denn in diesem Monat zahlen die Unternehmen vielerorts das Urlaubsgeld aus. Manchmal gibt es die Sonderzahlung auch schon im Mai oder erst im Juli. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Urlaubsgeld [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/urlaubsgeld>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z