Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vererben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERERBEN

mittelhochdeutsch vererben.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VERERBEN IN GERMAN

vererben  verẹrben [fɛɐ̯ˈ|ɛrbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERERBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
vererben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb vererben in German.

WHAT DOES VERERBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «vererben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vererben in the German dictionary

as an heir; bequeath transmitted through inheritance to his offspring to transfer to the offspring. as an heir; Someone has inherited his property from a land to someone else has inherited his house to his daughter - in figurative sense: - I have inherited the old bicycle from my friend. als Erbe hinterlassen; vermachen durch Vererbung an seine Nachkommen weitergeben sich auf die Nachkommen übertragen. als Erbe hinterlassen; vermachenBeispielejemandem sein Vermögen vererbenein Grundstück an jemanden vererbener hat seiner Tochter das Haus vererbt<in übertragener Bedeutung>: ich habe meinem Freund das alte Fahrrad vererbt.

Click to see the original definition of «vererben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB VERERBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vererbe
du vererbst
er/sie/es vererbt
wir vererben
ihr vererbt
sie/Sie vererben
Präteritum
ich vererbte
du vererbtest
er/sie/es vererbte
wir vererbten
ihr vererbtet
sie/Sie vererbten
Futur I
ich werde vererben
du wirst vererben
er/sie/es wird vererben
wir werden vererben
ihr werdet vererben
sie/Sie werden vererben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vererbt
du hast vererbt
er/sie/es hat vererbt
wir haben vererbt
ihr habt vererbt
sie/Sie haben vererbt
Plusquamperfekt
ich hatte vererbt
du hattest vererbt
er/sie/es hatte vererbt
wir hatten vererbt
ihr hattet vererbt
sie/Sie hatten vererbt
conjugation
Futur II
ich werde vererbt haben
du wirst vererbt haben
er/sie/es wird vererbt haben
wir werden vererbt haben
ihr werdet vererbt haben
sie/Sie werden vererbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vererbe
du vererbest
er/sie/es vererbe
wir vererben
ihr vererbet
sie/Sie vererben
conjugation
Futur I
ich werde vererben
du werdest vererben
er/sie/es werde vererben
wir werden vererben
ihr werdet vererben
sie/Sie werden vererben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vererbt
du habest vererbt
er/sie/es habe vererbt
wir haben vererbt
ihr habet vererbt
sie/Sie haben vererbt
conjugation
Futur II
ich werde vererbt haben
du werdest vererbt haben
er/sie/es werde vererbt haben
wir werden vererbt haben
ihr werdet vererbt haben
sie/Sie werden vererbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vererbte
du vererbtest
er/sie/es vererbte
wir vererbten
ihr vererbtet
sie/Sie vererbten
conjugation
Futur I
ich würde vererben
du würdest vererben
er/sie/es würde vererben
wir würden vererben
ihr würdet vererben
sie/Sie würden vererben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vererbt
du hättest vererbt
er/sie/es hätte vererbt
wir hätten vererbt
ihr hättet vererbt
sie/Sie hätten vererbt
conjugation
Futur II
ich würde vererbt haben
du würdest vererbt haben
er/sie/es würde vererbt haben
wir würden vererbt haben
ihr würdet vererbt haben
sie/Sie würden vererbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vererben
Infinitiv Perfekt
vererbt haben
Partizip Präsens
vererbend
Partizip Perfekt
vererbt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERERBEN


Fischsterben
Fịschsterben
Massensterben
Mạssensterben [ˈmasn̩ʃtɛrbn̩]
Scherben
Schẹrben
Verben
Vẹrben
Waldsterben
Wạldsterben 
absterben
ạbsterben [ˈapʃtɛrbn̩]
abwerben
ạbwerben [ˈapvɛrbn̩]
anwerben
ạnwerben [ˈanvɛrbn̩]
aussterben
a̲u̲ssterben 
beerben
beẹrben
bewerben
bewẹrben 
erben
ẹrben 
erwerben
erwẹrben 
gerben
gẹrben 
kerben
kẹrben
sterben
stẹrben 
umwerben
umwẹrben
verderben
verdẹrben 
versterben
verstẹrben
werben
wẹrben 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERERBEN

verelenden
Verelendung
Verelendungstheorie
Verena
verenden
verengen
verengern
Verengerung
Verengung
vererbbar
Vererbbarkeit
vererblich
vererbt
Vererbung
Vererbungsgesetz
Vererbungslehre
verestern
Veresterung
verewigen
verewigt

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERERBEN

Artensterben
Bauernsterben
Baumsterben
Favoritensterben
Liebeswerben
Ulmensterben
Zeitungssterben
auskerben
dahinsterben
einkerben
einwerben
enterben
ererben
ersterben
forterben
hinzuerwerben
nachsterben
vorversterben
wegsterben
weitervererben

Synonyms and antonyms of vererben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERERBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «vererben» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of vererben

Translation of «vererben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERERBEN

Find out the translation of vererben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of vererben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vererben» in German.

Translator German - Chinese

遗赠
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

legar
570 millions of speakers

Translator German - English

to inherit
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वसीयत में देना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منحرف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

завещать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

legar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দায়িত্ব প্রদান করা
260 millions of speakers

Translator German - French

léguera
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mewariskan
190 millions of speakers

German

vererben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

遺します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

남기다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bequeath
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

truyền cho
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விட்டுசெல்லவேண்டியுள்ள
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मृत्यूपत्रात लिहून ठेवणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

miras bırakmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lasciare in eredità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zapisać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

заповідати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

lăsa prin testament
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κληροδοτώ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bemaak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

testamentera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

testamentere
5 millions of speakers

Trends of use of vererben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERERBEN»

The term «vererben» is quite widely used and occupies the 30.716 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vererben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vererben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «vererben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERERBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vererben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vererben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about vererben

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «VERERBEN»

Famous quotes and sentences with the word vererben.
1
Ernst Siegfried Mittler
Gesinnung vererben gilt mehr als Gut hinterlassen.
2
Kurt Tucholsky
Erfahrungen vererben sich nicht; jeder muss sie selbst machen.
3
Kurt Tucholsky
Erfahrungen vererben sich nicht - jeder muss sie allein machen.
4
Leo Tolstoi
Gutem Sohn kein Vermögen erwerben, bösem kein Vermögen vererben.
5
Bibel
Haus und Gut vererben die Eltern; aber ein vernünftig Weib kommt vom Herrn.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERERBEN»

Discover the use of vererben in the following bibliographical selection. Books relating to vererben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erben und Vererben
Streit vermeiden, Steuern sparen, Angehörige absichern: Es gibt gute Gründe, seinen Nachlass selbst zu regeln.
Judith Engst, 2010
2
Richtig vererben
Erbschaftsteuer, gesetzliche Erbfolge, Pflichtteil - Vererben ist ein komplexer rechtlicher Vorgang.
Günter Huber, Waltraud Müller, 2010
3
Vorsorgen, Vererben, Erinnern: Kinder- und familienlose ...
Untersuchung von Basler Rechtsquellen.
Gabriela Signori, 2001
4
Leichter erben und vererben: Eine Übersicht über das ...
Dieser Rechtsratgeber erläutert praxisnah und anhand vieler Beispiele das gesetzliche Verwandten- und Ehegattenerbrecht und gibt außerdem wertvolle Hinweise und Tipps bei der Errichtung von Testamenten.
Holger Sanio, 2013
5
Richtig vererben: Keine Frage offen
Dieser Ratgeber beantwortet Ihnen kompetent und leicht verständlich alle wichtigen Fragen zum Thema.
Otto N. Bretzinger, 2008
6
Grundstücke vererben und verschenken: Steuer- und ...
Neue Entwicklungen im Erbschaft- und Schenkungsteuerrecht führen zu erhöhtem Beratungsbedarf bei Mandanten, welche Grundstücke vor dem Zugriff des Fiskus sichern möchten.
Horst Haar, 2007
7
Richtig erben und vererben
Klug und vorausschauend das Testament gestalten!
Günter Huber, Waltraud Müller, 2010
8
Erben und Vererben: Ein Leitfaden für die sinnvolle ...
Bücher und \\\"Briefsteller\\\" zum Thema Erbrecht gibt es viele.
Wilhelm Braun, 2011
9
Richtig schenken und vererben: Steuertipps und ...
Zu den Autoren Die Autoren, Dr. Rüdiger Fromm und Dr. Hans Vogt, sind seit mehr als 30 Jahren auf dem Gebiet des Wirtschafts- und Steuerrechts einschließlich des Internationalen Rechts beratend und gestaltend tätig.
Rüdiger Fromm, Hans Vogt, 2013
10
Erbschaftsteuer sparen: Steueroptimal schenken und vererben
L. Bornewasser/B. Klinger Erbschaftsteuer sparen Steueroptimal schenken und vererben Das Vermögen den Erben und nicht dem Finanzamt übertragen ist das Ziel eines jeden Erblassers.
Ludger Bornewasser, Bernhard F. Klinger, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERERBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vererben is used in the context of the following news items.
1
Doppelte Staatsbürgerschaft: Kauder will Vererben des ...
Der Unionsfraktionschef sucht einen Kompromiss im Streit um die doppelte Staatsbürgerschaft: Kinder von Eltern mit Doppelpass sollen ihn nicht mehr ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»
2
Erbrecht: Wie Sie richtig vererben
In den nächsten zehn Jahren werden in Deutschland gut 3,1 Billionen Euro vererbt. Trotzdem ist es laut einer Studie für jeden Dritten sogar innerhalb der ... «Berliner Zeitung, May 16»
3
Umschau-Quicktipp | 17.05.2016 Richtig erben und vererben
Dann können schon einzelne Wörter an der falschen Stelle so ein Testament ungültig machen. Wie erben und vererben Sie richtig? Wir haben mit Rechtsanwalt ... «MDR, May 16»
4
Testament | Das wird beim Vererben oft falsch gemacht
Sie haben ein Testament gemacht? Spitze! Aber selbst dann kann noch etwas schief gehen. Hier sind die häufigsten Fehler, die beim Vererben gemacht ... «BILD, Apr 16»
5
Vermögen vererben: So gründen Sie eine Stiftung
Wohlhabende Familien legen ihr Geld oft in eine Stiftung. Die einen wollen damit das Gemeinwohl fördern, die anderen das Erbe über Generationen ... «DIE WELT, Nov 15»
6
Erben - vererben: aber richtig: Bis die Tränen fließen
Erben - vererben: aber richtig Bis die Tränen fließen. Von Anne Kunz | Veröffentlicht am 18.10.2015 | Lesedauer: 7 Minuten. Wenn es darum geht, ein Erbe ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Testament schreiben - Mit diesen Tipps vererben und schenken Sie ...
Nach dem Tod alles vererben oder das Hab und Gut schon zu Lebzeiten verschenken: Mit der Vermögensübertragung muss man sich rechtzeitig ... «Berliner Zeitung, Jun 15»
8
Vermögen für die nächste Generation: Was ist besser: Schenken ...
... bei größeren Vermögen können dadurch mehrere zehntausend Euro rausspringen. Doch in manchen Fällen ist es auch sicherer, sein Vermögen zu vererben. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 15»
9
Erbrecht: Schenken oder Vererben – das ist hier die Frage
Außerdem kann man eine Immobilie steuerfrei vererben, „wenn der Erbe in der vom Verstorbenen zuvor selbstgenutzten Immobilie mindestens zehn Jahre ... «tagesspiegel, May 15»
10
Vererben in Europa wird einfacher: Beim Erben plötzlich Spanier?
Das EU-Erbrecht regelt, welches nationale Recht angewendet wird, wenn Vermögen im EU-Ausland vererbt wird. Das betrifft nach einer Schätzung der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. vererben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vererben>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z