Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vivacetto" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VIVACETTO

italienisch, Verkleinerungsform von: vivace, vivace.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VIVACETTO IN GERMAN

vivacetto  vivacẹtto […ˈt͜ʃɛto]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIVACETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
vivacetto is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES VIVACETTO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «vivacetto» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vivacetto in the German dictionary

something lively. etwas lebhaft.

Click to see the original definition of «vivacetto» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VIVACETTO


Amaretto
Amarẹtto
Calcetto
[kalˈt͜ʃɛto] 
Canaletto
Canalẹtto
Cornetto
Cornẹtto
Dolcetto
[dɔlˈt͜ʃɛto] 
Fianchetto
[fi̯aŋˈkɛto] 
Getto
Gẹtto, Ghẹtto [ˈɡɛto] 
Libretto
Librẹtto 
Rigoletto
Rigolẹtto
Rispetto
Rispẹtto
Spaghetto
[spaˈɡɛto]
Stiletto
Stilẹtto
Tintoretto
Tintorẹtto
Vaporetto
Vaporẹtto
adagietto
[adaˈd͜ʃɛto] 
allegretto
allegrẹtto
detto
dẹtto
netto
nẹtto 
petto
petto
stretto
strẹtto

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VIVACETTO

viv
vivace
vivacissimo
Vivaldi
vivant
vivant sequentes
Vivaristik
Vivarium
vivat
vivat sequens
vivat, crescat, floreat
Vivazität
Vivianit
vivipar
Viviparie
Vivisektion
vivisezieren
vivo

GERMAN WORDS THAT END LIKE VIVACETTO

Bozzetto
Corno di Bassetto
Giotto
Grotto
Hotto
Lebensmotto
Lotto
Madrigaletto
Minuetto
Motto
Otto
Risotto
Versetto
Zucchetto
brutto
con affetto
con effetto
in petto
larghetto
sotto

Synonyms and antonyms of vivacetto in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vivacetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIVACETTO

Find out the translation of vivacetto to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of vivacetto from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vivacetto» in German.

Translator German - Chinese

vivacetto
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vivacetto
570 millions of speakers

Translator German - English

vivacetto
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

vivacetto
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

vivacetto
280 millions of speakers

Translator German - Russian

vivacetto
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vivacetto
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

vivacetto
260 millions of speakers

Translator German - French

vivacetto
220 millions of speakers

Translator German - Malay

vivacetto
190 millions of speakers

German

vivacetto
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

vivacetto
130 millions of speakers

Translator German - Korean

vivacetto
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

vivacetto
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vivacetto
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

vivacetto
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

vivacetto
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

vivacetto
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vivacetto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

vivacetto
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

vivacetto
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vivacetto
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

vivacetto
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vivacetto
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vivacetto
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vivacetto
5 millions of speakers

Trends of use of vivacetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIVACETTO»

The term «vivacetto» is used very little and occupies the 178.635 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vivacetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vivacetto
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «vivacetto».

Examples of use in the German literature, quotes and news about vivacetto

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VIVACETTO»

Discover the use of vivacetto in the following bibliographical selection. Books relating to vivacetto and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Allegrrtto vivacetto, Rondo all' ongarese in C-dur, möchte nicht leicht etwas zu wünschen ührig lassen! Auch geübte Klavierspieler werden diese sechs Tonstücke nicht ohne die [innigste Freude und nicht ohne Nutzen aus den Händen legen, ...
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Allegretto vivacetto, Rondo all' Ongarese in C-dur, möchte nicht leicht etwas zu wünschen übrig lassen f Auch geüble Klavierspieler werden diese sechs Tonstücke nicht ohne die linnigste Freude und nicht ohne Nutzen aus den Händen legen ...
Adolf Bernhard Marx, 1827
3
Handlexicon der Tonkunst
Vivacetto, etwas lebhaft, gebraucht Hummel op. 111. als Bezeichnung eines leichten Rondoletto. Vivacissi: Vivacité, mo, äusserst lebhaft, gleich dem prestissimo. tel' Lebhaftigkeit; con Vivacità, mit Lebhaftigkeit. Viva voce, mit lebendiger, ...
Karl Gollmick, 1857
4
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft. Vivacissimo, sehr lebhaft. Vivacitä Lebhaftigkeit. Vivamente, lebhaft, frisch. Viva voce, mit lauter Stimme. Vivente, lebendig. Vivezza, Lebhaftigkeit. Vivido, munter Vivo belebt. Vivier, Aug., geb. in Corsika ...
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
5
Musikalisches Conversations-Lexicon [Konversationslexikon]
Vivacetto (ital.), s. v. a. ein kleines Vivace; kommt als Bezeichnung eines leichten Rondoletto z. B. in Hummel's op. III. vor und bedeutet: nicht so lebendig und feurig vorgetragen als Vivace. -— Vivacissimo (ital.), so lebhaft, lebendig, als ...
August Gathy, 1871
6
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon ein ...
... thun, prägt sich in seinen Gesängen eine ernste, hocherhabene Mystik aus, welche der reinsten Frömmigkeit des Gemüthes, das nur heilige Gefühle der Andacht zu athmen scheint, entsprungen ist. Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft.
Julius Schuberth, 1871
7
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft. Vivacissimo, sehr lebhaft. Vivacitä, Lebhaftigkeit. Vivamente, lebhaft, frisch. Viva voce, mit lauter Stimme; Vivente, lebendig. Vivezza, Lebhaftigkeit. Vivido, munter. Vivo belebt, Vo., Abkürzung für Violino.
Julius Schuberth, 1865
8
Musikalisches Lexikon oder Erklärung und Verdeutschung der ...
Vistsinente, oder vist«, und Vit« oder viternent, geschwind, so viel als veloee. " ' Viva«e (spr. — wahdsche), oder vivaeernenre und vivsmente, hurtig, lebhast/ seurig; im Ausdrucke gewöhn, lich munter und leicht. Vivacetto, (spr. atschetto), ein ...
Johann E. Häuser, 1833
9
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Sehr lebhaft. [ Vivacetto, gebraucht Hummel, Op. III, als eigne Characterbezeichnung eines leichten lion- doletto, 2/4, in Form eines Cow/re- Tanzes. Scherzando. Tändelnd. Tempo giusto. Bestimmtes Zeitmaas, oder in der rechten Bewegung.
Carl Gollmick, 1839
10
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
Auch der Schluß dieses Satzes, rallentando und diminuendo, ist weit von Weberns Radikalismen entfernt und ruht pp auf Des-Dur, dem lediglich ein Es Widerpart leistet: Der zweite Satz - Vivacetto - ist in seiner Zwölftonstruktur an sich recht ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIVACETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vivacetto is used in the context of the following news items.
1
Gran Bretagna, il figlio sputa in faccia ai passeggeri: la mamma ...
Fosse stata italiana su un volo Alitalia al massimo una pacca sulla spalla del vivacetto.... Segnala 38 25. curitiba. 2016-07-01 12:44:06. Giusto ben fatto! Perchè ... «Il Messaggero, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. vivacetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vivacetto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z