Meaning of "Vollzeit" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF VOLLZEIT IN GERMAN

Vollzeit  Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLLZEIT

Vollzeit is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOLLZEIT MEAN IN GERMAN?

Full-time equivalent

Vollzeitäquivalent

An RTD is a key figure used in HR management. German terms are full-time equivalents, full-time employees, full-time workers, full-time employees, full-time employees, but also men's or gender neutral employees', employees' or employees' capacities. The concept of full-time equivalence is prevalent in the public service, otherwise anglicism dominates FTE. RTD expresses the time value provided by a full-time worker within a comparable period. A worker who is contractually bound to eight hours of working hours, therefore, provides eight hours in one day, 40 hours in the week, etc.. A team of workers is often composed of human resources with varying degrees of employment. In order to express the temporal work performance of the team, the comparative value FTE is applied. Two persons with a 50% degree of employment are the workload of 1 RTD.

Ein FTE ist eine Kennzahl, die im Personalmanagement zur Anwendung kommt. Als deutsche Begriffe sind Vollzeitäquivalent , Vollbeschäftigteneinheit , Vollzeit-Arbeitskraft, Vollzeitmitarbeiter, Vollkraft, aber auch Manntag oder geschlechtsneutral Personentag, Mitarbeiteräquivalent oder auch Mitarbeiterkapazität in Gebrauch. Der Begriff Vollzeitäquivalent ist im öffentlichen Dienst vorherrschend, sonst dominiert der Anglizismus FTE. FTE drückt den Zeitwert aus, den eine Vollzeit-Arbeitskraft innerhalb eines vergleichbaren Zeitraums erbringt. Eine Arbeitskraft, die vertraglich zu acht Stunden Tagesarbeitszeit verpflichtet ist, erbringt demnach an einem Tag acht Stunden, in der Woche 40 Stunden etc. Arbeitsleistung. Ein Team von Arbeitskräften setzt sich oft aus personellen Ressourcen mit unterschiedlichem Beschäftigungsgrad zusammen. Um die zeitliche Arbeitsleistung des Teams auszudrücken, gelangt der Vergleichswert FTE zur Anwendung. Zwei Personen mit je 50 % Beschäftigungsgrad ergeben die Arbeitsleistung von 1 FTE.

Definition of Vollzeit in the German dictionary

Short form for: full-time employment. For example, more mothers want to work full-time.

Kurzform für: VollzeitbeschäftigungBeispielimmer mehr Mütter wollen Vollzeit arbeiten.

TRANSLATION OF VOLLZEIT

Find out the translation of Vollzeit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Vollzeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vollzeit» in German.

• Translator German - Chinese: 专职
• Translator German - Spanish: De jornada completa
• Translator German - English: full-time
• Translator German - Hindi: पूर्णकालिक
• Translator German - Arabic: بدوام كامل
• Translator German - Russian: полный рабочий день
• Translator German - Portuguese: De tempo integral
• Translator German - Bengali: ফুল টাইম
• Translator German - French: À plein temps
• Translator German - Malay: sepenuh masa
• German: Vollzeit
• Translator German - Japanese: フルタイム
• Translator German - Korean: 전 시간
• Translator German - Javanese: Vollzeit
• Translator German - Vietnamese: toàn thời gian
• Translator German - Tamil: முழுநேர
• Translator German - Marathi: पूर्ण वेळ
• Translator German - Turkish: tam gün
• Translator German - Italian: a tempo pieno
• Translator German - Polish: pełnoetatowy
• Translator German - Ukrainian: повний робочий день
• Translator German - Romanian: full-time
• Translator German - Greek: πλήρους απασχόλησης
• Translator German - Afrikaans: voltydse
• Translator German - Swedish: heltid
• Translator German - Norwegian: heltid

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VOLLZEIT»

Discover the use of Vollzeit in the following bibliographical selection. Books relating to Vollzeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung

In Deutschland ansässige Unternehmen haben einen wesentlichen Standortnachteil: zu hohe Personalkosten im Vergleich zu anderen führenden Wirtschaftsnationen.

Wolfgang Hamann, 2005

Von der Ganztags-Hausfrau zur Vollzeit-Karrierefrau: (Leit) ...

(Leit) Bilder der weiblichen Arbeit - eine Diskursanalyse Verena Kreidl. Diplomarbeit Verena Kreidl (Leit) Bilder der weiblichen Arbeit - eine Diskursanalyse Diplom.de Verena Kreidl Von der Ganztags-Hausfrau zur Vollzeit -Karrierefrau (Leit) ...

Verena Kreidl, 2009

Bildung auf einen Blick 2011: OECD-Indikatoren

Verteilung der Studierenden, nach Vollzeit-/Teilzeitausbildung, Art der Bildungseinrichtung und Ziel des Studiengangs Art der Bildungseinrichtung Vollzeit-/Teilzeitausbildung Tertiärbereich B Tertiärbereich A und weiterführende forschungs- ...

OECD, 2011

Familie und Beruf? Der Einfluss der Berufssituation auf die ...

Sind westdeutsche Frauen vollzeiterwerbstätig, sind sie sehr häufig auch kinderlos. Gerade wenn beide Partner Vollzeit arbeiten, liegt der Anteil der Kinderlosen bei 46,6 Prozent. In Ostdeutschland zeigt sich mit einem Anteil von 8 ,3 Prozent ...

Katharina Kayser, 2013

Karriereplanung für Ärztinnen

Warum bleiben 20% der Ärztinnen auch als Mütter Vollzeit berufstätig? Es liegt nahe, zu vermuten, dass Erstere weniger oder ältere Kinder haben als Letztere. Betrachtet man die Kinderzahl, so haben die Vollzeit berufstätigen Mütter im ...

Susanne Dettmer, Astrid Bühren, Gabriele Kaczmarczyk, 2006

Armut trotz Erwerbstätigkeit: Analysen und sozialpolitische ...

Entscheidend für die Höhe der Armutsquote ist natürlich das Ausmaß der Erwerbsbeteiligung. So beträgt die Armutsquote von Vollzeit erwerbstätigen Alleinstehenden, wie auch in Paarhaushalten, bei denen beide Haushaltsvorstände Vollzeit ...

Wolfgang Strengmann-Kuhn, 2003

Organisationsgestaltung und Personalpolitik im ...

Nur 3 befragte Promotoren waren im Vollzeit-Projekteinsatz, d. h. 8 Promotoren konnten keine projektbezogenen Angaben bezüglich des Vollzeit-Einsatzes machen; wobei allerdings ein Teil dieser Promotoren durch allgemeine ...

Stephan H. Schmucker, 2008

Zeit für Mobilität: räumliche Disparitäten der individuellen ...

Während Vollzeit Erwerbstätige 1991/92 rd. 52 Minuten und 2001/02 rd. 62 Minuten Zeit fur ihren alltäglichen Arbeitsweg aufwandten, waren Teilzeit Erwerbstätige 1991/92 nur rd. 38 Minuten und 2001/02 rd. 46 Minuten unterwegs . Deutlich ...

Caroline Kramer, 2005

Familienformen im sozialen Wandel

... 3+ Westdeutschland Vollzeit Vollzeit 47 22 23 8 Teilzeit Vollzeit 28 29 33 11 Nicht Vollzeit 35 26 27 12 erwerbstätig Vollzeit Teilzeit 6 25 52 17 Vollzeit Nicht erwerbstätig 5 19 48 28 Ostdeutschland Vollzeit Vollzeit 8 42 44 7 Teilzeit Vollzeit ...

Rüdiger Peuckert, 2012

Ein Leben ohne Kinder: Ausmaß, Strukturen und Ursachen von ...

... Westdeutschland Vollzeit Vollzeit 46,6 22,0 23,4 8,0 Teilzeit Vollzeit 26,7 28,8 33,3 11,2 Nicht erwerbstätig Vollzeit 34,8 25,9 27,4 11,9 Vollzeit Teilzeit 5,6 25,4 51,5 17,4 Vollzeit Nicht erwerbstätig 5,0 18,6 48,1 28,3 Ostdeutschland Vollzeit ...

Dirk Konietzka, Michaela Kreyenfeld, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLLZEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vollzeit is used in the context of the following news items.

Rückkehrrecht in Vollzeit: Nahles warnt vor Scheitern des Gesetzes

"Ich möchte, dass Frauen wie Männer das Recht bekommen, nach einer bestimmten Zeit wieder in Vollzeit zurück zu kehren", betonte Nahles./wn/DP/edh «Finanztreff, Feb 17»

Endlich Schluss mit der Teilzeitfalle

Ein Rückkehrrecht von Teilzeit auf Vollzeit ist überfällig und wird zu mehr Gleichberechtigung in der Arbeitswelt führen. Aber sicher nicht zu mehr Bürokratie. «ZEIT ONLINE, Jan 17»

Nahles will Anspruch auf befristete Teilzeit und Rückkehr auf ...

Noch vor der Bundestagswahl will Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) ein gesetzliches Rückkehrrecht von Teilzeit in Vollzeit durchsetzen. «DIE WELT, Dec 16»

Nahles will gesetzliches Recht auf Rückkehr in Vollzeit

Viele Eltern kennen das: Ist der Nachwuchs noch klein, treten sie beruflich kürzer. Ist er größer, wollen sie wieder mehr arbeiten. Doch dann zickt der Chef. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Vollzeit ist oft Voraussetzung für Führungsposition

Wer in einer Führungsposition arbeiten will, muss in der Regel Vollzeit arbeiten. Die Wahrscheinlichkeit, in der Zukunft ein Team zu führen, erhöht sich laut einer ... «Merkur.de, Sep 16»

Wir haben die Vollzeitstellen abgeschafft

Während gerade in Teilzeit arbeitende Mütter etwas mehr als 50 Prozent arbeiten würden, wollen Vollzeit arbeitende Väter lieber etwas weniger arbeiten. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

DGB fordert Rückkehrrecht auf Vollzeit

Berlin. Ein Rückkehrrecht auf Vollzeit für Arbeitnehmer, die in Teilzeit arbeiten, ist aus Sicht des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) längst überfällig. «Berliner Morgenpost, Aug 16»

Arbeitsmarkt seit 2010: Mehr Teilzeit, weniger Vollzeit

Die Anzahl der Jobs in Vollzeit schrumpfte in Österreich seit 2010 um knapp 25.000. Von der ingesamten Zunahme an Arbeitsplätzen profitierten vor allem die ... «DiePresse.com, Mar 16»

Erste weibliche Vollzeit-Trainerin in NFL

Kathryn Smith hat als erste Frau einen Vollzeit-Trainervertrag in der US-amerikanischen Football-Liga NFL erhalten und gehört damit zur kommenden Saison ... «Tagesspiegel, Jan 16»

Von Teilzeit auf Vollzeit? So klappt's!

Der Anspruch auf Vollzeit gilt auch dann, wenn er oder sie innerhalb der Elternzeit in Teilzeit gearbeitet hat. Seit Juli 2015 ist der Elternzeitanspruch noch ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»