Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vorgreiflich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VORGREIFLICH IN GERMAN

vorgreiflich  [vo̲rgreiflich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VORGREIFLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
vorgreiflich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VORGREIFLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «vorgreiflich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vorgreiflich in the German dictionary

anticipating. vorgreifend.

Click to see the original definition of «vorgreiflich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VORGREIFLICH


begrifflich
begrịfflich [bəˈɡrɪflɪç]
behilflich
behịlflich 
beruflich
beru̲flich 
brieflich
bri̲e̲flich
freiberuflich
fre̲i̲beruflich
glimpflich
glịmpflich [ˈɡlɪmp͜flɪç]
gräflich
grä̲flich
handgreiflich
hạndgreiflich 
hauptberuflich
ha̲u̲ptberuflich
höflich
hö̲flich 
käuflich
kä̲u̲flich [ˈkɔ͜yflɪç] 
nebenberuflich
ne̲benberuflich
tariflich
tari̲flich [taˈriːflɪç]
unbegreiflich
unbegre̲i̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
unhöflich
ụnhöflich 
unwiderruflich
unwiderru̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
verkäuflich
verkä̲u̲flich
verwerflich
verwẹrflich [fɛɐ̯ˈvɛrflɪç]
vortrefflich
vortrẹfflich 
widerruflich
wi̲derruflich  , auch: […ˈruːf…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VORGREIFLICH

vorgeschichtlich
Vorgeschichtsforschung
Vorgeschmack
vorgeschrieben
vorgeschritten
vorgesehen
Vorgesetzte
Vorgesetztenverhältnis
Vorgesetzter
Vorgespräch
vorgestern
vorgestrig
vorgezogen
vorglühen
vorgreifen
Vorgriechisch
Vorgriff
Vorgruppe
vorgucken

GERMAN WORDS THAT END LIKE VORGREIFLICH

außerberuflich
begreiflich
bischöflich
dörflich
erzbischöflich
fürstbischöflich
höfflich
markgräflich
pfalzgräflich
reiflich
schimpflich
stofflich
sträflich
trefflich
unerschöpflich
unglimpflich
unverkäuflich
unvorgreiflich
unübertrefflich
übertariflich

Synonyms and antonyms of vorgreiflich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vorgreiflich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VORGREIFLICH

Find out the translation of vorgreiflich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of vorgreiflich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vorgreiflich» in German.

Translator German - Chinese

偏见
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

perjudicial
570 millions of speakers

Translator German - English

prejudicial
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हानिकारक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ضار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пагубный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

prejudicial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অনিষ্টকর
260 millions of speakers

Translator German - French

préjudiciable
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memudaratkan
190 millions of speakers

German

vorgreiflich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

害します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

편견을 갖게하는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

prejudicial
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

làm tổn hại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அநீதியான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

prejudicial
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

önyargılı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pregiudizievole
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szkodliwy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

згубний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

prejudiciabil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιζήμιος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nadelig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skadligt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skadelig
5 millions of speakers

Trends of use of vorgreiflich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VORGREIFLICH»

The term «vorgreiflich» is used very little and occupies the 163.237 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vorgreiflich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vorgreiflich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «vorgreiflich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VORGREIFLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vorgreiflich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vorgreiflich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about vorgreiflich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VORGREIFLICH»

Discover the use of vorgreiflich in the following bibliographical selection. Books relating to vorgreiflich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Diese Klärung findet in dem Verfahren des Herstellers gegen den Versicherer in Mailand statt. Die vertragliche Leistungspflicht des Versicherers gegenüber dem Hersteller ist also vorgreiflich für den Direktanspruch von Quinoleine gegen den  ...
Karsten Otte, 1998
2
Die Grundrechte und die Reichsverfassung für Deutschland
... und diesem Beschlüsse folgte in dem Einführungsgesetze der Grundrechte ein dritter, wornach die Grundrechte, obgleich selbstredend ein Theil des Reichs- VerfassungswerkeS *) vorgreiflich seinem Zustandekommen, also vorgreiflich der ...
‎1849
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... das zwischen den Parteien des Prozesses entschiedene Rechtsverhältnis vorgreiflich (präjudiziell) für das Rechtsverhältnis einer Partei zu dem Dritten und dieses Rechtsverhältnis von demjenigen zwischen den Prozessparteien abhängt .4 ...
Rolf A. Schütze, 2007
4
Die Bedeutung der Form für Begriff und Rechtsfolgen des ...
Vorgreiflich ist etwa der die deutsche Staatsangehörigkeit einer Person bestimmende Verwaltungsakt für diejenigen Entscheidungen, welche an die deutsche Staatsangehörigkeit anknüpfen. Präjudiziell ist auch der verpflichtende  ...
Daniel Kresser, 2009
5
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Es ist zunächst negativ vorgreiflich, d.h. ohne arzneimittelrechtliche Zulassung bzw. außerhalb des zugelassenen Anwendungsgebietes darf ein Arzneimittel grundsätzlich auch nicht zu Lasten der gesetzlichen Krankenversicherung verordnet ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
6
§§ 253-299a
Voraussetzung für die Zwischenfeststellungsklage gemäß ä256 Abs. 2 ist, dass die Feststellung des Rechtsverhältnisses ganz oder zum Teil für die Entscheidung des Rechtsstreits vorgreiflich ist?168 Das ist dann der Fall, wenn ohnehin auch ...
‎2012
7
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Vorgreiflich kann die Entscheidung des BVerfG in einer Verfassungsbe- 45 schwerde gemäß Art. 93 Abs. 1 Nr. 4a, b GG sein,98 wenn eine im Zivilprozess anzuwendende Vorschrift angegriffen wird. Aber auch dann kann Vorgreiflichkeit  ...
‎2012
8
Die ZPO in Fällen
Die Rechtsfolge des wirksamen Bestehens des 267 BGH NJW 1969, 1064; vgl. auch BGH NJW 2004, 294. 268 BGH NJW 1995, 1757 f. 269 BGH NJW 1995, 1757 f. Kaufvertrages ist für die Herausgabeklage des B vorgreiflich und daher.
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
9
Die sogenannte rechtsmissbräuchliche Anfechtungsklage
Die Feststellung des Reichsgerichts, daß der Beschluß wirksam sei158, ist für das Rechtsgeschäft der Aktionärin mit der Gesellschaft grundsätzlich159 nicht vorgreiflich. Auf eine Leistungsklage der Gesellschaft könnte die Aktionärin die ...
Peter Slabschi
10
Zur Konkurrenz von Marken- und Geschmacksmusterschutz
(bb) Vorgreiflich vom Schutz ausgeschlossene Formen Zu weit geht eine vom BGH früher vertretene Ansicht”', wonach (Form-) Merkmale bei der Bestimmung des Gesamteindrucks außer Betracht bleiben sollten, die durch die formbedingten ...
Guido M. Becker, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VORGREIFLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vorgreiflich is used in the context of the following news items.
1
Der wiederverheiratete Chefarzt – und das katholische Krankenhaus
Die Auslegung des Unionsrechts durch den Gerichtshof ist für die Entscheidung über die Revision vorgreiflich. Zwar hat das Bundesarbeitsgericht aufgrund der ... «Rechtslupe, Jan 17»
2
Allgemeinverbindlicherklärung von Tarifverträgen – und ihre ...
... nach dieser Bestimmung eingeleiteten Verfahren nicht zu prüfen, ob die Vorfrage, wegen derer das Verfahren ausgesetzt wurde, tatsächlich vorgreiflich ist. «Rechtslupe, Jan 17»
3
BFH zur Aussetzung des Verfahrens - Bescheinigung über ...
Das ist der Fall, wenn die zuständige Behörde das Verwaltungsverfahren, in dem das vorgreifliche Rechtsverhältnis festzustellen ist, durch bestandskräftig ... «DATEV eG, Nov 16»
4
In Weilheim sind es künftig vier
... die nächsten kommunalen Vorhaben wie folgt aussehen: Vorgreiflich ist die Frage, ob die Limburggrundschule langfristig an ihrem jetzigen Standort bleiben ... «Teckbote Online, Aug 16»
5
Keine Änderung des Gewerbesteuermessbescheids von Amts wegen
251 Satz 1 ZPO als auch durch die Aussetzung dieses Verfahrens wegen Vorgreiflichkeit des Verfahrens hinsichtlich des Einkommensteuerbescheids nach ... «Haufe - News & Fachwissen, Jul 16»
6
Anmerkung zu einem richtigen Urteil
... der VG Wort ging durch alle Instanzen zum Bundesgerichtshof, der das Verfahren wegen einer vorgreiflichen Entscheidung des EuGH ausgesetzt hatte. «perlentaucher.de, Jul 16»
7
Grundbesitzbewertung im Vergleichswertverfahren – und der ...
Die vorgreifliche Kompetenz des Gutachterausschusses schließt eine vorläufige Verfahrensweise mittels Abschlag vom Vergleichsfaktorwert zumindest solange ... «Rechtslupe, Jun 16»
8
Feststellung des Grundstückswerts im Vergleichswertverfahren
... der in hohem Maße von Beurteilungs- und Ermessenserwägungen abhängigen Wertfindung eine vorgreifliche Kompetenz bei der Feststellung zukommt. «Rechtslupe, Jan 16»
9
DBA Niederlande: Verständigungsvereinbarung in Bezug auf ...
Vorgreiflich einer nach Art. 3 Abs. 1 Buchst. j DBA Niederlande 2012 noch zu treffenden Vereinbarung der Vertragsstaaten zur Bestimmung von „Avantis“ und ... «Haufe - News & Fachwissen, Dec 15»
10
Feststellungsklagen – als Kapitalanleger-Musterverfahren
... auf die Vorgreiflichkeit des in einem Musterverfahren zu klärenden Feststellungsziels auszusetzen, obgleich der Sache nach Vorgreiflichkeit regelmäßig auch ... «Rechtslupe, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. vorgreiflich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vorgreiflich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z