Meaning of "Waffenmeister" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF WAFFENMEISTER IN GERMAN

Waffenmeister  [Wạffenmeister]

GRAMMATICAL CATEGORY OF WAFFENMEISTER

Waffenmeister is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WAFFENMEISTER MEAN IN GERMAN?

armorer

Waffenmeister

In Germany mastermistress is a historical name for lower military officers. In the German field artillery the gunmen had to keep the gun material in place. They were responsible for the functioning of the weapons and had to repair minor damage. In the infantry they were among others. For the stamping of the rifles. The term is already known from the 14th century and was used in the official documents at the beginning of the 20th century. Unofficially, it is often used today, especially in the case of manufacturers of hand-held firearms, although the profession of the manufacturer and the operator may have separated in the course of history. Before this separation, the gunsmiths included gunmen or gunmen. These had originally emerged from the bell-makers, since both were made of bronze and demanded similar abilities. As with the bells, ornamentation and signatures were also found in the guns. Up to the times of Charles the Bold and Maximilian I.

Waffenmeister ist in Deutschland eine historische Bezeichnung für untere Militärbeamte. In der deutschen Feldartillerie hatten die Waffenmeister das Geschützmaterial in Stand zu halten. Sie waren zuständig für die Funktionsfähigkeit der Waffen und hatten kleinere Beschädigungen auszubessern. In der Infanterie waren sie u.a. für das Stempeln der Gewehre zuständig. Der Begriff ist bereits aus dem 14. Jahrhundert bekannt und wurde in den offiziellen Dokumenten noch am Anfang des 20. Jahrhunderts gebraucht. Inoffiziell wird er noch heute oft verwendet, vor allem in Bezug auf die Hersteller der Handfeuerwaffen, obwohl sich der Beruf des Herstellers und Bedienenden irgendwann im Laufe der Geschichte getrennt haben. Vor dieser Trennung gehörten zu den Waffenmeistern also auch Büchsenmacher oder Kanonengießer. Diese waren ursprünglich aus den Glockengießern hervorgegangen, da beides aus Bronze hergestellt wurde und ähnliche Fähigkeiten verlangte. Wie bei den Glocken waren auch bei den Geschützen Verzierungen und Signaturen zu finden. Bis zu Zeiten von Karl dem Kühnen und Maximilian I.

Definition of Waffenmeister in the German dictionary

Corporal or sergeant responsible for the maintenance of weapons and equipment in the troop.

Unteroffizier oder Feldwebel , der für die Instandhaltung von Waffen und Geräten bei der Truppe verantwortlich ist.

TRANSLATION OF WAFFENMEISTER

Find out the translation of Waffenmeister to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Waffenmeister from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Waffenmeister» in German.

• Translator German - Chinese: 军械士
• Translator German - Spanish: armero
• Translator German - English: armorer
• Translator German - Hindi: अस्रकार
• Translator German - Arabic: صانع السلاح
• Translator German - Russian: оружейник
• Translator German - Portuguese: armeiro
• Translator German - Bengali: অস্ত্রনির্মাতা
• Translator German - French: armurier
• Translator German - Malay: Armorer
• German: Waffenmeister
• Translator German - Japanese: 甲冑師
• Translator German - Korean: 무기 제조자
• Translator German - Javanese: armorer
• Translator German - Vietnamese: người nhận huy chương
• Translator German - Tamil: போர்கருவிகளை கையாள
• Translator German - Marathi: armorer
• Translator German - Turkish: silâhtar
• Translator German - Italian: armiere
• Translator German - Polish: płatnerz
• Translator German - Ukrainian: зброяр
• Translator German - Romanian: armurier
• Translator German - Greek: οπλοποιός
• Translator German - Afrikaans: armorer
• Translator German - Swedish: armorer
• Translator German - Norwegian: armorer

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WAFFENMEISTER»

Discover the use of Waffenmeister in the following bibliographical selection. Books relating to Waffenmeister and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Freyas Tränen: Teil III - Im Auftrag der Nornen

Ich sah den Waffenmeister erstaunt an: ›Doch woher wisst Ihr von den Schürzen? ‹ Ich runzelte die Brauen: ›Ihr habt doch von den Schürzen gesprochen ... ich aber habe noch keinem davon erzählt! Nur, dass ich meine Schürze geräuchert ...

Friedhelm Kober, 2008

Die englische Ketzerin: Roman

Zu seiner großen Erleichterung stellte Stephen jedoch schnell fest, dass es nicht er, sondern der Waffenmeister war, dem der Unmut des Königs galt. »Seht Euch das an, Vaughan!«, schrie der König und schlug mit seinem Schwert gegen die ...

Brenda Vantrease, 2012

Krähen über Crécy

Der Waffenmeister blickt zurück zum Südufer. Dort warten noch immer Wagen darauf, endlich den Fluss durchqueren zu können. Ritter und Bogenschützen der Nachhut sind zu beiden Seiten der Furt in Stellung gegangen, aber es sind nur ...

Johann Baier, 2009

Die Ratte des Warlords

»Ich brauche dann deine anderen Waffen zurück«, sagte der Waffenmeister nach einer Weile. »Wa?«, Kepler riss sich endlich vom Gewehr los. Der Waffenmeister erklärte ihm langsam und deutlich, was er von ihm wollte. Kepler schnallte ...

Johann Löwen, 2011

Krieg der Wächter: Roman

»Ich habe da einen Kurzstreckenteleporter, an dem ich herumgebastelt habe«, sagte der Waffenmeister und wühlte in dem Gerümpel herum, das sich vor ihm auf dem Arbeitstisch häufte. »Lässt einen auf der Stelle eine halbe Meile springen, ...

Simon R. Green, 2011

Die linke Hand Gottes: Roman

Cale schaute den Waffenmeister an. »Mir wurde gesagt, dass der Kampf erst zu Endeist,wenneiner von uns beiden totist.« »Gnadeistimmer möglich«, sagte der Waffenmeister. »Jetzt auf einmal? Icherinnere mich nämlich nicht, dass vorher ...

Paul Hoffman, 2010

Ein Quantum Tod: Roman

sagte der Waffenmeister. »Nicht als solche. Aber wäre es wirklich so schlimm, wenn man hier und da die Menschheit in die richtige Richtung schubsen würde? Ihnen Dinge wie ›Nie wieder Krieg‹ ins Ohr flüsterte? ›Speist die Hungrigen, gebt  ...

Simon R. Green, 2012

Nandash´s Zorn: Ken Norton -

Die Tochter König Urdaks und rechtmäßige Nachfolgerin auf dem argoonischen Thron ritt neben ihrem Waffenmeister. Jurak U'Shaine war von seinem Vater mit den besten Wünschen verabschiedet worden, doch sein Herz war nicht wegen ...

Lothar Gräner/Erik Schreiber, 2012

Die Straße der Legenden: Ken Norton -

"Passt auf, Waffenmeister!",rief sie. "Schon gesehen", gabdieserzurückund hobsein Schwert umden Schlagzuparieren. Der Gardist sah ihn lauernd an. " Kommt nur, Kainas", höhnte U'Shaine."Aufdiesen Augenblick warte ich schon lange.

Lothar Gräner, 2012

Alptraumstadt im Jenseits: Ken Norton -

Welchen Zweck dieses Hauserfüllte, wusste der Waffenmeister nicht, aber das war ihm in diesem Moment auch egal, dennersahseine Vermutung bestätigt. Aus dem Schatten der Tür löste sich eine Gestalt und trat ins Freie. Juraks Rechte fuhr ...

Lothar Gräner, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WAFFENMEISTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Waffenmeister is used in the context of the following news items.

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 4.1.

Auch im Jahr 2017 steht der Waffenmeister zuverlässig zu Eurer Verfügung. Jeden Mittwoch bringt er die Bestellungen der letzten Woche mit und nimmt neue ... «Mein-MMO.de, Jan 17»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 28.12.

Seit dem „Der Anbruch“-Event hat der Waffenmeister eine Neuerung erfahren: Falls Ihr die Waffen, die es durch die „Rang 2“-Quests bei ihm gibt, zerlegt habt, ... «Mein-MMO.de, Dec 16»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 7.12.

Denn mit „Rise of Iron“ erfuhr der Waffenmeister keine Liebe von Bungie und auch das kommende „Der Anbruch“-Event wird keine Neuerungen bringen. «Mein-MMO.de, Dec 16»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 2.11.

Wer dafür noch eine passende Waffe sucht, kann ab heute mal wieder dem Waffenmeister einen Besuch abstatten. Dieser bringt die Schmieden-Aufträge der ... «Mein-MMO.de, Nov 16»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 26.10.

Bei Destiny ist heute, am 26.10., Waffentag. Der Waffenmeister bringt neue Waffen mit und nimmt Bestellungen auf. Auch während des Festivals der Verlorenen ... «Mein-MMO.de, Oct 16»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 19.10.

Dadurch verdient Ihr nicht nur Belohnungspakete mit hochwertigen Items, sondern ab gewissen Ruf-Rängen hat der Waffenmeister sogar Quests zu exklusiven ... «Mein-MMO.de, Oct 16»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 12.10.

Der Waffenmeister bringt neue Waffen mit und nimmt Bestellungen auf. Mit „Rise of Iron“ bekam Banshee-44 nur wenig Liebe von Bungie. Er erhielt keine neuen ... «Mein-MMO.de, Oct 16»

Destiny: Waffentag heute – Das Angebot von Banshee-44 am 28.9.

Beim MMO-Shooter Destiny wird heute, am 28.9., der Waffentag abgehalten. Der Waffenmeister hat neue Items in seinem Inventar. Auch nach „Rise of Iron“ wird ... «Mein-MMO.de, Sep 16»

Destiny: Waffentag heute – Was bringt Banshee-44 am 14.9. mit?

Bei Destiny findet heute, am 14.9., der Waffentag statt. Der Waffenmeister bringt Euch Eure Bestellungen mit und präsentiert sein frisches Inventar. In den letzten ... «Mein-MMO.de, Sep 16»

Destiny: Waffentag am 7.9. – Das Angebot von Banshee-44

Bei Destiny wird heute, am 7.9., Waffentag abgehalten. Der Waffenmeister Banshee-44 bringt ein neues Angebot mit. Mittwochs wechselt das Inventar des ... «Mein-MMO.de, Sep 16»