Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Weymouthskiefer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WEYMOUTHSKIEFER

nach Th. Thynne, 1. Viscount of Weymouth, gestorben 1714.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF WEYMOUTHSKIEFER IN GERMAN

Weymouthskiefer  [ˈva͜imuːt͜s…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WEYMOUTHSKIEFER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Weymouthskiefer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WEYMOUTHSKIEFER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Weymouthskiefer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Weymouthskiefer

White Pine

Weymouth-Kiefer

The Weymouth pine, also called Weymouth Kiefer or Strobe, is a plant species in the genus Kiefer. It is the largest coniferous tree species in eastern North America and is aged up to 500 years. It owes its German name not to the English explorer and writer George Weymouth, who brought her to Europe in 1605, but to Lord Weymouth, who finally established her as a forest tree in England in the eighteenth century. It is the official state tree of the US states of Maine and Michigan. There are two varieties: The spread of the variety strobus is located in the east of North America, the variety chiapensis occurs in the south of Mexico and Guatemala. This variety is classified by some authors as their own species Pinus chiapensis. Die Weymouth-Kiefer, auch Weymouthskiefer oder Strobe genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung Kiefern. Sie ist die größte Nadelbaum-Art des östlichen Nordamerikas und wird bis zu 500 Jahre alt. Ihren deutschen Namen verdankt sie nicht dem englischen Entdecker und Schriftsteller George Weymouth, welcher sie 1605 nach Europa brachte, sondern dem Lord Weymouth, welcher sie im 18. Jahrhundert in England endgültig als Forstbaum etablierte. Sie ist der offizielle Staatsbaum der US-Bundesstaaten Maine und Michigan. Es werden zwei Varietäten unterschieden: Das Verbreitungsgebiet der Varietät strobus liegt im Osten von Nordamerika, die Varietät chiapensis kommt in Süden von Mexiko und in Guatemala vor. Diese Varietät wird von einigen Autoren als eigene Art Pinus chiapensis eingestuft.

Definition of Weymouthskiefer in the German dictionary

North American pine with a conical crown, long, soft blue-green needles and hanging cones. nordamerikanische Kiefer mit kegelförmiger Krone, langen, weichen blaugrünen Nadeln und hängenden Zapfen.
Click to see the original definition of «Weymouthskiefer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WEYMOUTHSKIEFER


Bergkiefer
Bẹrgkiefer [ˈbɛrkkiːfɐ]
Dachschiefer
Dạchschiefer
Geziefer
Gezi̲e̲fer
Glimmerschiefer
Glịmmerschiefer
Kiefer
Ki̲e̲fer 
Klippschliefer
Klịppschliefer
Kupferschiefer
Kụpferschiefer
Latschenkiefer
Latschenkiefer
Oberkiefer
O̲berkiefer [ˈoːbərkiːfɐ]
Posidonienschiefer
Posido̲nienschiefer
Schiefer
Schi̲e̲fer [ˈʃiːfɐ]
Schliefer
Schli̲e̲fer
Schwarzkiefer
Schwạrzkiefer [ˈʃvart͜skiːfɐ]
Talkschiefer
Tạlkschiefer
Tonschiefer
To̲nschiefer [ˈtoːnʃiːfɐ]
Ungeziefer
Ụngeziefer 
Unterkiefer
Ụnterkiefer [ˈʊntɐkiːfɐ]
Ziefer
Zi̲e̲fer
Zirbelkiefer
Zịrbelkiefer
Ölschiefer
Ö̲lschiefer [ˈøːlʃiːfɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WEYMOUTHSKIEFER

Wettleidenschaft
wettmachen
wettrennen
wettrudern
Wettrüsten
Wettschuld
wettschwimmen
Wettskandal
Wettspiel
Wettstreit
wettstreiten
Wetttauchen
Wettteufel
wettturnen
wetzen
Wetzlar
Wetzstahl
Wetzstein
WEU
WEZ

GERMAN WORDS THAT END LIKE WEYMOUTHSKIEFER

Aleppokiefer
Buffer
Eisenschiefer
Garbenschiefer
Helfer
Jennifer
Koffer
Krummholzkiefer
Käufer
Phykodenschiefer
Sandschiefer
Special Offer
Stinkschiefer
Strandkiefer
Tafelschiefer
Transfer
Verkäufer
Weimutskiefer
Zwergkiefer
Zwischenkiefer

Synonyms and antonyms of Weymouthskiefer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Weymouthskiefer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WEYMOUTHSKIEFER

Find out the translation of Weymouthskiefer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Weymouthskiefer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Weymouthskiefer» in German.

Translator German - Chinese

韦茅斯
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Weymouth
570 millions of speakers

Translator German - English

Weymouth
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वेमाउथ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ويماوث
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Уэймут
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Weymouth
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Weymouth,
260 millions of speakers

Translator German - French

Weymouth
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Weymouth
190 millions of speakers

German

Weymouthskiefer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ウェイマス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

웨이 머스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Langkawi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Weymouth
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திருத்த கூறுகின்றனர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Weymouth
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Weymouth
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Weymouth
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Weymouth
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Уеймут
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Weymouth
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Γουέιμουθ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Weymouth
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Weymouth
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Weymouth
5 millions of speakers

Trends of use of Weymouthskiefer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WEYMOUTHSKIEFER»

The term «Weymouthskiefer» is normally little used and occupies the 132.217 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Weymouthskiefer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Weymouthskiefer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Weymouthskiefer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WEYMOUTHSKIEFER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Weymouthskiefer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Weymouthskiefer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Weymouthskiefer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WEYMOUTHSKIEFER»

Discover the use of Weymouthskiefer in the following bibliographical selection. Books relating to Weymouthskiefer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Weymouthskiefer . Diefe Zufammenfteflung er iebt alfo7 daß die Lerche am ausgezeichnetfien im achsthum ifi7 fowohl in der Höhe7 als auch in der Stärke. Die Kiefer und Weymouthskiefer fteheu [ich fait gleich, in den eriie1x10 Jahren ift die ...
2
Säch und pflanzen nach forstlicher praxis: ein beitrag zur ...
Die Weymouthskiefer, eine bei uns völlig akklimatisirte Holzart, entstammt dem großen Waldmeere voll von den verschiedensten Holzarten, welches sich von Kanada bis Virginien ausdehnt; dort wächst sie in großer Menge auf den ...
Heinrich Burckhardt, 1870
3
Berliner allgemeine Gartenzeitung
gepflanzt werden» ist von der Weymouthskiefer im Betreff ihres Nutzens als Forstbaum, wenig mehr die Rede und nur ihr Werlh als unentbehrliche Zierde für unsere Garlenanlagen ist ihr geblieben. Es wäre wohl der Wich, tigkeit des ...
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Die Weymouthskiefer und die Bulgarische Strobe unterscheiden sich wesentlich in ihren Ansprüchen an das Klima; die Bulgarische Strobe ist eine ausge» sprochene Hochgebirgsholzart, eine Holzart des rioetum, die Weymouthskiefer eine ...
5
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
... als die Nadeln, hängend, schlank, walzig, mit ei -rautenförmigen, an der fast gerundeten Spitze verdickten Flügeln. l> 100— 150 Fuß hoch. Blüthe: Mai; Reife: October des »92 Weymouthskiefer 293 Stiandkiefer 292 Weymouthskiefer 293.
Johann Metzger, 1841
6
Neuere Abhandlungen der Königlichen Böhmischen Gesellschaft ...
Folgende verdienen vorzügliche Empfehlung, ^«r I^e^un- cl«, klstsm, ?imi« Isris. Pinn; sbi«. pim,5 mq, i'g,is, die Weymouthskiefer, und Manna Esche. Letztere gehet im Nutze,, über alle Bäume vor. Z.B. 1 5oQuadrar Ruthen fasse,, 20« Stück  ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1791
7
Inbegrif der forstwissenschaft: welcher die vorbereitung, ...
trozt die Weymouthskiefer, durch eine starke Pfahl« Wurzel und viele Seitenwurzeln befestigt, der Ge, walt der Stürme. — Zu Ausgang Mais und An, fangs Iunius erscheint die Blüthe, derjenigen der gemeinen Kiefer sehr ähnlich, nur daß die ...
August Niemann, 1814
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
11) Die Weymouthskiefer und 12) der abendländische Lebens, bäum. Diefe 7 Arten, deren Standorte im Süden der Allegha, niS auf den Bergen angewiesen wurde, steigen im Norden in die Ebenen herunter, und verbreiten sich in Canada  ...
9
Das Harz der Nadelhölzer, seine Entstehung, Verteilung, ...
Vorftehende Tabelle fprieht für fich und bedarf kaum der Erörterung; die Weymouthskiefer fteht im Harzgehalte von allen in Deutfehland anbaufähigen Nadelhölzern an der Spiße; daran reihen fich unfere Kiefer - die Lärche -, die Haäenkiefer ...
Heinrich Mayr, 2012
10
Shaker Holzarbeiten: Hausrat und Kleinmöbel selbst gemacht / ...
Vermutlich aus Hancock in Massachusetts. Vermutlich aus Watervliet im Staate New York. Aus New Lebanon im Staate New York. Weymouthskiefer, Kupfer. Weymouthskiefer, Eisen verzinnt, Birke, Messing, Birke, Eisen. 410 x 108 x 48 mm.
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WEYMOUTHSKIEFER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Weymouthskiefer is used in the context of the following news items.
1
Baumfällung: „Sinnloser Akt“
Unter den gefällten Bäumen befindet sich eine rund 100 Jahre alte Weymouthskiefer. Laut Surel war diese noch kerngesund "und hatte mit Sicherheit einen ... «Onetz.de, Feb 17»
2
Wunsch-Spielplatz für Ludwigsdorf
„Als Hauptattraktion auf dem Spielplatz möchte Björn Enders ein Kistenkürbishaus aufbauen“, das an die vorhandene Weymouthskiefer gestellt wird, heißt es in ... «sz-online, Feb 17»
3
Künstlicher Regen hilft gegen Frostschäden
... blau und grün) und Buchsbaum, aber auch von Nordmanntanne, Nobilis, Bergkiefer, Weymouthskiefer und Küstentanne. Dazu liefert Klug Moose und Zapfen. «Main-Post, Feb 17»
4
Tierische Spiegelbilder des Menschen
... zu übersehen ist seine lebensgroße Holzfigur mit dem Titel "Männlicher Akt mit dem Kopf des Coyoten", eine wunderschöne Holzarbeit aus Weymouthskiefer, ... «Frankenpost, Feb 17»
5
Unmut über Fällaktion am Badeplatz
„Zumindest die Weymouthskiefer hätte man stehen lassen sollen. Ortsbildprägende Bäume muss man erhalten“, lässt sie sich zitieren, wohl wissend, dass ihrem ... «Mittelbayerische, Jan 17»
6
Wanderung zur Grenze von drei Gemeinden
Weiter auf dem Rundweg entdeckte man noch Weymouthskiefern, die sich durch Stammfärbung und vor allem durch die Nadeln von den heimischen Kiefern ... «donaukurier.de, Jan 17»
7
Spargel, Käse, Senf und Luther
Bereits Anfang des Jahres hat er mit den Arbeiten zu der rund einen Meter hohen Figur aus Weymouthskiefer begonnen. Geöffnet ist die Grüne Woche vom 20. «Die Harke - Nienburger Zeitung, Jan 17»
8
Die hundertjährigen Riesen in Erbsland
Da Pflanzen wie die Weymouthskiefer und die Amerikanische Rotfichte mehrere Hundert Jahre alt werden können, ist das forstbotanische Experiment noch ... «NDR.de, Dec 16»
9
Weihnachtspyramide am Dalles kommt bald wieder
Die drei Ebenen der Pyramide sind mit 80 Zentimeter hohen, aus Weymouthskiefer geschnitzten Figuren bestückt. Auf der unteren Ebene ist die Heilige Familie ... «Höchster Kreisblatt, Sep 16»
10
Der Buchhalter vom Thüringer Wald
Ausländische Arten, wie Weymouthskiefer, Sitkafichte, Douglastanne, sibirische Lärche und Laubhölzer wie Kastanie, Roteiche sowie Akazie wären ohne ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Weymouthskiefer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/weymouthskiefer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z