The translations of Catullan from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Catullan» in English.
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «Catullan».
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CATULLAN» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Catullan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Catullan» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the English literature, quotes and news about Catullan
10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «CATULLAN»
Discover the use of Catullan in the following bibliographical selection. Books relating to Catullan and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
Catullan Provocations: Lyric Poetry and the Drama of Position
A fresh exploration into the provocative lyric poetry of Catullus that underscores the reader/poem/poet relationship.
William Fitzgerald, 1995
Catullan Consciousness And The Early Modern Lyric In ...
By comparing Catullus to English lyricists of the 16th and early 17th centuries, Jacob Blevins here identifies a common function of the genre: lyric love poetry, he argues, provides the space in which speakers attempt to situate their self ...
Jacob Blevins, 2004
The Catullan Revolution
In its day this book led the way in showing the philological trained student how to be a critic; equally in this reprint it may now serve to show the critically trained student the importance of a sound philological base.
Kenneth Quinn, 1999
Defining Genre and Gender in Latin Literature: Essays ...
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiii Amor and Pietas: The Catullan Revolution and the Horatian
Counter-Revolution Richard Freis I In 1959 Kenneth Quinn published a book
whose title has become a permanent part of Catullan studies. His book was ...
William Scovil Anderson, Garth Tissol, William Wendell Batstone, 2005
Catullus and the Poetics of Roman Manhood
Frank Bidart, “Borges and I” THE TEXTUALITY OF CATULLAN MANHOOD If
Poems 5 through 7 respond to a reading that takes them as a triplet, with the
Catullan speaking subject moving from the stance of a fearfully defiant lover (in
Poem 5) ...
David Wray, 2001
Roman Poetry: From the Republic to the Silver Age
how this works — how the Catullan text addresses the reader, and how it
represents the subjects who speak, act, and love within it — from a point of view
informed by modern and ancient theoretical discourses on desire. I draw
Dorothea Wender, 1991
The Catullan Rag
The second collection of the author's poetry, which includes 'Vantage', winner of the St Kilda Centenary Poetry Prize in 1990, and 'The Catullan Rag' and 'Dog Days', which won the Queensland Premier's Poetry Prize in 1991 and 1992 ...
Peter Rose, 1993
A Companion to Catullus
10 Christopher Nappa makes a similar argument, in which he distinguishes
between a Catullan critique of masculinity and virility (2001: 42 and passim). 11
Skinner's argument has been critiqued by Paul Allen Miller, who also examines ...
Marilyn B. Skinner, 2010
Sextus Propertius: The Augustan Elegist
All this, together with the multiplicity of the Catullan examples, might seem to tag
Catullus clearly as the vector for this line-ending. However, Propertius' 'footnote'
to his single pentameter ending in adulterio (2.29.38) points in a different ...
Francis Cairns, 2006
STUDENTS CATULLUS: Third Edition
First published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Daniel H. Garrison, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATULLAN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term Catullan is used in the context of the following news items.
Franz Wright: Solving the Problems of Poetry
Franz Wright—who died in May—was known to take a Catullan stance where critics were concerned. He once threatened to thrash William ... «Patheos, Jun 15»
Is that Harold Bloom? Susan Sontag? 'Muse' brims with literary barbs.
... is recognizably tall and handsome James Laughlin of New Directions, right down to the passion for skiing and dashing off Catullan love lyrics ... «Washington Post, Jun 15»
Silver, in the wind
No one (even in Latin) can approximate Catullan diction, which at its most sorrowful has an air of deep festivity, like one of those trees that turns ... «Calcutta Telegraph, Aug 14»
Book Review: 'Dying Every Day' by James Romm
For the challenges faced by the interpreter are many—the threat of the Catullan confusion of the author's person and the persona of his works ... «Wall Street Journal, Apr 14»
Sex and haikus
Peter Rose's Catullan persona says of love-making, 'It's more intimate / and exacting than one of his feeling lyrics.' And indeed, love poetry ... «Eureka Street, Nov 13»
Mass Effect Trilogy's Mordin Solus and other esteemed …
Tongo Rad (1969): From Star Trek "The Way to Eden," Rad and his Catullan comrades are the quintessential space hippies. • Marvin the ... «Boing Boing, Nov 12»
Observations of the erudite
The book soon makes its way upstairs, and ends riffing playfully on culture, love and classicism in the latest instalment of the Catullan Rag, ... «Sydney Morning Herald, Apr 12»
Poetry book review: Michael Dirda reviews 'Nox,' by Anne Carson
Given the original Catullan text and Carson's appropriation of it, these lexical entries soon gain a somber power all their own. Here's part of the ... «Washington Post, Apr 10»
NPR on Naughty Catullus Poem: Alea Redacta Est
Lowe describes Catullan poetry as "not vile; it's burlesque." To hear the longest bleep in NPR history, listen to last night's item. Quite possibily ... «Washington City Paper, Dec 09»
City boss 'shocked woman with vile email' quoting Latin poet
Mr Lowe replied: “Catullan poetry is not vile. It is burlesque. It was always light-hearted in the first century and it still is. It is a retort of Catullus. «Telegraph.co.uk, Nov 09»
« EDUCALINGO. Catullan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/catullan>. Aug 2019 ».