Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coureurs de bois" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COUREURS DE BOIS

coureurs de bois  [kurœr də bwa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COUREURS DE BOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Coureurs de bois is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUREURS DE BOIS MEAN IN ENGLISH?

coureurs de bois

Coureur des bois

A coureur des bois or coureur de bois was an independent entrepreneurial French-Canadian woodsman who traveled in New France and the interior of North America. They ventured into the woods usually to trade various European items for furs, especially beaver pelts, and along the way, learned the trades and practices of the Native people who inhabited there. The term is often confused with voyageurs who, rather than being unlicensed entrepreneurs were the canoe travel workers for licensed fur traders. The most prominent Coureur des bois were also explorers and gained fame as such.

WORDS THAT BEGIN LIKE COUREURS DE BOIS

courageously
courageousness
courant
courante
Courantyne
courb
courbaril
Courbet
Courbevoie
coureur de bois
courgette
courie
courier
courier firm
courier service
courlan
Courland
Cournand
course
course book

WORDS THAT END LIKE COUREURS DE BOIS

Artois
avoirdupois
barachois
bavarois
Blois
bourgeois
chamois
coureur de bois
Dubois
haubois
Illinois
Iroquois
Laois
Levallois
patois
petits pois
putois
Seychellois
tous-les-mois
Valois

Synonyms and antonyms of coureurs de bois in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coureurs de bois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COUREURS DE BOIS

Find out the translation of coureurs de bois to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of coureurs de bois from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coureurs de bois» in English.

Translator English - Chinese

coureurs德布瓦
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

coureurs de bois
570 millions of speakers

English

coureurs de bois
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

coureurs डे बोइस
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

coureurs دي بوا
280 millions of speakers

Translator English - Russian

Сезонные ставки де -Буа
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

coureurs de bois
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

কুমারী দে বোস
260 millions of speakers

Translator English - French

coureurs de bois
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Coureurs de bois
190 millions of speakers

Translator English - German

coureurs de bois
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

coureurs ·デ·ボワ
130 millions of speakers

Translator English - Korean

coureurs 드 부아
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Coureurs de bois
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

coureurs de bois
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

கூரியர்கள்
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

कुपर्स डे बोइस
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Coureurs de bois
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Coureurs de bois
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Sezon Zasadniczy de bois
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

Сезонні ставки де- Буа
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

Turul Italiei de bois
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Μπάσκετ de bois
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

coureurs de bois
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

Säsongsspel de bois
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

coureurs de Bois
5 millions of speakers

Trends of use of coureurs de bois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUREURS DE BOIS»

The term «coureurs de bois» is regularly used and occupies the 92.149 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coureurs de bois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coureurs de bois
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «coureurs de bois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COUREURS DE BOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coureurs de bois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coureurs de bois» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about coureurs de bois

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «COUREURS DE BOIS»

Discover the use of coureurs de bois in the following bibliographical selection. Books relating to coureurs de bois and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
France and the Americas: Culture, Politics, and History : a ...
Formidable agents of cross-cultural interactions, the coureurs de bois would continue to exert their influence over the course of American history well beyond the demise of French North American colonies. Their marriages with Indian women ...
Bill Marshall, 2005
2
Coureurs de Bois:
With this, his first novel, Bruce MacDonald juggles the themes of economics, love, religion, spirituality, and self-delusion with the balance, dexterity, and mastery of an old hand from Cirque du Soleil.
Bruce MacDonald, 2007
3
The Louisiana Purchase: A Historical and Geographical ...
Their position resembled that of the tax farms in Old Regime France. Under the “ control” of the fermiers were the coureurs de bois, who ordinarily acted as middlemen by trading directly with the Indians. They, however, needed some capital or ...
Junius P. Rodriguez, 2002
4
The Louisiana Journey
The Coureurs de Bois One of the most serious problems facing Louisiane was the lack of European women. The French coureurs de bois, or “runners of the woods” were hunters and traders who depended on the Indians to keep them alive.
Terry L. Jones, 2007
5
The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the ...
What horrified French officials quite as much as the economic damage they believed the coureurs de bois did was the social threat they represented. According to officials, the coureurs de bois were metamorphosing into sauvages, that is, men ...
Richard White, 2010
6
A Short History of Quebec
The coureurs de bois have been romanticized as freedom-loving individualists who adapted quickly to life in the woods. Exploration and work in the fur trade was very demanding. Carrying heavy bales over long portages, paddling through  ...
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
7
Reluctant Land, The: Society, Space, and Environment in ...
However, Radisson and Groseilliers had identified a sizable commercial opportunity, and illegal French traders (coureurs de bois) backed by merchants in Montreal increasingly operated in the interior. By the late 16605, after the French had ...
R. Cole Harris, 2009
8
Native Americans and Sport in North America: Other People's ...
In The Jesuit Relations, Thwaites provides an editorial note that describes the role of the coureurs de bois in Canadian history: For many years – since at least 1660 – the fur trade had been illegally carried on by wandering Canadian trappers ...
C. Richard King, 2014
9
Beware the Stranger: The Survenant in the Quebec Novel
Lavoie argues in the conclusion to her article on the coureur de bois that the link between the survenant characters and the coureurs de bois is clear. Their longing for the wilderness continues the historical opposition between the two sections ...
Peter Noble, 2002
10
Outside Looking in: Viewing First Nations Peoples in ...
Pierre Radisson was a forerunner of the coureurs de bois, on whom the fur trade depended. In Multiculturalism and the History of Canadian Diversity (2000), Richard J.F. Day discusses “hybrid identities” such as those of the coureurs de bois, ...
Mary Jane Miller, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COUREURS DE BOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coureurs de bois is used in the context of the following news items.
1
Briefs: Kingfish games broadcast online
The XC Thrillogy Trail Series continues with the Coureurs de Bois Trail Run & Relay 9 a.m. Saturday at Petrifying Springs County Park (shelter ... «Kenosha News, Jun 15»
2
Students bring history to life at Grand Bend's Legion
Perhaps Samuel de Champlain (Father of New France), Coureurs de Bois (traders of the woods, Voyageurs (the second generation fur trader), ... «Lakeshore Advance, Apr 15»
3
Top of the Teche paddle race returns
The registration fee includes a performance shirt for each registered paddler and one registered coureur de bois per boat. Coureurs de bois, or ... «Opelousas Daily World, Mar 15»
4
Le faux «sang indien» des Québécois
Quant aux coureurs de bois, ils se sont beaucoup «ensauvagés». On aimerait que la thèse du métissage intensif soit fondée et qu'elle ... «LaPresse.ca, Feb 15»
5
NWT Metis sign accord with Gahcho Kué
The group's website traces their background to “French and mixed-blood coureurs de bois [who] travelled into the Athabasca country, living ... «Resource Clips, Dec 14»
6
History is all around us : For thousands of years, people have left …
A host of missionaries, adventurers and coureurs de bois have left faint shadows upon the archaeological record, and will surely receive further ... «Peterborough Examiner, Oct 14»
7
Tour du Teche starts Friday in Port Barre
“Paddlers, their coureurs de bois and traveling cheering squads are coming to the Teche Country this weekend from Texas, Kansas, Florida, ... «The Daily Advertiser, Oct 14»
8
Mississagi Park's Lumberjack Days exceeds expectations
However, she did have assistance from park staff and an army of 50 volunteers including the Coureurs de Bois Outdoors Club to help with ... «Elliot Lake Standard, Aug 14»
9
Heritage declaration for Lake Simcoe
From the First Nations that camped along its shores and travelled by canoe to its islands and fishing grounds to the coureurs de bois and ... «Orillia Packet & Times, May 14»
10
Meet at the museum or even Gillies Grove
... progenitors of today's trees sheltered Algonquin people, and then witnessed the canoes of Samuel de Champlain and the coureurs de bois. «www.insideottawavalley.com/, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coureurs de bois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/coureurs-de-bois>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z