Download the app
educalingo
Search

Meaning of "keep one's nose clean" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KEEP ONE'S NOSE CLEAN

keep one's nose clean play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORDS THAT BEGIN LIKE KEEP ONE'S NOSE CLEAN

keep on
keep on a string
keep one´s chin up
keep one´s distance
keep one´s ear to the ground
keep one´s end up
keep one´s eyes peeled
keep one´s eyes skinned
keep one´s finger on the pulse
keep one´s hand in
keep one´s head
keep one´s head above water
keep one´s mouth shut
keep one´s nose to the grindstone
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
keep oneself to oneself
keep open house
keep order
keep out

WORDS THAT END LIKE KEEP ONE'S NOSE CLEAN

clean
come clean
Damoclean
day-clean
deep clean
dry-clean
Heraclean
house-clean
lean
Maclean
overclean
Periclean
preclean
reclean
Sophoclean
spring-clean
squeaky-clean
superclean
ultraclean
unclean
wipe the slate clean

Synonyms and antonyms of keep one's nose clean in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «keep one's nose clean» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KEEP ONE'S NOSE CLEAN

Find out the translation of keep one's nose clean to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of keep one's nose clean from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «keep one's nose clean» in English.

Translator English - Chinese

保持自己的洁身自好
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

mantener la nariz limpia
570 millions of speakers

English

keep one´s nose clean
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

स्वच्छ एक की नाक रखना
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

الحفاظ على واحد من الأنف نظيفة
280 millions of speakers

Translator English - Russian

держать в носу чистые
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

manter o nariz limpo
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

একের নাক পরিষ্কার রাখো
260 millions of speakers

Translator English - French

garder son nez propre
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Pastikan hidung seseorang bersih
190 millions of speakers

Translator English - German

die Nase sauber halten
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

きれいな鼻を保つ
130 millions of speakers

Translator English - Korean

깨끗한 하나 의 코 를 유지
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Supaya irung siji resik
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

giữ mũi của một người sạch sẽ
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

ஒரு மூக்கு சுத்தமாக வைத்திருங்கள்
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

एखाद्याचे नाक स्वच्छ ठेवा
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Burnunu temiz tutmak
70 millions of speakers

Translator English - Italian

tenere il naso pulito
65 millions of speakers

Translator English - Polish

zachować nosa czyste
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

тримати в носі чисті
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

ține nasul curat
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

να κρατήσει τη μύτη κάποιου καθαρό
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

hou ´n mens se neus skoon
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

hålla sin näsa ren
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

holde nesen ren
5 millions of speakers

Trends of use of keep one's nose clean

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

The term «keep one's nose clean» is normally little used and occupies the 147.321 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «keep one's nose clean» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of keep one's nose clean
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «keep one's nose clean».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KEEP ONE'S NOSE CLEAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «keep one's nose clean» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «keep one's nose clean» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about keep one's nose clean

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

Discover the use of keep one's nose clean in the following bibliographical selection. Books relating to keep one's nose clean and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
English-Albanian Dictionary of Idioms
Charles began to tell Barry how to kick the ball, and Barry said angrily, 'Keep your mouth shut.1 ' keep one's nose clean s'perzihem ne telashe □ The police released him but warned him to keep his nose clean or else he would be arrested ...
Ilo Stefanllari, 2000
2
Cassell英语常用词组用法词典
... parents, Tom married that stupid widow — cutting off his nose to spite his face. S °) to follow one's nose W. FOLLOW to get up someone's nose L f '41 J K 'I '. >fi to hold one's nose Sf±#?L ( IU P£ M f ij * to keep one's nose clean (if] tT^f&Si !
Rosalind Fergusson, 2003
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see HOLD ONE'S TONGUE; MUM'S THE WORD. keep one's nose clean Stay out of trouble. For example, Dad told Brian to keep his nose clean from now on or he'd cut olfhis allowance. [Colloquial; late 1800s] keep one's nose to the ...
Christine Ammer, 2013
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
163) Larsen, Gaylord. Dorothy and Agatha. 1990. New York: Onyx Books, 1992. To keep one's nose clean (MP 451) 1978 "Kept his nose clean, has he?" (p. 21) Hill, Reginald. A Pinch of Snuff. 1978. New York: Dell Publishing Company, 1984 .
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
Sterling Dictionary of Idioms
... annoy somebody Her indolent attitude gets up my nose. have one's nose in something read something very attentively She had her nose in the textbook all afternoon. keep one's nose clean avoid doing anything unacceptable, illegal, etc.
Vijaya Kumar, 1998
6
1001 IDIOMS TO MASTER YOUR ENGLISH
Keep one's nose clean—Keep away from illegal actions E.g. He is trying to keep his nose clean by staying away from the gang. Under one's nose—In plain view E.g. The robbers robbed the bank under everybody's nose. Cut off one's nose to ...
DRITA SKILJA, 2013
7
Idioms and Other English Expressions: Grades 1-3
... eyelash take the red-eye eyes in the back of one's head more than meets the eye follow your nose in one ear and out the other put one's nose to the grindstone right under one's nose keep one's nose clean keep one's nose out Action Idioms ...
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, 2007
8
Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples
... and soldiers' need to be ready. Now, keep your powder dry, in addition to be ready, means don't take action. Or, don't take action too soon. kick. in. That's because more of them start out with unhealthy conditions. keep one's nose clean ...
Peter Bengelsdorf
9
Webster's New World American Idioms Handbook
0 The solution to a problem is often right under your nose. keep one's nose clean to stay out of trouble and do the right thing 0 The police officer told the boy, "You keep your nose clean. I don't want to see you here in the detention center again.
Gail Brenner, 2011
10
Have Fun: Learn to Speak and Understand American English: Or ...
KEEP ONE'S NOSE CLEAN: to keep out of trouble (especially with the law) If you don't learn how to keep your nose clean, you'll end up in jail. KEEP ONE'S OWN COUNSEL: to keep one's views or plans secret Don't ask him about his plans.
Milena Kunin Portney, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term keep one's nose clean is used in the context of the following news items.
1
Want to save Puerto Rico? Make it a US state.
As a result, there is less incentive to keep one's nose clean and rack up an impressive economic record. That's not to say all Puerto Rico's ... «The Week Magazine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Keep one's nose clean [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/keep-ones-nose-clean>. May 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z