Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Old Icelandic" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OLD ICELANDIC

Old Icelandic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OLD ICELANDIC

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Old Icelandic is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OLD ICELANDIC MEAN IN ENGLISH?

Old Icelandic

Old Norse

Old Norse is a North Germanic language that was spoken by inhabitants of Scandinavia and inhabitants of their overseas settlements during the Viking Age, until about 1300. The Proto-Norse language developed into Old Norse by the 8th century, and Old Norse began to develop into the modern North Germanic languages in the mid- to late 14th century, ending the language phase known as Old Norse. These dates, however, are not absolute, since written Old Norse is found well into the 15th century. Old Norse was divided into three dialects: Old East Norse, Old West Norse, and Old Gutnish. Old West and East Norse formed a dialect continuum, with no clear geographical boundary between them. For example, Old East Norse traits were found in eastern Norway, although Old Norwegian is classified as Old West Norse, and Old West Norse traits were found in western Sweden. Most speakers spoke Old East Norse in what is present day Denmark and Sweden. Old Gutnish, the more obscure dialectal branch, is sometimes included in the Old East Norse dialect due to geographical associations. It developed its own unique features and shared in changes to both other branches.

Definition of Old Icelandic in the English dictionary

The definition of Old Icelandic in the dictionary is the dialect of Old Norse spoken and written in Iceland; the Icelandic language up to about 1600.

WORDS THAT BEGIN LIKE OLD ICELANDIC

Old Frisian
old fustic
old gentleman
old girl
Old Glory
old gold
old guard
old hand
Old Harry
old hat
Old High German
old identity
Old Irish
Old Kingdom
old lady
Old Latin
Old Low German
old maid
old man
Old Man River

WORDS THAT END LIKE OLD ICELANDIC

acidic
Amerindic
Ayurvedic
comedic
fundic
Greenlandic
hornblendic
Icelandic
Indic
medic
melodic
mundic
nordic
orthopaedic
orthopedic
periodic
scandic
sporadic
syndic
Zendic

Synonyms and antonyms of Old Icelandic in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Old Icelandic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OLD ICELANDIC

Find out the translation of Old Icelandic to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of Old Icelandic from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Old Icelandic» in English.

Translator English - Chinese

古冰岛语
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

Antiguo islandés
570 millions of speakers

English

Old Icelandic
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

पुरानी आइसलैंडिक
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

قديم الأيسلندية
280 millions of speakers

Translator English - Russian

Старый исландский
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

Old Icelandic
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

পুরানো আইসল্যান্ডীয়
260 millions of speakers

Translator English - French

vieil islandais
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Iceland lama
190 millions of speakers

Translator English - German

altisländischen
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

旧アイスランド
130 millions of speakers

Translator English - Korean

이전 아이슬란드어
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Icelandic Lawas
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

cũ Iceland
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

பழைய ஐஸ்லாண்டிக்
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

जुने आइसलँडिक
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Eski İzlandaca
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Old Icelandic
65 millions of speakers

Translator English - Polish

stary islandzki
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

Старий ісландський
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

vechi islandez
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Παλιά ισλανδική
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

ou Yslandse
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

fornisländska
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

gammel islandsk
5 millions of speakers

Trends of use of Old Icelandic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OLD ICELANDIC»

The term «Old Icelandic» is normally little used and occupies the 127.489 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Old Icelandic» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Old Icelandic
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «Old Icelandic».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OLD ICELANDIC» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Old Icelandic» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Old Icelandic» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about Old Icelandic

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «OLD ICELANDIC»

Discover the use of Old Icelandic in the following bibliographical selection. Books relating to Old Icelandic and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
A Concise Dictionary of Old Icelandic
This volume, reprinted from a rare edition, will be indispensable in the study of the prose and poetry of Old Icelandic literature, which is regarded by many scholars as unrivaled among the literatures of medieval Europe.
Geir T. Zoega, 1910
2
Old Icelandic Literature and Society
The first comprehensive account of Old Icelandic literature set within its social and cultural context.
Margaret Clunies Ross, 2000
3
A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture
The volume highlights current debates among Old Norse-Icelandic scholars specializing in different aspects of the subject.
Rory McTurk, 2008
4
Íslendinga Saga: A History of the Old Icelandic Commonwealth
This pioneering work of historiography provides a comprehensive history of Iceland from 870 A.D. to the end of the Commonwealth in 1262.
Jón Jóhannesson, 2007
5
A piece of horse liver: myth, ritual and folklore in Old ...
This appealing book concludes with discussions of giants and elves and the art of wrestling with ghosts: a phenomenon that is still recorded in Iceland today. Extracts are presented in Old Icelandic with English translations.
Jón Hnefill Aðalsteinsson, Terry Gunnell, Joan Turville-Petre, 1998
6
Oedipus Borealis: The Aberrant Body in Old Icelandic Myth ...
"After examining characters widely disparate from the saga skalds, the model holds: only in the narratives having a Christian purpose do we find the link among disability, deformity, sexual aberrance, wisdom, craft, and power broken.
Lois Bragg, 2004
7
Feud in the Icelandic Saga
Jesse Byock shows how the dominant concern of medieval Icelandic society--the channeling of violence into accepted patterns of feud and the regulation of conflict--is reflected in the narrative of the family sagas and the Sturlunga saga ...
Jesse L. Byock, 1993
8
Beowulf and Other Stories: A New Introduction to Old ...
With a new chapter by Mike Bintley on Anglo-Saxon archaeology and a revised chapter by Stewart Brookes on the prose writers of the English Benedictine Reform, this updated second edition will be essential reading for students of the period.
Joe Allard, Richard North, 2014
9
Longman Anthology of Old English, Old Icelandic, and ...
The Longman Anthology of Old English, Old Icelandic and Anglo-Norman Literatures provides a scholarly and accessible introduction to the literature which was the inspiration for many of the heroes of modern popular culture, from The Lord of ...
Richard North, Joe Allard, Patricia Gillies, 2014
10
Comparative Syntax of Old English and Old Icelandic: ...
Linguistic, Literary and Historical Implications Graeme Davis. which contrasts markedly with the study of phonology and morphology, where, in its broad outlines at least, a generally accepted format is available to researchers. Though several ...
Graeme Davis, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OLD ICELANDIC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Old Icelandic is used in the context of the following news items.
1
Myth Makers
... sometimes to an audience of one, on his great but generally unshared academic passions: Middle English, Anglo Saxon, and Old Icelandic. «The Weekly Standard, Jul 15»
2
Four Getaway Experiences for the Digital Nomad
The house--newly built but designed to suit the old Icelandic cottage style--is located about 120 kilometres from Reykjavik, the capital of Iceland ... «Huffington Post Canada, Jul 15»
3
A Faraway And Misunderstood Island
He references an old Icelandic adage, “glöggt sé gests augað” (“The guest has a sharp eye”), to explain that it would have been ideal to have a ... «Reykjavík Grapevine, Jul 15»
4
STRAUMUR: The Best Of 2015, So Far!
Hel is an old Icelandic word for Hell and it's a well-known fact that Satan is bound to be a better after-party host than the bearded guy upstairs. «Reykjavík Grapevine, Jul 15»
5
Tourist Defecation Problem Resurfaces
Similarly he thinks that the age-old Icelandic practice of camping anywhere you please, needs to be amended. “We Icelanders have of course ... «IcelandReview, Jul 15»
6
Torino lose out to Basel for Pescara star Bjarnason
The 27-year-old Icelandic international enjoyed a superb season in the Serie B, as his side narrowly missed out on promotion, netting 12 goals ... «Forza Italian Football, Jul 15»
7
Wolverhampton Wanderers transfer rumour mill: Former defender …
The 26-year-old Icelandic international signed for Wolves in 2012 on a three-year deal but only managed 5 appearances, his deal was ... «Birmingham Mail, Jul 15»
8
The Ecstasy of Wilko Johnson | Movie review
Johnson, as it turns out, is also able to read Old Icelandic and is an amateur astronomer, as well as being an actor (Game of Thrones) and a ... «The Upcoming, Jul 15»
9
Report: Icelandic international and Leeds United target Birkir …
The deal therefore looks to be off and the 27-year-old Icelandic international is now back on the radar for clubs like Palermo and Atalanta ... «HITC, Jul 15»
10
Eidur Gudjohnsen signs for Shijiazhuang Ever Bright in China
The 36-year-old Icelandic striker, who played last season at Bolton Wanderers, has signed a deal with the mid-table side Shijiazhuang Ever ... «The Guardian, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Old Icelandic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/old-icelandic>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z