Download the app
educalingo
Search

Meaning of "the devil take the hindmost" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF THE DEVIL TAKE THE HINDMOST

the devil take the hindmost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORDS THAT BEGIN LIKE THE DEVIL TAKE THE HINDMOST

the death penalty
the Deccan
the decencies
the deep
the defence
the Deity
the Deluge
the Demerara
the Democratic Republic of Congo
the Depression
the Derby
the Dergue
the deuce
the devil to pay
the devil!
the devil´s own
the Devonian
the die is cast
the Diggers
the dingbats

WORDS THAT END LIKE THE DEVIL TAKE THE HINDMOST

almost
amidmost
at most
endmost
foremost
headmost
hindmost
innermost
midmost
most
northernmost
outermost
rearmost
southernmost
than most
the most
topmost
uppermost
utmost
uttermost

Synonyms and antonyms of the devil take the hindmost in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «the devil take the hindmost» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF THE DEVIL TAKE THE HINDMOST

Find out the translation of the devil take the hindmost to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of the devil take the hindmost from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «the devil take the hindmost» in English.

Translator English - Chinese

魔鬼把天诛地灭
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

el sálvese quien pueda
570 millions of speakers

English

the devil take the hindmost
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

शैतान hindmost ले
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

الشيطان يأخذ hindmost
280 millions of speakers

Translator English - Russian

дьявол за всех
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

o diabo dos outros ´
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

শয়তান চূড়ান্ত গ্রহণ
260 millions of speakers

Translator English - French

que le diable emporte le plus en arrière
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Syaitan mengambil yang paling akhir
190 millions of speakers

Translator English - German

der Teufel soll die hinterste
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

悪魔は最後尾を取る
130 millions of speakers

Translator English - Korean

악마 는 후퇴 한계 를 가지고
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Iblis njupuk mburi
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

ma quỷ đi sau cùng
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

பிசாசு பின்னால் எடுக்கும்
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

सैतान शेवटचा घेतो
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Şeytan arka arkaya
70 millions of speakers

Translator English - Italian

il gli altri si arrangino
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Diabeł wziąć Ukryty
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

диявол за всіх
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

diavolul ia ultimului
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

ο διάβολος να λάβει το τελευταίου
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

die duiwel neem die agterste
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

djävulen tar hindmost
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

djevelen ta det bakerste
5 millions of speakers

Trends of use of the devil take the hindmost

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THE DEVIL TAKE THE HINDMOST»

The term «the devil take the hindmost» is regularly used and occupies the 76.668 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «the devil take the hindmost» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of the devil take the hindmost
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «the devil take the hindmost».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «THE DEVIL TAKE THE HINDMOST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «the devil take the hindmost» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «the devil take the hindmost» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about the devil take the hindmost

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «THE DEVIL TAKE THE HINDMOST»

Discover the use of the devil take the hindmost in the following bibliographical selection. Books relating to the devil take the hindmost and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Devil Take the Hindmost
So when he shows up in Denbrook, pockets full of weapons and carrying an anonymous note with a clue to finding the killers of his wife and child, mysterious forces start gathering to destroy him, and the Devil take the hindmost.
Joel Jenkins, 2009
2
A Dictionary of Proverbs
A Latin version of this sentiment is HORACEArs Poetica 417 occupet extremum scabies, may the itch take the one who is last. 1620BEAUMONT & FLETCHERPhilaster V. i. What if.. they run all away, and cry the Devil take the hindmost.
Jennifer Speake, 2008
3
The poems and prose remains of Arthur Hugh Clough, with a ...
Each for himself is still the rule : We learn it when we go to school — The devil take the hindmost, O ! And when the schoolboys grow to men, In life they learn it o'er again — The devil take the hindmost, O ! For in the church, and at the bar, On  ...
Arthur Hugh Clough, Blanche Clough, 1869
4
Poems
Each for himself is still the rule : We learn it when we go to school — - The devil take the hindmost, O ! And when the schoolboys grow to men, In life they learn it o'er again — The devil take the hindmost, O ! For in the church, and at the bar, On  ...
Arthur Hugh Clough, Blanche (Smith) Clough ("Mrs. A.H. Clough".), 1869
5
The Poems and Prose Remains of Arthur Hugh Clough: With a ...
Each for himself is still the rule ; We learn it when we go to school — The devil take the hindmost, O ! And when the schoolboys grow to men, In life they learn it o'er again — The devil take the hindmost, O ! For in the church, and at the bar, On  ...
Arthur Hugh Clough, Blanche Smith Clough, 1869
6
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
D130 The Devil take the hindmost 1742 Georgia Records 23.333: Land Alian- able . . . would bring in the Stock Jobbing Temper, the Devill take the Hindmost. 1782 Freneau Poems 2.172: The de'il may take them who are farthest behind.
Bartlett Jere Whiting, 1977
7
Arthur Hugh Clough: Selected Poems
Husband for husband, wife for wife, Are careful that in married life The devil take the hindmost, o! From youth to age, whate'er the game, The unvarying practice is the same - The devil take the hindmost, o! And after death, we do not know, But ...
Arthur Hugh Clough, Shirley Chew, 2003
8
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
For example, I don't care if she makes it or not—the devil take the hindmost. This expression, first recorded in 1608, probably originated as an allusion to a children's game in which the last (coming “hindmost”) is the loser, and came to mean ...
Christine Ammer, 2013
9
The Facts on File Dictionary of Proverbs
Proverb expressing similar meaning: EVERY MAN FOR HIMSELF AND THE DEVIL TAKE THE HINDMOST. every man for himself and the devil take the hindmost In highly competitive or dangerous situations, you must guard or pursue your ...
Martin H. Manser, Rosalind Fergusson, David Pickering, 2007
10
God and the Devil: Proverbs in 9 European Languages
The DEVIL take the hindmost. Den Letzten beissen die Hunde. Le dernier, le loup le mange. All'ultimo tocca il peggio. Al postrero muerde el perro. O último sempre paga o pato. Ao derradeiro morde o cão. Rs. Poslednego i sobaki rvut.
Teodor Flonta, 2001

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «THE DEVIL TAKE THE HINDMOST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term the devil take the hindmost is used in the context of the following news items.
1
'Gentleman And Coach' Dean Smith Did What He Believed In
That was Dean Smith: Let the devil take the hindmost. Unlike most hot shot coaches, Dean was not at all charismatic. He had a terrible, flat, nasal voice, and an ... «NPR, Feb 15»
2
One was natural conservative with a deep respect for English …
“It's every man for himself,” he wrote, “and the devil take the hindmost”. He despised the idea that cricketers had been lining up an alternative career, while ... «New Statesman, May 13»
3
Devil Take the Hindmost
"Let the Devil Take the Hindmost" refers to a situation where the Devil is chasing us. Some of us -- the young, the fit, the healthy -- are able to run away from the ... «Huffington Post, Jul 11»
4
Runners be-deviled at Quince Orchard's Cougar Relays
The Devil Take The Hindmost, which begins the day and is one of the meet's few individual events, is a race in which all the competitors run an undetermined ... «Business Gazette, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. The devil take the hindmost [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/the-devil-take-the-hindmost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z