Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bajón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BAJÓN

La palabra bajón tiene su procedencia en el aumentativo de bajo; y también en el aumentativo de baja.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BAJÓN IN SPANISH

ba · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAJÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bajón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAJÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bajón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bajón

Bassoon

Bajón

The bajón is a musical instrument of wind-wood created in the Renaissance. It consists of a long tube of bent wood and a conical section, at one end of which is inserted a copper tudel in a curved shape in which a double reed or tongue with which the instrument is sounded. It has holes and a pair of keys to facilitate fingering. Although it used to be manufactured in different sizes forming a whole instrumental family, which included the small bassinets for the most acute tessitions, the most typical model reinforced the bass line of the polyphony in the Renaissance chapels, playing along with the other wind instruments Of the ministriles and accompanying the psalmists in the ecclesiastical offices. It reached its peak around 1600, with outstanding performers such as Bartolomé de Selma and Salaverde. Although during the seventeenth century its functions were assumed throughout most of Europe by its natural successor, the bassoon, in the conservative Hispanic church music the downfall had a long permanence, coexisting even for centuries with that one. El bajón es un instrumento musical de viento-madera creado en el Renacimiento. Consiste en un largo tubo de madera doblado y de sección cónica, en uno de cuyos extremos se inserta un tudel de cobre de forma curva en el que a su vez se encaja una caña o lengüeta doble con la que se hace sonar el instrumento. Posee agujeros y un par de llaves para facilitar la digitación. Si bien se solía fabricar en diferentes tamaños formando toda una familia instrumental, que incluía los pequeños bajoncillos para las tesituras más agudas, el modelo más típico reforzaba la línea del bajo de la polifonía en las capillas renacentistas, sonando junto al resto de instrumentos de viento de los ministriles y acompañando a los salmistas en los oficios eclesiásticos. Llegó a su máximo auge en torno a 1600, con intérpretes destacados como Bartolomé de Selma y Salaverde. Aunque durante el siglo XVII sus funciones fueron asumidas en casi toda Europa por su sucesor natural, el fagot, en la conservadora música eclesiástica hispana el bajón tuvo una larga permanencia, conviviendo incluso durante siglos con aquél.

Definition of bajón in the Spanish dictionary

The first definition of bassoon in the dictionary of the real academy of the Spanish language is wind musical instrument, built of a piece of wood like 80 cm in length, with eight holes for the fingers and another or two others that are covered with keys In its upper lateral part a copper tudel, of curved form fits, and in this a pipe of canes with which the instrument is made to sound, that has the extension of low. Another meaning of bajón in the dictionary is a bajonista. Bajón is also low. La primera definición de bajón en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de viento, construido de una pieza de madera como de 80 cm de longitud, con ocho agujeros para los dedos y otro u otros dos que se tapan con llaves. En su parte lateral superior se encaja un tudel de cobre, de forma curva, y en este una pipa de cañas con la cual se hace sonar el instrumento, que tiene la extensión de bajo. Otro significado de bajón en el diccionario es bajonista. Bajón es también bajo.
Click to see the original definition of «bajón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BAJÓN


acertajón
a·cer·ta·jón
anglosajón
an·glo·sa·jón
barajón
ba·ra·jón
cagajón
ca·ga·jón
cajón
ca·jón
carajón
ca·ra·jón
cerrajón
ce·rra·jón
contrabajón
con·tra·ba·jón
fajón
fa·jón
mangajón
man·ga·jón
migajón
mi·ga·jón
navajón
na·va·jón
pajón
pa·jón
picajón
pi·ca·jón
rajón
ra·jón
relajón
re·la·jón
sajón
sa·jón
tajón
ta·jón
tinajón
ti·na·jón
tomajón
to·ma·jón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAJÓN

bajial
bajillo
bajín
bajío
bajista
bajo
bajoaragonés
bajoaragonesa
bajoca
bajomedieval
bajonado
bajonavarra
bajonavarro
bajonazo
bajoncillo
bajoneado
bajonear
bajoneo
bajonista
bajorrelieve

SPANISH WORDS THAT END LIKE BAJÓN

aguijón
burujón
callejón
candajón
cerrejón
cojón
empujón
estirajón
martajón
mocejón
mojón
orejón
pradejón
rejón
remojón
sarrajón
tejón
torrejón
zajón
zanjón

Synonyms and antonyms of bajón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BAJÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bajón» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of bajón

ANTONYMS OF «BAJÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «bajón» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of bajón

Translation of «bajón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAJÓN

Find out the translation of bajón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bajón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bajón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bajón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

巴松管
1,325 millions of speakers

Spanish

bajón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

bassoon
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अलगोजा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الباسون
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фагот
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fagote
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কাঠের বান্শিবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

basson
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bassoon
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fagott
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ファゴット
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

바순
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bassoon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kèn giọng trầm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bassoon
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खोल आवाजाचे एक मुखवाद्य
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fagot
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fagotto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fagot
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фагот
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fagot
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φαγκότο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fagot
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fagott
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fagott
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bajón
bajón 
  falling-off ; slump ; downswing ; slide.
 A slight decline - about 1% - in the book title output of US publishers took place in 1988, compared with 1987, largely attributable to a falling-off of mass market paperback output, especially in fiction.
 The author discusses the current upswing in paperback sales of children's books in the USA and the slump in hardback sales.
 A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.
 World share markets sank Thursday after a slide on Wall Street sparked by tumbling demand for oil and fears of slackening growth in the U.S.

Trends of use of bajón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAJÓN»

The term «bajón» is quite widely used and occupies the 13.403 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bajón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bajón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bajón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAJÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bajón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bajón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bajón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BAJÓN»

Discover the use of bajón in the following bibliographical selection. Books relating to bajón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El bajón y el delirio: Crónicas de un pocho en la Ciudad de ...
Editor: Guillermo Osorno Diseño de portada: Alejandro Magallanes Fotografía del autor: Aarón Salcído/Zócalo Public Square EL BAJÓN Y EL DELIRIO Crónicas de un pocho en la ciudad de México Título original: DOWN AND DELIRIOUS IN ...
Daniel Hernández, 2011
2
Música instrumental en las catedrales españolas en la época ...
(conciertos, versos y sonatas, para chirimía, oboe, flauta, y bajón--con violines y/ u órgano--,de La Seo y El Pilar de Zaragoza) Antonio Ezquerro Esteban. tada, como bajo natural de los violines que incluye la composición, podríamos contar ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2004
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Los sonidos altos ó agudosde bajón son expresivos, melancólicos, y también mas incisivos, tal vez, que los de la prima del violoncelo. . El Fagote es un bajón que se desmonta en muchas piezas que se reúnen en un paquete, para Devano  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Los sonidos altos ó agudos de bajón son expresivos,- melancólicos, y también mas incisivos, talvez, que los- de la prima del violoncelo. El Fugóte es un bajón que se desmonta- en muchas piezas que se reúnen en un paquete, para llevarlo  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
El niño del palo de fuego
"Érase una vez el pueblo de los indios Matís, que vivían felices en mitad del Valle de Javarí, en las riberas ignotas del río Amazonas, allí donde el Sol casi no se ve por la frondosidad de los árboles y donde la luna es el único ...
Miguel Ángel Rodríguez Bajón, 1999
6
El libro de estilo de Antonio Sempere
BAJÓN. Hay palabras que conviene desterrar. Por ejemplo, 'depresión'. Del mismo modo que el término 'apestar' parece desprender hedor, que la ' repugnancia' parece llevar implícito el asco, y que 'esternocleidomastoideo' sólo puede ...
Antonio Sempere Bernal, 2004
7
Música y culto divino en el Real Monasterio de El Escorial: ...
B. H. Bajón Serra, Pedro Bajón Calle, Juan de la Bajón Cardona, Matías Bajón Colmenar, Diego Bajón Cruz, Juan de Bajón Dolores, José de los Bajón Esparza , Martín de Bajon Fortet, Luis Bajón Guadalupe, León de Bajón Huéscar, Pedro ...
Luis Hernández, 1993
8
Anuario musical
Villancico a Kalenda de Navidad a 4 voces con bajón, Tristes Hijos de Adam, 1778. Tiple, Alto, Tenor y Bajo. Con oboe, bajón y órgano. Villancico a 4 voces de Navidad, Noche Buena es para Todos, 1779. Tiple, Alto, Tenor y Bajo.
9
Documentario musical de la Catedral de Segovia: 1: actas ...
2.561. El bajón que se había recibido de León escribe que no viene, porque aquella iglesia le alargó la renta «y por otros motivos que expresa en su carta». Que se hagan diligencias «de ver si se encuentra en alguna parte músico bajón de ...
José Lopez Calo, 1990
10
Revista de musicologia
Por lo que respecta al uso M A modo de ejemplo, repárese en los ejemplares de bajón conservados en la actualidad: -Un bajón bajo, Anónimo ... -Un bajón bajo, Anónimo, y otro bajón alto con la marca "MELCHOR" (Catedral de Ávila).

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAJÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bajón is used in the context of the following news items.
1
Canal se estrena en medio de bajón de la economía
Canal se estrena en medio de bajón de la economía ... del Canal de Panamá, en momentos en que la economía y el comercio mundial enfrentan un bajón. «Crítica, Jun 16»
2
Militta Bora sufrió un bajón de presión en vivo
Bailando por un sueño 2016: Militta Bora sufrió un bajón de presión en vivo. Un buen baile de la cantante tuvo un inesperado giro. Sábado 25 de junio de 2016 ... «LA NACION, Jun 16»
3
El poliamor es un bajón
Dicen las revistas de tendencias que el poliamor está de moda. Consiste en que Cupido te lanza varias flechas a la vez, un mínimo de tres y un máximo de ... «20minutos.es, May 16»
4
¿Por qué nos da un bajón después del coito?
En determinadas ocasiones, el bajón emocional tras la cópula puede tomarse como una señal de alarma. Cuando se produce a menudo y en circunstancias ... «MUY INTERESANTE - España, May 16»
5
¡Un bajón! Mirá lo que le pasó a Mery del Cerro cuando llegó a la ...
¡Un bajón! Mirá lo que le pasó a Mery del Cerro cuando llegó a la foto del Bailando . 24/05/2016 | 12:33. ¡Un bajón! Mirá lo que le pasó a Mery del Cerro ... «Pronto, May 16»
6
Solo un rubro registró un bajón en sus ingresos
La incidencia mayor de dicho bajón se acentuó en los ingresos por exportaciones de gas natural a Brasil y Argentina, la caída al primer trimestre fue de 48,6%. «El Día, May 16»
7
Esto es lo que tienes que hacer para evitar el bajón de después de ...
Según el doctor Xavier Xercavins, médico de familia y experto en medicina interna, “estos bajones postprandiales o de después de las comidas, son un ... «La Vanguardia, May 16»
8
Cinco claves para el bajón del Barcelona
Aunque a Luis Enrique pueda molestarle que le pregunten en sala de prensa por la preparación física y el estado del equipo, en el conjunto azulgrana se ... «ABC.es, Apr 16»
9
Piqué: "Estamos en un bajón, hay que asumirlo y tirar adelante con ...
"Estamos en un bajón, los bajones no se escogen, suceden. El equipo no está en su mejor momento, hay que asumirlo y tirar adelante con lo que tenemos", ... «ABC.es, Apr 16»
10
Cuatro claves del bajón del Barça
Después de encadenar 39 partidos sin conocer la derrota, el Barça solo ha ganado uno de los últimos cuatro encuentros. El bajón ha sido espectacular, por el ... «El Periódico, Apr 16»

BAJÓN IMAGES

bajón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bajón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bajon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z