Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burucuyá" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURUCUYÁ IN SPANISH

bu · ru · cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURUCUYÁ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burucuyá is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BURUCUYÁ MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «burucuyá» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
burucuyá

Passiflora incarnata

Passiflora incarnata

Passiflora incarnata is a fast growing climbing plant belonging to the genus Passiflora commonly known as passion flowers. Its main feature is the peculiar shape of its flowers. Passiflora incarnata es una planta trepadora de rápido crecimiento perteneciente al género Passiflora conocido comúnmente como flores de la pasión. Su principal característica es la peculiar forma de sus flores.

Definition of burucuyá in the Spanish dictionary

The definition of burucuyá in the dictionary is passionate. En el diccionario castellano burucuyá significa pasionaria.
Click to see the original definition of «burucuyá» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BURUCUYÁ


cuyá
cu·
maracuyá
ma·ra·cu·
murucuyá
mu·ru·cu·
tayuyá
ta·yu·

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BURUCUYÁ

burro
burro taxi
burrotaxi
burrucha
burrumbada
bursátil
burserácea
burseráceo
bursitis
buruca
burujo
burujón
burundanga
burundés
burundesa
burundiana
burundiano
buruquiento
burusca
burusco

SPANISH WORDS THAT END LIKE BURUCUYÁ

cara
ca
maraca
mba

Synonyms and antonyms of burucuyá in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «burucuyá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURUCUYÁ

Find out the translation of burucuyá to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of burucuyá from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burucuyá» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

burucuyá
1,325 millions of speakers

Spanish

burucuyá
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Burucuja
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

burucuyá
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

burucuyá
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

burucuyá
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

burucuyá
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

burucuyá
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

burucuyá
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

burucuyá
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

burucuyá
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

burucuyá
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

burucuyá
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

burucuyá
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

burucuyá
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

burucuyá
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

burucuyá
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

burucuyá
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

burucuyá
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

burucuyá
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

burucuyá
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

burucuyá
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

burucuyá
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

burucuyá
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

burucuyá
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

burucuyá
5 millions of speakers

Trends of use of burucuyá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURUCUYÁ»

The term «burucuyá» is used very little and occupies the 78.969 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burucuyá» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burucuyá
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «burucuyá».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURUCUYÁ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burucuyá» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burucuyá» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about burucuyá

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BURUCUYÁ»

Discover the use of burucuyá in the following bibliographical selection. Books relating to burucuyá and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Tempe argentino
Entre esta multitud de lianas, tres son las que más se han hecho conocer por su utilidad o su belleza: el pitito, la nueza y el burucuyá, y son las más comunes, tanto en las islas como en el resto del país. La primera es del género tropeolo, que ...
Marcos Sastre, Carlos Bernatek, 2005
2
El Tempe Argentino. Impresiones y cuadros del Parana, etc
XIX. EL. BURUCUYÁ. ' Por poco que se observe la vejetacíon de las isla—s, se notará muí luego que el rasgo principal que las distingue, es la produccion de una prodíjiosa multitud de plantas sarmientosas, llamadas bejucos, enredaderas ó ...
Marcos Sastre, 1862
3
Historia argentina prehispánica
En este abrigo se obtuvieron tres dataciones radiocarbónicas que dieron antigüedades aproximadas a 10.500 años A.P. El otro sitio que se halla en Sierra de La Vigilancia es la Cueva Burucuyá (Mazzanti 1999a), en donde también se ...
Eduardo E. Berberián, Axel E. Nielsen, 2001
4
Indice del archivo del gobierno de Buenos Aires: ...
Al MISMO, adjuntándole la representacion de los vecinos del Burucuyá sobre habilitacion de la Capilla y nombramiento de Cura que la sirva. 41. Juinio 23. Al MISMO, con motivo de no haber dado cumplimiento á lo dispuesto por la Junta ...
Archivo General de la Provincia de Buenos Aires, Manuel Ricardo Trelles, 1860
5
Revista nacional
NVCR: Burucuyá o mburucuyá. m. Passiflora cerulea. Nombre guaraní de la pasionaria. JVC, 161: Los lindos nidos y las lindas flores: los frescos cenadores, construidos con enredaderas de burucuyá y cipo . . . jzsmT, 59: Aún dibuja misterios ...
6
Notas sobre algunas plantas usuales del Paraguay, de ...
Boy-caá. Aceray-miri. Boy -caá, Aceray-guazú. Boy- caá. Bocayí-eraeté. Buy- guazú mocoy. Buy-miri. Sive: ibotiyú. Bongo pala (en Tupí). Burucuyá guazú. Burucuyá miri. Burucuyá yiubaé. Nombres botánicos (Pahodi) Schinus terebenthifolius.
Domingo Parodi, 1886
7
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... aguaraibá, aguaribay, aguay, agutí, anaconda, ananás, anó, apepú, apereá, aragüirá, ara, arasá/araza, araticú, aribibi, aruera, aura, bacaray/vacaraí, baguarí , barbacoa, beorí, biraró, bombasí, boricua/boricano/borinqueño, burucuyá, butiá,  ...
Julio Calvo Pérez, 2001
8
Cartas americanas
Tan nuestras, tan españolas considero yo las poesías de usted, que me avergüenzo de no entender porcompleto aquellos vocablos que significan objetos de por ahí, como aberemoa, guayacán, pacará, quinchar, burucuyá, seibo, ombú, ...
Juan Valera
9
La Orden del Tigre
... y entonces se enmascaraba en una liana tosca, agreste y salvaje, que lo cubría todo a la vista porque su habilidad para extenderse por todos lados parece milagrosa; y el burucuyá, la pasiflora, con el color verde de la esmeralda brillando ...
10
Alfabético temática Invicta
Familia de plantas angiospermas dicotiledóneas, resineras y balsámicas. burucuyá m. R. Plata. Pasionaria. buscarla /. Pájaro insectívoro, pequeño y de color pardo, que vive entre carrizales y es reacio al vuelo. busto m. Parte superior del ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURUCUYÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term burucuyá is used in the context of the following news items.
1
Se produjo un trágico accidente de tránsito en cruce de rutas 39 y 20
Al parecer, al llegar al cruce -a la altura de la ex estación de servicio YPF M'burucuyá, la VW habría girado en dirección a la ruta 20 al norte, siendo chocada ... «APF Digital, May 16»
2
Fatal accidente de tránsito con dos personas fallecidas
... hacía la Saveiro, la que al llegar al cruce -a la altura de la ex estación de servicio M'burucuyá- pretendió tomar la Ruta 20 pero fue chocada por la camioneta. «Diario El Argentino, May 16»
3
Secuestros, inseguridad y un informe que pone en jaque la ...
218-Salta 1748 bailanta Burucuyá con venta de todo tipo de sustancias y escándalos, en la que de viernes a domingo suelen verse hasta seis policías en la ... «Urgente 24, May 16»
4
VENEZUELA: Mermelada de mango y parchita, ¡deliciosa!
... y parchita, también conocida como maracuyá, maracuya, maracuja, granadilla, pasionaria, fruta de la pasión, burucuyá o chinola que queda super sabrosa. «EntornoInteligente, Apr 16»
5
Mirú Mirá Campeona 2016 en el Carnaval de 25 de Mayo
Burucuyá con 528 puntos • Resultados finales categoría batucadas: 1º Emperatriz con 460 puntos 2º Maimará con 443 puntos • Resultados finales categoría ... «Diario El 9 de Julio, Mar 16»
6
Carnaval: tiempo de comparsas, baile y mucha alegría
Las comparsas Así Así, Burucuyá, Davemar y Mirú-Mirá representan cada año con sus carrozas a diferentes instituciones locales en el “Carnaval ... «Clarín.com, Jan 16»
7
Violento choque frontal en Rutas 39 y 20
Ayer a las 14.45, en la zona conocida como entrada a Burucuyá, por Rutas Provinciales 39 y 20 del departamento Uruguay, colisionaron en forma frontal, una ... «Noticias de Villaguay, Nov 15»
8
San Javier cumple 102 años de fundación
Danzas M' Burucuyá de la ciudad de Paysandú. Apertura de Museo en la institución. Ventas de artesanías. Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en ... «republica.com.uy, Jul 15»
9
Gaby Machel, productos Premium de chutneys, confituras y ...
... Relish de Tomates Verdes; Mermelada de Mamón y M-Burucuyá; Mermelada de Mamón y Naranjas; Mermelada de Rosella; Mermelada de Ananá y Romero; ... «Hostnews, Jun 15»
10
Plantas con formas geométricas muy originales
Comúnmente llamada mburucuyá, burucuyá (nombres derivados del guaraní), pasionaria, flor de la pasión o pasionaria azul. Es una especie de trepadora ... «20minutos.es, Apr 15»

BURUCUYÁ IMAGES

burucuyá

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burucuyá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/burucuya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z