Download the app
educalingo
forro

Meaning of "forro" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FORRO

La palabra forro procede de forrar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FORRO IN SPANISH

fo · rro


GRAMMATICAL CATEGORY OF FORRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Forro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FORRO MEAN IN SPANISH?

Cover

The term "lining" can refer to the following articles: ▪ Lining language, a Creole language of Portuguese spoken in Sao Tome and Principe. ▪ Lining, a component of clothing. ▪ Lining, a part of the hull of a boat. ▪ Condom, a contraceptive and prevention element for sexually transmitted diseases. ▪ Lining, also called a jacket, is a cover for protecting books.

Definition of forro in the Spanish dictionary

The first definition of lining in the dictionary of the real academy of the Spanish language is coat, defense, shelter or cover with which something is coated, especially the inner part of clothes or dresses. Another meaning of lining in the dictionary is covered, usually with paper, which is put on a book or a notebook to protect them. Lining is also a set of planks with which the ship's skeleton is covered internally and externally.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORRO

abejorro · ahorro · borro · cachorro · chamorro · chinchorro · chiporro · chorro · corro · cotorro · engorro · gorro · horro · morro · pedorro · piporro · porro · rorro · socorro · zorro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORRO

forra · forración · forrado · forraje · forrajeador · forrajear · forrajera · forrajero · forrar · forrazo · forrear · forrocino · forsitia · fortacán · fortachón · fortachona · fortalecedor · fortalecedora · fortalecer · fortalecimiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORRO

aforro · babazorro · cabezorro · cacorro · calamorro · calentorro · ceporro · cochorro · codorro · jorro · machorro · mamporro · matorro · modorro · mozorro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro · zaborro

Synonyms and antonyms of forro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «forro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FORRO

Find out the translation of forro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of forro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forro» in Spanish.

In the following section you can check the translations of forro in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

衬里
1,325 millions of speakers
es

Spanish

forro
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

cover
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

अस्तर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بطانة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

футеровка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

forro
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

আস্তরণের উপাদান
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

doublure
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

lapisan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Futter
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

裏地
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

lining
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lót
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

புறணி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

अस्तर
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

astar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

rivestimento
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

podszewka
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

футерування
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

căptușeală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φόδρα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

voering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

foder
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fôr
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

forro
forro 
  paste-down ; backliner ; liner ; lining.
 Their purpose was, as paste-downs, to reinforce the joints of the covers and, as flyleaves, to give additional protection to the end pages of the book.
 This article provides basic knowledge of how to prepare artwork for printing the colour label on the freshly lacquered CD-ROM and the backliner for insertion in the back of the jewel case.
 In addition to sealants or paint, a number of simple yet preservationally sound liners are now available for use on wooden shelves.
 The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.
forro polar 
fleece
 A fleece is an excellent garment to keep you warm and dry.
pasarse Algo por el forro 
flout
 To find the 'real' identity of documents, one must flout conventions of rationality including the axioms of singularity and actuality.
sobre forro de tela 
cloth-backed
 A similar cloth-backed composition had been introduced a few years earlier for covering ink balls.

Trends of use of forro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORRO»

Principal search tendencies and common uses of forro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «forro».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about forro

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORRO»

Discover the use of forro in the following bibliographical selection. Books relating to forro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La vuelta al mundo de un forro polar rojo: Pequeña historia ...
La vuelta al mundo de un forro polar rojo muestra el trasfondo y las complejas relaciones que hay detrás de la globalización, ilustrando de una manera impresionante la injusticia que domina en el comercio mundial; Sin duda, la próxima ...
Wolfgang Korn, 2012
2
Código CIQ: código internacional para la construcción y el ...
2.6.1 Los tanques de carga estarán situados a las siguientes distancias, medidas hacia el interior del buque desde el forro: .1 Buques de tipo 1: desde la chapa del forro del costado, una distancia no menor que la extensión transversal de la ...
‎2007
3
SOLAS: Convenio internacional para la seguridad de la vida ...
Si este reconocimiento indica que es necesario tomar medidas correctivas, se efectuará también un reconocimiento minucioso de todas las cuadernas del forro y de las planchas del forro adyacentes de dicha bodegas de carga, así como un  ...
‎1999
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Tabla del forro. (B. m.). Tablazón. (B. m.). bilge plank. Tablón de pantoque. (B. m. ). bottom plank. Tablón de fondo. (B. m.). boundary plank. Tablón de contorno de las escotillas. (B. m.). bow plank. Tablón de proa. (B. m.). ceiling plank. Vagra.
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Principios de aprendizaje y conducta
El grupo igual fue examinado en un corralito con el mismo forro de tela que había estado presente durante el condicionamiento. El grupo diferente fue probado con un nuevo forro de tela. El grupo diferente-familiarfue probado con un forro de ...
Michael Domjan, 2010
6
Haz tus propias cortinas y estores
Entre otras funciones, el forro las protege del sol -aspecto importante en climas cálidos-, del polvo y de la suciedad y al aumentar el grosor de la tela, contribuye a quitar mejor la luz. Por otro lado, las cortinas forradas tienen mejor caída y, ...
Lani Van Reenen, 1995
7
Código para la construcción y el equipo de buques que ...
2.6 Ubicación de los tanques de carga 2.6.1 Los tanques de carga estarán situados a las siguientes distancias mínimas, medidas hacia el interior del buque desde el forro: a) Buques de Tipo IG: desde la chapa del forro del costado, una ...
‎1983
8
Continuacion y suplemento del Prontuario de don Severo ...
Casaca y capa azul , solapa , collarín y boton blanco, vuelta verde , forro y vivos encarnados , chupa y calzon anteado. Borton. Casaca y capa azul, solapa carmesí, collarín, vuelta y boton blanco , forro y vivos encarnados, chupa y calzon ...
Josef Garriga, Valentín Francés ((Madrid)), 1806
9
Reconocimientos de Casco y Estructuras
2 Fracturas en los pies de los cartabones de las cuadernas del forro del costado. 3 Fracturas en las cuadernas del forro del costado /cartabón bajo y plancheado del forro del costado cerca de la tolva. Deformación del plancheado del forro del  ...
Organización Marítima Internacional
10
Prontuario Alfabético y Cronológico de las Instrucciónes, ...
Casaca y capa azul , solapa , collarín y boton blanco , vuelta verde, forro y vivos encarnados , chupa y calzon anteado. .. . ~., Barbón. Casaca y capa azul , solapa carmesí, collarín , vuelta y boton blanco , forro y vivos encarnados , chupa y ...
Severio AGUIRRE, 1801

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forro is used in the context of the following news items.
1
El forro 'diabólico' de Mou
La americana del Manchester United que llevó José Mourinho durante el partido frente al Bournemouth tenía un elemento muy peculiar. En el forro de la misma ... «MARCA.com, Aug 16»
2
Lázaro Báez: "Cristina me usó de forro"
Se enoja cuando le mencionan a la ex presidente y responde: "Todo el mundo me usó de forro. Acá se limpiaron todos el culo conmigo". Sus palabras se ... «Infobae.com, Aug 16»
3
Lázaro Báez dice que Cristina Kirchner lo "usó de forro"
El empresario Lázaro Báez, acusado de presunto lavado de dinero, habló hoy desde Ezeiza, en donde está detenido, y aseguró que "todos" lo "usaron de forro" ... «El Cronista, Aug 16»
4
Aprende a hacer un forro para tu celular con silicon caliente
Para poder hacer un forro para tu celular usando silicon caliente solo debes tener los siguiente materiales: barras de silicon, pistola para silicon, papel ... «El Nacional.com, Jul 16»
5
«Hay pilotos de drones que se pasan la legislación por el forro»
En todo caso, Rivera lo tiene claro: «Se trata de gente que se pasa la legislación por el forro», tal y como se puede comprobar con solo ver unos cuantos vídeos ... «El Correo, May 16»
6
10 razones por las cuales Macri es un forro
Pero a veces pasa que el fanatismo tapa la objetividad y de repente para quienes no están a favor es si o si un forro. Y si uno les preguntan el por qué ... «MDZ Online, May 16»
7
Mujica: “me paso por el forro todas las contradicciones, me peleo ...
Como es de costumbre todos los 1 de mayo en el Quincho de Varela, vecino a la casa del ex presidente Mujica, se realizó el famoso almuerzo al que concurren ... «El Diario, May 16»
8
Camión con doble forro llevaba más de 100 kilos de cocaína
Camión con doble forro llevaba más de 100 kilos de cocaína ... de encontrar al menos 100 kilos de cocaina más ocultos en un doble forro en el piso del camión. «Diario Extra Costa Rica, Apr 16»
9
Andrés Calamaro: «La izquierda se pasa por el forro el prohibido ...
Tiene un nuevo álbum, «Romaphonic Sessions», grabado únicamente con su voz y el piano de Germán Wiedemer, en el que combina material propio ... «ABC.es, Mar 16»
10
Del forro polar a la manga corta
Los casi 27 grados quedan aún lejos de los 31 que se alcanzaron el 15 de marzo del pasado año. «No se puede estar al sol», «qué bochorno» o simplemente ... «Información, Mar 16»

FORRO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Forro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/forro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN