Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grafiti" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GRAFITI

La palabra grafiti procede del italiano graffiti, plural de graffito.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GRAFITI IN SPANISH

gra · fi · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRAFITI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grafiti is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRAFITI MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «grafiti» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
grafiti

Aerosol (painted)

Aerosol (pintada)

It is called aerosol, graffiti or graffiti to various forms of inscription or painting, usually made on urban furniture. The Royal Spanish Academy defines "graphite" as a particular graffiti, and its corresponding plural is "graphite", although this word is used specifically to refer to archaeological inscriptions. Its origin is the inscriptions that have remained in walls from the times of the Roman Empire, especially those that are of satirical or critical character. Se llama aerosol, pintada o grafiti a varias formas de inscripción o pintura, generalmente realizadas sobre mobiliario urbano. La Real Academia Española define «grafito» como una pintada particular, y su plural correspondiente es «grafitos», aunque esta palabra se usa específicamente para referirse a las inscripciones arqueológicas. Su origen son las inscripciones que han quedado en paredes desde los tiempos del Imperio romano, especialmente las que son de carácter satírico o crítico.

Definition of grafiti in the Spanish dictionary

The definition of graffiti in the dictionary is graffiti. En el diccionario castellano grafiti significa grafito.
Click to see the original definition of «grafiti» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GRAFITI


graffiti
graf·fi·ti
piti
pi·ti
titi
ti·ti

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRAFITI

grafiar
gráfica
gráficamente
graficar
gráfico
grafila
gráfila
grafio
grafioles
grafismo
grafista
grafito
grafo
grafóloga
grafología
grafológica
grafológico
grafólogo
grafómana
grafomanía

SPANISH WORDS THAT END LIKE GRAFITI

anti
centi
chianti
confeti
crocanti
espagueti
in fraganti
infraganti
inti
multi
panti
penalti
spaghetti
ti
travesti
trimurti
tuti fruti
tutifruti
tutti
yeti

Synonyms and antonyms of grafiti in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grafiti» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRAFITI

Find out the translation of grafiti to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of grafiti from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grafiti» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

涂鸦
1,325 millions of speakers

Spanish

grafiti
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

graffiti
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भित्तिचित्रों
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الكتابة على الجدران
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

граффити
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

grafite
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দেত্তয়ালের ছবি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

graffiti
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

grafiti
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Graffiti
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

落書き
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

낙서
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

graffiti
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

graffiti
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கிராஃபிட்டி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ग्राफिटी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

duvar yazısı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

graffiti
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Graffiti
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

графіті
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

graffiti
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γκράφιτι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

graffiti
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

graffiti
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

graffiti
5 millions of speakers

Trends of use of grafiti

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRAFITI»

The term «grafiti» is quite widely used and occupies the 15.341 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grafiti» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grafiti
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «grafiti».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRAFITI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «grafiti» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «grafiti» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about grafiti

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GRAFITI»

Discover the use of grafiti in the following bibliographical selection. Books relating to grafiti and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Grafiti Y Retrato
kntes de empezar con este capítulo quiero aclarar que el mundo del grafiti ha sido, hasta hace poco, completamente nuevo para mí y esto lo demuestra mi primera duda al escribir la palabra grafiti con una o dos efes tanto en el título, como en ...
JosÉ Bueno
2
El archivo del duelo: análisis de la respuesta ciudadana ...
La permanencia de los afiches de papel en las columnas de Atocha, hizo que el grafiti escondido detrás de ellos sea una buena forma de tener acceso a las primeras escrituras que se hicieron directamente sobre las paredes. El grafiti ...
‎2011
3
Innovar para incluir: jóvenes y desarrollo humano ; informe ...
Con el surgimiento de la imagen digital y de internet, el grafiti se ha extendido más allá de la escena urbana: los artistas/grafiteros usan los medios digitales como una forma de divulgación, pero también como una extensión del soporte ...
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2009
4
Atlas ilustrado del grafiti y arte urbano
Este libro incluye mil imágenes de obras localizadas en las principales ciudades del mundo, realizadas por artistas reconocidos, que destacan por su calidad, originalidad y capacidad para dar con un estilo personal.
Cristian Campos, 2011
5
La Intuicion: Como Instrumento de Sanacion
grafiti. interior. Para descubrir tu verdad has de llegar a tu interior, observar las pautas de tu vida e identificar las zonas en las que no haces honor a tu alma. Sé tu propio arqueólogo y desentierra tus tesoros ocultos. Deberás investigar cómo  ...
Laura Alden Kamm, 2008
6
Espacio, segregación y arte urbano en el Brasil
Sin embargo, los análisis sobre grafiti por lo general concuerdan en que el escenario de São Paulo es particular. Además de elaborar algunos estilos específicos, está marcado por una tensión entre grafiti y pichação. Los grafitis son grandes ...
Teresa Caldeira, 2010
7
Conceptos viajeros en las humanidades. Una guía de viaje
La palabra «cal», así como los «recuerdos marmóreos» y su contrapunto visual, el grafiti, son sólo un elemento pequeño, pero crucial, que requiere la combinación de performance y performatividad para que su trabajo de memoria tenga ...
Mieke Bal, 2009
8
Quito, una ciudad de grafitis
De hecho, para mí era un lugar sagrado, allí había pintado mi primer grafiti. Son inexplicables los lazos que se tejen entre el aerosol, la adrenalina y determinados muros. Al principio, el dueño de casa se mostró bastante desconfiado y hostil.
Alex Ron, 1994
9
Tarzán y el filósofo desnudo:
Juegos faraónicos: El caso del grafiti académico portátil Debo contarte una historia, mi ornitorrinca de agua dulce y pechos túrgidos que manan leche, hidromiel o vino a gusto del amante. Es una historia que me da pavor y por esa simple ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
10
La banda rifa: vida cotidiana de grupos juveniles de esquina ...
Como forma de expresión social, el grafiti forma parte de la crítica popular a un orden impuesto.12 En este sentido, la manifestación por medio del grafiti permite detectar la vinculación que miles de chavos-banda realizan entre su lucha ...
Rogelio Marcial, 1997

GRAFITI IMAGES

grafiti

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grafiti [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/grafiti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z