Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lonchera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LONCHERA IN SPANISH

lon · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LONCHERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lonchera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LONCHERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «lonchera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lonchera

Breakfast Buffet

Fiambrera

A lunch box is a container with a lid that can be made of different materials: tin, glass, plastic, ... the usefulness of which is to carry some kind of food, usually cooked, to be consumed later. In recent years Tupperware, a registered trademark and patented in the USA, has become popular. UU. By Earl Silas Tupper in 1947. In some countries of Latin America also the term lunchbox is used, like Anglicism derived from the word "lunch", that means lunch. Una fiambrera es un envase con una tapa que puede ser de diferentes materiales: lata, vidrio, plástico,... la utilidad de la cual es llevar algún tipo de alimento, generalmente cocinados, para ser consumidos posteriormente. En los últimos años se han popularizado los tupperware, marca registrada y patentada en EE. UU. por Earl Silas Tupper en 1947. En algunos países de Latinoamérica también se utiliza el término lonchera, como anglicismo derivado de la palabra «lunch», que significa almuerzo.

Click to see the original definition of «lonchera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LONCHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
dicharachera
di·cha·ra·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LONCHERA

lona
loncha
lonchería
lonco
lóndiga
londinense
londrina
loneta
long play
longa
longadura
longamente
longánima
longanimidad
longánimo
longaniza
longar
longeva
longevidad
longevo

SPANISH WORDS THAT END LIKE LONCHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

Synonyms and antonyms of lonchera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lonchera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LONCHERA

Find out the translation of lonchera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of lonchera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lonchera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

饭盒
1,325 millions of speakers

Spanish

lonchera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

lunch box
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लंचबॉक्स
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ونتشبوكس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Закуска
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

lancheira
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

lunchbox
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

panier-repas
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lunchbox
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Lunchbox
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

弁当箱
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

도시락
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

lunchbox
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hộp cơm trưa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சாப்பாட்டையும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

lunchbox
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

beslenme çantası
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

lunchbox
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

lunchbox
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

закуска
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

lunchbox
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

καλαθάκι με φαγητό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kosblik
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

matlåda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

matboks
5 millions of speakers

Trends of use of lonchera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LONCHERA»

The term «lonchera» is quite widely used and occupies the 17.540 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lonchera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lonchera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «lonchera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LONCHERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lonchera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lonchera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about lonchera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LONCHERA»

Discover the use of lonchera in the following bibliographical selection. Books relating to lonchera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mi Lonchera: Comer Sanamente
Anita Bonita intercambia los alimentos saludables que su mamá le pone en la lonchera para el almuerzo por golosinas, y descubre algunos de los efectos negativos que pueden tener en su organismo.
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2012
2
Desarrollo Integral del Nino 3-6 Anos
Sugerencias para preparar la lonchera Al preparar la lonchera debemos tener en cuenta la calidad, la higiene y la variedad en los alimentos, lo cual motiva al niño para consumirlo. 0 En cuanto a higiene, debemos tener presente: • Los ...
Hernando Duque, Hernando Duque Yepes, 1990
3
Nutrición clínica y gastroenterología pediátrica
Desafortunadamente, los alimentos que lleva el niño en su lonchera, están influenciados por aspectos sociales, ambientales, publicitarios y de preferencias del niño. Con mucha frecuencia están constituidos básicamente por "alimentos de ...
Clara Rojas Montenegro, Rafael Guerrero Lozano, 1999
4
Amigo se escribe con H
La lonchera no aparecía en la fotografía, pero soy capaz de recordarla de manera lúcida. En aquella época, yo era una fiel admiradora de la muñeca Barbie, tenía una mochila de Barbie, una camiseta de Barbie, un paraguas de Barbie... y ...
María Fernanda Heredia, 2003
5
Preguntas de madres y padres
Muchos padres, por excesiva comodidad, hacen de la lonchera infantil un pequeño carnaval de alimentados empacados, sin valorar suficientemente el valor nutncional. Si el niño no lleva lonchera sino que tiene acceso al restaurante escolar ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Leal Quevedo, 2006
6
A Bilingual Introduction to Personal Computers: Hardware
Existen varias clases de computadoras portátiles: lonchera, laptop, notebook, palmtop, y pen-based. Lonchera. La lonchera fué el primer tipo de microcomputadora portátil que entró al mundo de negocios. Pesaba más de 20 libras y era del ...
German Calderon, 1995
7
Manejo adecuado de los alimentos Mahecha Parra, Nancy. 1a. ed.
Los alimentos perecederos, como jamón, queso, mortadela o salchichas, deben mantenerse refrigerados hasta el momento de guardarlos en la lonchera. Es recomendable que estas comidas viajen acompañadas de un paquete de hielo.
Mahecha Parra, Nancy.
8
a la Luz de MIS Estrellas
Cargaban una lonchera de acero en la que habían llevado la comida que había compartido a la hora del descanso; cuando vieron que se acercaba a gran velocidad el automóvil que les llevaría a su casa, lo manejaba un muchacho que era ...
Antonia Garcia, 2012
9
AMIGO SE ESCRIBE CON H:
La lonchera no aparecía en la fotografía, pero soy capaz de recordarla de manera lúcida. En aquella época, yo era una fiel admiradora de la muñeca Barbie, tenía una mochila de Barbie, una camiseta de Barbie, un paraguas de Barbie... y ...
MARIA FERNANDA HEREDIA, 2003
10
100 Secretos Practicos Para Alimentar Bien A Sus Hijos = ...
No importa si anda haciendo diligencias por toda la ciudad o si puede llevar a sus hijos a la escuela, procure prepararles una lonchera saludable. La merienda que usted les dé competirá con la comida rápida y con cualquier otra golosina ...
Henry Legere, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LONCHERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lonchera is used in the context of the following news items.
1
10 ideas para alimentar la lonchera
La imagen del amor con el que mis padres preparaban mi lonchera para la escuela, se quedó grabada en mi mente. Los dos trabajaban, pero mi lonchera ... «El Diario NY, Aug 16»
2
La Lonchera de mi Hijo, un programa de la SAV que busca ...
Para prevenir enfermedades como el Cáncer, el programa La Lonchera de mi Hijo, que promueve la Sociedad Anticancerosa de Venezuela (SAV), busca ... «Analítica.com, Aug 16»
3
Prepd Pack: la lonchera que todos quieren
“Prepd Pack” es la lonchera del futuro que te facilitará la tarea de llevar tus alimentos al trabajo o la escuela, combinando la practicidad con la última tecnología ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
4
Guía para armar una lonchera saludable
Guía para armar una lonchera saludable ... de los alimentos recomendados por los expertos para incluir en la lonchera de los niños en este regreso a clases. «El Heraldo, Jul 16»
5
Según estudios la lonchera escolar puede determinar el futuro de ...
Según cifras de la OMS en el mundo existen más de 42 millones de niños que padecen obesidad infantil y según algunos estudios, se debe a la incorrecta ... «El Universal, Jun 16»
6
¿Cómo debe estar compuesta una lonchera escolar saludable?
Para armar una lonchera saludable hay que tener en cuenta la edad del escolar, la hora en que desayuna y el tiempo que pasará entre el desayuno y el ... «RPP Noticias, Jun 16»
7
Encuentran droga en lonchera infantil
Monclova, Coah.- Por posesión de diversas dosis de drogas al interior de una lonchera de metal, elementos de Fuerza Coahuila, lograron la detención de una ... «Periódico Zócalo, May 16»
8
¿Qué debe contener una lonchera saludable para un buen ...
Y, para estos arduos meses de estudio, es necesario que los estudiantes lleven una buena lonchera saludable que les permita tener un óptimo rendimiento y ... «LaRepública.pe, Mar 16»
9
Cinco ejemplos de loncheras saludables y divertidas
Los colegios ya empezaron las clases y el dolor de cabeza para muchas padres son las loncheras de sus hijos. Nuestra realidad es que, en la gran mayoría de ... «El Comercio, Mar 16»
10
Lonchera saludable: chefs comparten sus recetas en base a pescado
Lonchera saludable: chefs comparten sus recetas en base a pescado “Pesca Lonchera” es un recetario diseñado para niños a partir de 5 años y también ... «Perú.com, Mar 16»

LONCHERA IMAGES

lonchera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lonchera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/lonchera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z