Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pegujal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PEGUJAL

La palabra pegujal procede del latín peculiaris.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PEGUJAL IN SPANISH

pe · gu · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PEGUJAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pegujal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PEGUJAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pegujal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pegujalero

Pegujalero

The pegujaleros were a marginal group of rural workers who appeared in the fields of Cartagena and Lorca during the Old Regime which was characterized by the lease of a small piece of land and a minor pair of tillage for a short period of time. The rest of the rural world was made up of rentier labradors, who held a couple of labor and brought land to rent, ternage or means, according to the type of crop, and the landless laborers who depended on eventual labor. Los pegujaleros eran un grupo marginal de trabajadores del medio rural que apareció en los campos de Cartagena y Lorca durante el Antiguo Régimen que se caracterizaba por el arrendamiento de un trozo pequeño de tierra y un par menor de labranza durante un periodo corto de tiempo. El resto del mundo rural estaba compuesto por los labradores rentistas, que poseían un par de labor y llevaban tierras a renta, teraje o medias, según el tipo de cultivo, y por los jornaleros sin tierra, que dependían de trabajo eventual.

Definition of pegujal in the Spanish dictionary

The first definition of pegujal in the dictionary of the real academy of the Spanish language is small portion of sowing or of cattle. Another meaning of pegujal in the dictionary is a small portion of land that the owner of an agricultural farm gives to the guard or the manager to cultivate on their own as part of their annual remuneration. Pegujal is also peculiar. La primera definición de pegujal en el diccionario de la real academia de la lengua española es pequeña porción de siembra o de ganado. Otro significado de pegujal en el diccionario es pequeña porción de terreno que el dueño de una finca agrícola cede al guarda o al encargado para que la cultive por su cuenta como parte de su remuneración anual. Pegujal es también peculio.
Click to see the original definition of «pegujal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PEGUJAL


abrojal
a·bro·jal
agujal
a·gu·jal
almajal
al·ma·jal
bermejal
ber·me·jal
cangrejal
can·gre·jal
carvajal
car·va·jal
cascajal
cas·ca·jal
concejal
con·ce·jal
hinojal
hi·no·jal
jal
jal
majal
ma·jal
marjal
mar·jal
marojal
ma·ro·jal
naranjal
na·ran·jal
ojal
jal
paradojal
pa·ra·do·jal
rebujal
re·bu·jal
tamujal
ta·mu·jal
tojal
to·jal
trujal
tru·jal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PEGUJAL

pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
peguero
pegujalero
pegujar
pegujarero
pegujón
pegullo
pegullón
pegunta
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE PEGUJAL

almarjal
armajal
arvejal
carajal
cojal
conejal
cornejal
cornijal
coscojal
gorjal
malojal
prefijal
quijal
rastrojal
regajal
rejal
rojal
sartenejal
sufijal
ternejal

Synonyms and antonyms of pegujal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pegujal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEGUJAL

Find out the translation of pegujal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pegujal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pegujal» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

pegujal
1,325 millions of speakers

Spanish

pegujal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sticky
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

pegujal
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pegujal
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

pegujal
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pegujal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pegujal
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pegujal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pegujal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pegujal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pegujal
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

pegujal
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pegujal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pegujal
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

pegujal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pegujal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pegujal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pegujal
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pegujal
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

pegujal
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pegujal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pegujal
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pegujal
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pegujal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pegujal
5 millions of speakers

Trends of use of pegujal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEGUJAL»

The term «pegujal» is used very little and occupies the 80.744 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pegujal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pegujal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pegujal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PEGUJAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pegujal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pegujal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pegujal

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PEGUJAL»

Faltando el agua al granar, mal acaba el pegujal.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PEGUJAL»

Discover the use of pegujal in the following bibliographical selection. Books relating to pegujal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Reforma agraria: del latifundio al neoliberalismo
el pegujal es un pequeño trozo de terreno; nunca llega a un cuartillo de sembradura; apenas significa, digamos, un cuarto de hectárea de tierra que tiene derecho a sembrar el peón viejo que ha hecho merecimientos en la finca, para ...
Jesús Carlos Morett Sánchez, 2003
2
Luis Cabrera: pensamiento y acción
El pegujal no se concede al peón jornalero propiamente dicho, sino a los peones que han ascendido a capitanes o que tienen el carácter de sirvientes de la finca, como mozos o caballerangos; pero el pegujal es una de las formas de ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
PEGUJAL. 5. m. lo mismo que peculio , 6 lo que el padre permite tener al hijo no emancipado y el señor al criado ó al esclavo , como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra, o tener algún ganado ¡unto •con el del padre ...
Real academia española, 1817
4
El agrarismo mexicano: textos y documentos (1908-1984)
Queda, por último, otra forma de aumento de salario, que solamente se concede a ciertos y determinados peones muy escogidos; es lo que vulgarmente se llama el «piojal», pegujal en castellano. El pegujal es un pequeño pedazo de ...
José Rivera Castro, 1991
5
Vocabulista arauigo en letra castellana
'(jbedregofo.iîfôuljâjanmu '/pegujal poco ganado, ca •$>edregofo po: Dolencia* pegujal poco omeiucaf aja jQlèarïd Ьафар.таг* mincatáa*cataatmí catäa. dábanla, 'flbe^negeneralméte^lfea- ,j$>edrera.maqtaa,macatte. jofcampar.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PEGUJAL, s. m. PECCI.IO , ó lo que el padre permite tener al hijo no emancipado, y el señor al criado ó al esclavo.|| met. La corta porción de siembra, ganad J ó caudal. PEGUJALEJO, s. m. d. de PEGUJAL. PEGUJALERO, i. ni. Labrador que ...
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Tierra y ganadería en Guanacaste
... haba; regalos de víveres por motivos especiales (por ejemplo, en especial días festivos); la provisión de viviendas, agua potable, un pedazo de tierra ( pegujal); la entrega de animales de tiro e instrumentos para trabajar la tierra del pegujal...
Roberto Cabrera, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algunganado junto con el del padre ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algún ganado junto con el del  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Vida de San Isidro Labrador, patron de Madrid: adjunta la de ...
En Castilla la nueva llaman Pegujal ; y en Castilla la vieja Senara. Con este concierto entró Isidro á servir á este labrador. Llegado el agosto acarreó y puso en era las mie- ses de las hazas de su amo, y tambien las de su pegujal ó senara.
Nicolás Joseph de la Cruz, 1790

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEGUJAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pegujal is used in the context of the following news items.
1
Pelentrines, pujaleros y muleros en la agricultura andaluza
A estos últimos nuestro idioma los denomina pelentrines o pegujaleros, en Fernán Núñez punjaleros: campesinos con un pegujal o un punjal de tierra. De ellos ... «Diario Córdoba, Dec 14»
2
Los mundos de La Celestina y el Romancero
... aunque más uniforme, que ya no controlan, como en las viejas aldeas independientes, los señoríos alejados del poder central, el hombre en su pegujal,… «Rebelión, Jun 13»
3
Jayena histórica: Jayena en el Catastro de la Ensenada
... y la misma media fanega cobran del gañan pensador, a quien su amo le siembra dos fanegas de pegujal. Y así mismo cobra media fanega del que siembra a ... «Alhama Comunicación, Feb 12»

PEGUJAL IMAGES

pegujal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pegujal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pegujal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z