Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pisapapeles" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PISAPAPELES IN SPANISH

pi · sa · pa · pe · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PISAPAPELES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pisapapeles is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PISAPAPELES MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pisapapeles» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pisapapeles

Paperweight

Pisapapeles

A paperweight is a utensil designed to exert weight on sheets, letters or other paper to immobilize them. Paperweights were born with the Industrial Revolution when offices began to use documents of various types such as bills or letters deposited on tables. When counting the buildings with windows that were opened periodically, it became necessary to have a heavy object that pressed on them and prevent them flying in the wind. What began as a merely functional element, perhaps a stone or a piece of metal, evolved into objects of careful aesthetics. Towards the 1840s, an industry emerged in France that transformed the simple paperweights into works of art for the desk. Around this time the Italian craftsmen of Murano realized artistic works in crystal inherited from the Roman tradition. The French contributed to their technique the optical properties of the glass that applied to their realizations. Thus, they introduced decorative objects into spheres so that their image was amplified. Un pisapapeles es un utensilio destinado a ejercer un peso sobre folios, cartas u otro tipo de papeles para inmovilizarlos. Los pisapapeles nacieron con la Revolución industrial cuando las oficinas comenzaron a utilizar documentos de diverso tipo como facturas o cartas que se depositaban sobre las mesas. Al contar los edificios con ventanas que se abrían periódicamente, se hizo necesario contar con un objeto pesado que presionara sobre ellos e impedir que volaran con el viento. Lo que comenzó siendo un elemento meramente funcional, quizás una piedra o un trozo de metal, evolucionó hacia objetos de cuidada estética. Hacia los años 1840, en Francia emergió una industria que transformaía los simples pisapapeles en obras de arte para el escritorio. Hacia esa época los artesanos italianos de Murano realizaban obras artísticas en cristal heredadas de la tradición romana. Los franceses aportaron a su técnica las propiedades ópticas del cristal que aplicaron a sus realizaciones. Así, introdujeron objetos decorativos dentro de esferas de modo que su imagen se veía amplificada.

Definition of pisapapeles in the Spanish dictionary

In the dictionary english paperweight means utensil that is put on the papers so that they do not move. En el diccionario castellano pisapapeles significa utensilio que se pone sobre los papeles para que no se muevan.
Click to see the original definition of «pisapapeles» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PISAPAPELES


anofeles
a·no·fe·les
aquiles
qui·les
cabrales
ca·bra·les
cortapapeles
cor·ta·pa·pe·les
gabrieles
ga·brie·les
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
juntapapeles
jun·ta·pa·pe·les
manchamanteles
man·cha·man·te·les
menuceles
me·nu·ce·les
moriles
mo·ri·les
neles
ne·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rajabroqueles
ra·ja·bro·que·les
rubiales
ru·bia·les
salvamanteles
sal·va·man·te·les
sujetapapeles
su·je·ta·pa·pe·les
toples
to·ples

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PISAPAPELES

pisa
pisada
pisadera
pisadero
pisado
pisador
pisadora
pisadura
pisana
pisano
pisapasito
pisar
pisarropas
pisasfalto
pisataria
pisatario
pisaúvas
pisaverde
pisca
piscator

SPANISH WORDS THAT END LIKE PISAPAPELES

borrachales
chilaquiles
correcalles
duples
esponsales
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
limpiacristales
lupercales
lustramuebles
miércoles
mochales
pelacables
pernales
picles
tragasables
viejales
vivales

Synonyms and antonyms of pisapapeles in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pisapapeles» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PISAPAPELES

Find out the translation of pisapapeles to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pisapapeles from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pisapapeles» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pisapapeles in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

镇纸
1,325 millions of speakers

Spanish

pisapapeles
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

paperweight
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

काग़ज़ दबाने का धातु इत्यादि का टुकड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المثقلة للورق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пресс-папье
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

peso de papel
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মুদ্রাঙ্কিত বিষয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

presse-papier
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penindih kertas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Briefbeschwerer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

卦算
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

문진
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

paperweight
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vật chận giấy
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அலங்காரப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पेपरवेट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kağıt tutacağı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fermacarte
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przycisk do papieru
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

прес-пап´є
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

prespapier
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βάρος προς συγκράτησιν φύλλων χαρτιού
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

papiergewig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Papperspress
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

paperweight
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pisapapeles
pisapapeles 
  paperweight.
 Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.

Trends of use of pisapapeles

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PISAPAPELES»

The term «pisapapeles» is quite widely used and occupies the 25.597 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pisapapeles» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pisapapeles
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pisapapeles».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PISAPAPELES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pisapapeles» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pisapapeles» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pisapapeles

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PISAPAPELES»

Discover the use of pisapapeles in the following bibliographical selection. Books relating to pisapapeles and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La calavera de Robinson
UNO DE LOS MAYORES ENIGMAS de la colección de Gamecho eran los pisapapeles de Mary Graham, aquellos que me mostró con palabras vehementes la última vez que nos vimos, hace ya más de siete años. Esos pisapapeles con ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2006
2
Bestiario universitario y fauna asociada
-Tu pisapapeles no importa. Lo interesante es que él tiene un pisapapeles y que no debe estar inventariado. Podemos abrirle un expediente informativo, si es que los pisapapeles son inventariables. -Tampoco yo tengo inventariado el mío.
Jasome, 2012
3
Tela de sevoya
Pisapapeles Pisapapeles La cuarta pared Molino de viento Pisapapeles Pisapapeles La cuarta pared Pisapapeles La cuarta pared Pisapapeles La cuarta pared Kantikas La cuarta pared Molino de viento La cuarta pared Pisapapeles La ...
Myriam Moscona, 2012
4
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
... sol' (pág.45o), 'Con tus gafas ahumadas para el sol' (pág.45o), 'florecitas doradas' (pág.451), 'cerveza' (pág.457), 'LOS PISAPAPELES DE BRONCE' (pág. 465), 'los pisapapeles de bronce' (pág.465), 'los pisapapeles de bronce' (pág. 465), ...
Christoph Rodiek, 2004
5
Manual cría de mariposas: una actividad rentable Volume 3 of ...
A manera de recomendación y antes de empezar con la elaboración del pisapapeles es importante ubicarse en un área aireada y libre de polvo o tierra, pues bajo estas condiciones se asegura el buen terminado arte- sanal del producto a ...
Ricardo Augusto Claro Carrascal, 2005
6
Vitrofusión. La magia del vidrio
Idea. 11.11: Pisapapeles. ¡Ideal para regalar a los hombres! Que nunca falte uno en sus escritorios. Materiales para las dos variantes: \/ vidrio de 4 mm de espesor \/ esmaltes que burbujeen \/ vermiculita (otras opciones: mica calcinada, ...
Edery Judith
7
La cuna caerá
Conservando el pisapapeles en el puño, el doctor Highley golpeó con él el cráneo del doctor Salem. El golpe hizo que éste se tambalease. Fue a dar contra el marco de la ventana. Edgar Highley metió el pisapapeles en el bolsillo; cerró las ...
Mary Higgins Clark, 2012
8
La ruta del huracán
San Salvador En Barcelona tengo un pisapapeles redondo de cristal, relleno de agua. En el fondo hay un muñequito de nieve y un par de niños muy abrigados. Los tres son de plástico. Cuando le das la vuelta, se desencadena sobre ellos ...
Care Santos, 2012
9
Flujo de fluidos e intercambio de calor
... pulse testing and chromatographic theory, Chem. Eng. J. 1, 47 (1970). EJEMPLO 15.1. EL GRAN DESASTRE DE LOS PISAPAPELES ¡Idiota! ¡No sabe usted leer! La orden decia, «Un pisapapeles bermellón», no un millón de pisapapeles*.
Octave Levenspiel, 1993
10
El país de las mujeres
El pisapapeles Pesado, cristalino y con la inscripción OZ, el pisapapeles le arrancó una sonrisa a Viviana. La avidez de reencontrar sus recuerdos la llevaba de una repisa a la otra. No hay sillas en este lugar, pensó, qué pena que nunca ...
Gioconda Belli, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PISAPAPELES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pisapapeles is used in the context of the following news items.
1
Revisa si tu celular es compatible con todas las redes de telefonía ...
Verificador de Bandas 1.3.4 Copyright © 2016 Pisapapeles Networks Ltda. ... Pisapapeles Networks Ltda. no se hace responsable por errores en la base de ... «Ahoranoticias.cl, Jul 16»
2
El Patronato del Misteri vende productos de merchandasing como ...
Hay tazas, camisetas, mochilas y pisapapeles ilustrados por los patronos Sixto Marco, en el caso de las fotografías y los dibujos de Antonio Ródenas. «TeleElx, Jul 16»
3
Cualquier objeto menos un papel, de Enric Farrés
Este pisapapeles es el protagonista de la exposición, puesto que constituye la última organización de Los papeles del Siglo. Se han utilizado los 2.213 papeles ... «latamuda.com | Arte Contemporáneo, Jun 16»
4
Colombianos destacados en España
Reconocimiento. En el periodismo, se le entregó el pisapapeles a Julio Sánchez Cristo, cuya voz es reconocida en España y Colombia. Publicidad ... «ElTiempo.com, Jun 16»
5
¡Cuidado! actualizar a iOS 9.3.2 puede dejar tu recién estrenado ...
... de estos usuarios, recién estrenado en muchos casos, pasa a convertirse en un carísimo pisapapeles hasta que Apple ofrezca una solución a este problema. «DescubreApple, May 16»
6
«La última planta hizo de pisapapeles y aplastó el edificio»
«El recrecido hizo como un pisapapeles en el edificio y lo aplastó». La frase circula esta semana por el cuartel de Rubín para explicar por qué el inmueble ... «El Comercio Digital, Apr 16»
7
De los Ferrari de Juan Carlos I a los DVD y los pisapapeles de ...
Cuatro años después del escándalo de los coches deportivos de Emiratos, el nuevo rey publica la lista anual de regalos con 326 modestos obsequios. «El Español, Mar 16»
8
“En la concejalía vi un gran pisapapeles, pregunte y era un cascote ...
Gloria Vara recuerda que al poco de llegar a la concejalía vio una gran piedra que hacia de pisapapeles. Preguntó por la misma y los funcionarios le ... «Cadena SER, Mar 16»
9
Rafa Muñoz: "El dependiente apartó el récord y le puso encima un ...
... para que me las enmarcaran, y el dependiente empieza a admirar el cuadro, pero el récord lo aparta y le pone encima un pisapapeles, un lapicero y el fixo. «Diario Córdoba, Feb 16»
10
Nunca pongas el 1 de enero de 1970 como fecha en tu iPhone, a no ...
Y es que si retrocedes en el tiempo, poniendo como fecha en el teléfono el 1 de enero de 1970 tendrás un bonito pisapapeles mientras no se agote la batería ... «Xataka Movil, Feb 16»

PISAPAPELES IMAGES

pisapapeles

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pisapapeles [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pisapapeles>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z