Meaning of "piscola" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF PISCOLA IN SPANISH

pis · co · la

GRAMMATICAL CATEGORY OF PISCOLA

Piscola is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PISCOLA MEAN IN SPANISH?

Piscola

Piscola

Piscola, also called national combo, is a popular Chilean cocktail consumed mostly by young people, consisting of the mixture of pisco with cola drink, which is also known as "black". Some people prefer to drink it with white drinks, called "white snack" or "combined with white" when ordering one from a pub or disco. It can also be consumed with tonic water, taking the name of "piston". It is one of the most popular and representative alcoholic beverages in Chile due to its low cost, depending on the quality of pisco, and its easy preparation. You can find different graduations of pisco, from 30 ° to 46 °, but the most popular and common is 35 °. Over the years, it has achieved high popularity as other alcoholic beverages such as beer, chicha, rum, wine and whiskey. It is so, that it has been customary to sell the pisco in promotion with a drink, which is popularly called a "promo", which can be found in the authorized alcohol stores in the country.

Piscola, también llamada combinado nacional, es un popular cóctel chileno consumido en su mayoría por jóvenes, consistente en la mezcla de pisco con bebida cola, la cual también es conocida como «negra». Algunas personas prefieren tomarla con bebidas blancas, llamándose «piscola blanca» o «combinado con blanca» al momento de pedir una en algún pub o discoteca. También puede ser consumida con agua tónica, tomando el nombre de «pistón». Es una de las bebidas alcohólicas más populares y representativas de Chile debido a su bajo costo, dependiendo de la calidad del pisco, y a su fácil preparación. Se pueden encontrar distintas graduaciones de pisco, desde 30° a 46°, pero la más popular y común es la de 35°. A lo largo de los años, ha alcanzado una alta popularidad como otras bebidas alcohólicas tales como la cerveza, la chicha, el ron, el vino y el whisky. Es tan así, que se ha tipificado la costumbre de vender el pisco en promoción con una bebida, a la que popularmente se le llama una «promo», la que se puede encontrar en los expendios de alcohol autorizados del país.

Definition of piscola in the Spanish dictionary

The definition of piscola in the dictionary is a drink made with pisco and a gaseous soda.

En el diccionario castellano piscola significa bebida hecha con pisco y un refresco gaseoso.

TRANSLATION OF PISCOLA

Find out the translation of piscola to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of piscola from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piscola» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: piscola
• Spanish: piscola
• Translator Spanish - English: Piscola
• Translator Spanish - Hindi: piscola
• Translator Spanish - Arabic: piscola
• Translator Spanish - Russian: piscola
• Translator Spanish - Portuguese: piscola
• Translator Spanish - Bengali: piscola
• Translator Spanish - French: piscola
• Translator Spanish - Malay: piscola
• Translator Spanish - German: piscola
• Translator Spanish - Japanese: piscola
• Translator Spanish - Korean: piscola
• Translator Spanish - Javanese: piscola
• Translator Spanish - Vietnamese: piscola
• Translator Spanish - Tamil: piscola
• Translator Spanish - Marathi: piscola
• Translator Spanish - Turkish: piscola
• Translator Spanish - Italian: Piscola
• Translator Spanish - Polish: piscola
• Translator Spanish - Ukrainian: piscola
• Translator Spanish - Romanian: piscola
• Translator Spanish - Greek: piscola
• Translator Spanish - Afrikaans: piscola
• Translator Spanish - Swedish: piscola
• Translator Spanish - Norwegian: piscola

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PISCOLA»

Discover the use of piscola in the following bibliographical selection. Books relating to piscola and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Estocolmo

Se pidió un piscola. Sin esforzarse por escuchar, le llegaban retazos de una conversación que giraba en torno a nuevas tecnologías. Alguien nombró, eso le pareció a René, un dispositivo capaz de fotografiar y filmar a través de las paredes.

Iosi Havilio,, 2012

Pisco: Pisco Del Perú, Pisco Chileno, Pisco Sour, Historia ...

Extracto: En el Per, Pisco es una denominaci n que se reserva para la bebida alcoh lica perteneciente a una variedad de aguardiente de uvas. Se produce en el Per desde finales del siglo XVI.

Fuente: Wikipedia, 2011

Nunca fui a Tijuana y otros relatos

Beben pendientes de la pareja, sin peligro de que los descubran, pues están demasiado absortos como para mirar a su alrededor. Bonilla agota la primera piscola de dos tragos, un poco harto ya de los comentarios de Arévalo -"qué jeta que ...

Mauricio Electorat, 2000

Métricas del marketing

Share of spending Piscola = 1.300.000 / 18.324.750 = 7,09% Share of spending Colacola = 2.000.000 / 18.324.750 = 10,91% Share of spending Limonfres = 3.600.000 / 18.324.750 = 19,65% Share of spending Naranfres = 6.100.000 ...

Alejandro Dominguez / Gemma MuÑoz, 2010

Métricas del marketing

Como puede verse, la media del mercado es 614, y Frecorefresco está en 695, lo que quiere decir que la rentabilidad de la campaña es inferior a las realizadas por Limonares, Colacola y Piscola. Únicamente Naranfres está realizando una.

Alejandro Domínguez Doncel, Gemma Muñoz Vera, 2010

Sombras Que Caminan

Una piscola, para empezar — le dije. Y como me miró de reojo y con desconfianza, agregué — : Ya salió la plata de La Radio. En media hora estará aquí. La verdad es que necesitaba más que nunca esa piscola. A pesar de la conversación ...

Carlos Cerda, 1999

La voz y la memoria. Antología de la poesía chilena en Canadá

No sabíamos lo que pasaría pero éramos hermanos, un pan, una botella de vino, un cigarrillo, una piscola, algún billete: todo tuyo y mío, o al revés. Y olíamos las chicas cercanas a nosotros en su plenitud. Cansado de vivir durante cinco ...

‎2009

De la Felicidad y todo eso

No supe de bicicletas ni de pelotas de fútbol Crack N0 5, no fui a paseos de curso, no me disfracé de boy scout y no fui ni he ido nunca a la nieve salvo cuando ahora, ya mayor, exploro el refrigerador en busca de hielo para mi piscola; ...

VILLEGAS, FERNANDO, 2011

El caso de Gloria Stockle: otra historia de impunidad

... son piscola, whisky y cerveza... no era costumbre bailar en el salón pero sí lo hacían en su dormitorio donde los oficiales tienen muy buenos equipos stereos... " El soldado, que también dijo conocer a Gloria Stockle, no entregó ...

Francisco Martorell, 1998

El Caso Neruda

—Ya le dije que ignoro su paradero y que no sé cómo dar con ella — Adelman bebió de su piscola con los ojos cosidos a la rubia. Ahora ella bailaba solo vestida con el calzón y el sostén. —No le creo. Si usted no supiese cómo dar con ella, ...

Roberto Ampuero,, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PISCOLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piscola is used in the context of the following news items.

¿Cuáles son los tragos más y menos calóricos?

Esto quiere decir que si se va a hacer una piscola con dos dedos de alto, que aproximadamente representan la cifra indicada, se tiene que considerar además ... «Publimetro Chile, Aug 16»

Piscola caliente para TVN: despido de Christian Pino se tomó los ...

Piscola caliente para TVN: despido de Christian Pino se tomó los portales en Perú y Argentina. La desvinculación del profesional, cuyos cercanos acusan que ... «El Dínamo, May 16»

La lección de rock de Eagles of Death Metal... con piscola 'al seco ...

Una lección de rock. Así se podría resumir el show de la banda norteamericana Eagles of Death Metal realizado este sábado en el marco del Festival ... «BioBioChile, Mar 16»

Este 8 de febrero se celebra el Día de la Piscola

Este lunes 8 de febrero se celebra en todo Chile un nuevo Día de la Piscola, que conmemora al reconocido combinado nacional que mezcla pisco y bebida ... «Teletrece, Feb 16»

Día de la Piscola: Concursa por 8 botellas de pisco Bauza

Este lunes 8 de febrero se celebrará un nuevo Día Nacional de la tradicional Piscola, un trago que se ha convertido en uno de los más solicitado entre los ... «Terra Chile, Feb 16»

#Hayqueir: La ruta del Pistón, la "nueva piscola"

Este lunes se celebra el "Día de la Piscola". Sin embargo, las nuevas tendencias dicen que no todo es combinado. El "pistón", combinación de pisco con tónica, ... «Teletrece, Feb 16»

Cazuela y piscola ´tres cuartos´, la fórmula bohemia de la Casa de ...

El local del sector de la Plaza Baquedano transformó esta combinación en un clásico no sólo por mantener hace 34 años la misma receta de la tradicional ... «La Nación, Dec 15»

El pisco es chileno: documentos históricos establecen que nació en ...

Y efectivamente existen muchos años de distancia entre las primeras piscolas que probó el profesor Lacoste, versus sus preferencias actuales, pero el ... «El Dínamo, Sep 15»

Facebook: 'Chilecano', la nueva bebida chilena que pretende imitar ...

“Piscola” = esa quédensela porque es horrible sobre todo con su agua ardiente. Sean más imaginativos y no esten colgándose de la identidad y cultura de ... «Diario Trome, Sep 15»

Este domingo celebran el Día de la Piscola en los bares y pubs del ...

Este domingo 8 de febrero, como ya es tradicional, los chilenos celebran el Día de la Piscola, el brebaje más popular entre los jóvenes. De sabor dulce, este ... «Chilevision, Feb 15»