Download the app
educalingo
Search

Meaning of "proxémica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROXÉMICA IN SPANISH

pro ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROXÉMICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Proxémica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROXÉMICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «proxémica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Proxémica

Proxémica

Proxemics is the term used by the anthropologist Edward T. Hall in 1963 to describe the measurable distances between people as they interact with each other. The term proxemia refers to the use and perception that the human being makes of his physical space, his personal intimacy; How and with whom. The study shown in this article exemplifies the American culture studied by Hall. For this reason, it is important to mention that in the full study Edward Hall noted that different cultures maintain different standards of interpersonal space. In Latino cultures, for example, these relative distances are smaller, and people tend to be more comfortable with each other. In Nordic cultures it is the opposite. Realizing and recognizing these cultural differences improves intercultural understanding and helps eliminate discomfort that people may feel if the interpersonal distance is too large or too small depending on the culture they are dealing with. In addition, personal distances also depend on social status, gender, and individual preference. Proxémica es el término empleado por el antropólogo Edward T. Hall en 1963 para describir las distancias medibles entre las personas mientras éstas interactúan entre sí. El término proxemia se refiere al empleo y a la percepción que el ser humano hace de su espacio físico, de su intimidad personal; de cómo y con quién lo utiliza. El estudio mostrado en este artículo ejemplifica la cultura estadounidense estudiada por Hall. Por esta razón, es importante mencionar que en el estudio completo Edward Hall hacía notar que diferentes culturas mantienen diferentes estándares de espacio interpersonal. En las culturas latinas, por ejemplo, esas distancias relativas son más pequeñas, y la gente tiende a estar más cómoda cerca de los demás. En las culturas nórdicas es lo contrario. Darse cuenta y reconocer estas diferencias culturales mejoran el entendimiento intercultural, y ayudan a eliminar la incomodidad que la gente pueda sentir si la distancia interpersonal es muy grande o muy pequeña dependiendo de la cultura con la que trate. Adicionalmente, las distancias personales también dependen de la situación social, el género, y la preferencia individual.

Click to see the original definition of «proxémica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PROXÉMICA


académica
a·ca··mi·ca
anémica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
bohémica
bo··mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
endémica
en··mi·ca
epidémica
e·pi··mi·ca
grafémica
gra··mi·ca
hiperglucémica
hi·per·glu··mi·ca
hipoglucémica
hi·po·glu··mi·ca
leucémica
leu··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
polémica
po··mi·ca
química
quí·mi·ca
septicémica
sep·ti··mi·ca
térmica
tér·mi·ca
urémica
·mi·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PROXÉMICA

provisorio
provista
provisto
provocación
provocador
provocadora
provocante
provocar
provocativa
provocativo
proxeneta
proxenética
proxenético
proxenetismo
próxima
proximal
próximamente
proximidad
próximo
proyección

SPANISH WORDS THAT END LIKE PROXÉMICA

aerodinámica
agronómica
anatómica
anímica
astronómica
atómica
mica
cósmica
formica
gastronómica
genómica
geoquímica
islámica
mica
oftálmica
petroquímica
rítmica
sísmica
termodinámica
vitrocerámica

Synonyms and antonyms of proxémica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «proxémica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROXÉMICA

Find out the translation of proxémica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of proxémica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «proxémica» in Spanish.

In the following section you can check the translations of proxémica in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

proxémica
1,325 millions of speakers

Spanish

proxémica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Proxemic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

proxémica
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

proxémica
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

proxémica
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

proxémica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

proxémica
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

proxémica
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

proxémica
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

proxémica
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

proxémica
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

proxémica
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

proxémica
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

proxémica
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

proxémica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

proxémica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

proxémica
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

proxémica
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

proxémica
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

proxémica
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

proxémica
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

proxémica
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

proxémica
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

proxémica
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

proxémica
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

proxémica
proxémica 
  proxemics.
 Non-verbal communication also includes para-language (grunts, sighs, tone of voice, silent pauses, etc), proxemics (concerned with the significance of physical distance between individuals), touching, and so on.

Trends of use of proxémica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROXÉMICA»

The term «proxémica» is normally little used and occupies the 53.929 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «proxémica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of proxémica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «proxémica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROXÉMICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «proxémica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «proxémica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about proxémica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PROXÉMICA»

Discover the use of proxémica in the following bibliographical selection. Books relating to proxémica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Practicas estéticas e identidades sociales: prosaica II
con un acercamiento mayor aún que el que el paciente tiene con su propio cuerpo y al mismo tiempo lograr el efecto de proxémica larga manifestando absoluta indiferencia erótica o afectiva. La proxémica somática que se ha logrado en la ...
‎2006
2
Comunicación verbal
La proxémica es el estudio de la forma en que las personas usan su espacio tanto social como personal para comunicarse. El espacio comprende desde el aspecto físico del lugar hasta la distancia para hablar. Edward Hall designa a la  ...
Celinda Fournier Marcos, 2004
3
La didáctica hoy: concepcion y aplicaciones
3.3 COMUNICACIÓN NO VERBAL ESPACIAL O PROXÉMICA La proxémica es el área del conocimiento que estudia la expresión de los mensajes no verbales con el uso del espacio. Para Knapp se trata del estudio del uso y percepción del  ...
Katya Calderón Herrera, 2002
4
Tecnologías sociales de la comunicación
2.2.2. La proxémica Proxémica es el estudio de la gestión del espacio interpersonal, es decir, de las relaciones espaciales en modalidades de comunicación. La interacción comunicativa es posible porque, de la misma manera que hay unos ...
‎2005
5
Teoría de las cartas al director. La gestión periodística ...
En la obra de Louis Philipon de la Madeleine cobra peso lo que los expertos en comunicación han llamado la proxémica, el lugar asignado en las cartas al espacio social y cómo las reglas sociales se dilatan en las líneas garabatedas en ...
Lluís Pastor Pérez, 2010
6
Mundos de ficción: (Actas del VI Congreso Internacional de ...
6 La proxémica es una ciencia relativamente reciente, de origen americano, que analiza la manera como el hombre organiza su espacio. En el teatro, en la puesta en escena se toma partido por determinados tipos de relaciones espaciales ...
Asociación Española de Semiótica. Congreso Internacional. (6o., (, José María Pozuelo Yvancos, Francisco Vicente Gómez, 1996
7
La comunicación no verbal: Nuevas perspectivas en novela y ...
Básicamente, sin embargo, deben distinguirse relaciones directas e indirectas o complementarias. Sabemos, por ejemplo, que la proxémica y el lenguaje, el paralenguaje y la kinésica se condicionan mutuamente de tal modo que la distancia ...
Fernando Poyatos, 1994
8
La gestión periodística del público I : teoría de las cartas ...
(1990: 89) En la obra de Louis Philipon de la Madeleine cobra peso lo que los expertos en comunicación han llamdo la proxémica, el lugar asignado en las cartas al espacio social y cómo las reglas sociales se dilatan en las líneas ...
Lluís Pastor, 2009
9
Homo Komunikator. Comunicacisn Practica Y Sus Secretos
ENTENDIDA” NOS PUEDE JUGAR MALAS PASADAS La Proxémica se refiere al amplio conjunto de comportamientos no-verbales relacionados con la utilización y estructuración del espacio inmediato de la persona. Hay dos principales ...
Jd Roman, 2005
10
Lenguaje no verbal: Cómo gestionar una comunicación de éxito
Entusiasmo Kinesia Dimensión facial Dimensión corporal Proxémica Paralenguaje Para transmitir entusiasmo centraremos nuestra CNv en la sonrisa y en los movimientos de las manos. La dimensión facial tiene mayor relevancia que la ...
Imelda Rodríguez Escanciano, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROXÉMICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term proxémica is used in the context of the following news items.
1
La burbuja espacial, se aplasta o ensancha
La proxémica que estudia la percepción y el uso del espacio social y personal, es parte de la semiótica y esta última estudia los signos empleados en la ... «Castellón Información, Sep 16»
2
Diversidad, algo de lo que mucho se habla pero que poco se practica
Hay un autor, antropólogo, que desarrolló el estudio de la proxémica. Es Edward T. Hall (1914-2009) que trata, nada menos, acerca de la comunicación a ... «LA NACION, Aug 16»
3
"Admiro la cultura británica, no a los que miran con orgullo al otro ...
Desconocía entonces que esta delimitación del espacio no era una invención de mi amiga, sino que forma parte de toda una disciplina, la proxémica, ... «El Mundo, Jun 16»
4
Proxémica de la Roja, retrato al partir
La distribución del grupo, nada aleatoria y probablemente natural e inconsciente, demuestra que estamos ante una selección con preponderancia culé en la ... «Vozpopuli, Jun 16»
5
“La Comunicación no verbal es una herramienta muy potente.”
Nuestra postura habla de nuestra credibilidad y de la seguridad en nosotros mismos; la háptica, proxémica, apariencia, paralenguaje y oralidad, nos dice cómo ... «Lawyer Press, May 16»
6
¿Quién domina en la nueva alianza Podemos-IU? ¿Iglesias o ...
... debemos (principalmente) tener en cuenta dos canales de comunicación no verbal: la proxémica y la háptica. El primero se refiere al manejo que hacemos ... «20minutos.es, May 16»
7
El primer manual científico sobre comportamiento no verbal
... comenzando por la expresión facial para continuar con la expresión corporal, la proxémica (la gestión/invasión de los espacios) la prosodia emocional (tono ... «20minutos.es, Mar 16»
8
La escucha como forma de arte
Cada quien tiene una relación proxémica con el paisaje distinta. Al final, entre todos podemos reconstruir nuestra experiencia para así poder entender mejor la ... «Sul Ponticello, Feb 16»
9
Las reglas de la proxémica
Hoy van a entender todo sobre la ciencia de la proxémica y el contacto interpersonal ... La proxémica hace la diferencia entre lograr o no comunicarte con éxito. «Martha Debayle, Feb 16»
10
¿Cómo saber si su pareja le miente?, identifique las señales
Los ojos, los pies y las manos hablan, al igual que la proxémica, (la proximidad que tengo con otro), y dejan mucho que desear los cambios abruptos de ... «El Pais - Cali Colombia, Jan 16»

PROXÉMICA IMAGES

proxémica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Proxémica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/proxemica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z